Açıklama: Abdurrahman b. Amr el-Evzaî ile İbn Şihab ez-Zührî arasında inkita vardır.
Öneri Formu
Hadis Id, No:
26904, N003217
Hadis:
أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ مُوسَى قَالَ حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ عِيَاضٍ قَالَ حَدَّثَنَا الأَوْزَاعِىُّ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ أَبِى سَلَمَةَ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّى رَجُلٌ شَابٌّ قَدْ خَشِيتُ عَلَى نَفْسِى الْعَنَتَ وَلاَ أَجِدُ طَوْلاً أَتَزَوَّجُ النِّسَاءَ أَفَأَخْتَصِى فَأَعْرَضَ عَنْهُ النَّبِىُّ صلى الله عليه وسلم حَتَّى قَالَ ثَلاَثًا فَقَالَ النَّبِىُّ صلى الله عليه وسلم « يَا أَبَا هُرَيْرَةَ جَفَّ الْقَلَمُ بِمَا أَنْتَ لاَقٍ فَاخْتَصِ عَلَى ذَلِكَ أَوْ دَعْ » . قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ الأَوْزَاعِىُّ لَمْ يَسْمَعْ هَذَا الْحَدِيثَ مِنَ الزُّهْرِىِّ وَهَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ قَدْ رَوَاهُ يُونُسُ عَنِ الزُّهْرِىِّ .
Tercemesi:
Bize Yahya b. Musa, ona Enes b. Iyâd, ona el-Evzâî, ona İbn Şihâb, ona Ebû Seleme, ona da Ebû Hureyre (ra.) rivâyet etti:
Bir gün Hz. Peygamber’e dedim ki:
“- Ey Allah’ın rasûlü! Ben genç bir adamım, ahlâksızlığa düşmekten korkuyorum, kadınlarla evlenecek imkânım da yok. Kendimi hadım edebilir miyim?”
Hz. Peygamber (sav.) yüzünü çevirdi. Sonra adam aynı soruyu üç defa tekrarladı. Üçüncüsünde Rasûlullah (sav.) şöyle buyurdu: “- Ey Ebû Hureyre! Senin kaderini yazan kalemin mürekkebi kurumuştur. Olacak olan mutlaka başına gelecektir. Artık istersen kendini hadım et, istersen etme!”
Nesaî dedi ki: Ebû Abdurrahman el-Evzâî, bu hadisi Zührî’den dinlemedi. Fakat bu hadîs sahihtir, onu Zührî’den Yunus rivâyet etmiştir.
Açıklama:
Abdurrahman b. Amr el-Evzaî ile İbn Şihab ez-Zührî arasında inkita vardır.
Yazar, Kitap, Bölüm:
Nesâî, Sünen-i Nesâî, Nikah 4, /2295
Senetler:
1. Ebu Hureyre ed-Devsî (Abdurrahman b. Sahr)
2. Ebu Seleme b. Abdurrahman ez-Zuhrî (Abdullah b. Abdurrahman b. Avf b. Abduavf)
3. Ebu Bekir Muhammed b. Şihab ez-Zührî (Muhammed b. Müslim b. Ubeydullah b. Abdullah b. Şihab)
4. Ebu Amr Abdurrahman b. Amr el-Evzaî (Abdurrahman b. Amr b. Yahmed)
5. Ebu Damra Enes b. İyaz el-Leysî (Enes b. İyaz b. Damra)
6. Ebu Zekeriyya Yahya b. Musa el-Huddanî (Yahya b. Musa b. Abdirabbihi b. Salim)
Konular:
Hadım, iğdiş olma ya da etme
İman, Esasları, Kaza ve Kader
KTB, KADER
Açıklama: Rivayet muallaktır; mısannif ile Yunus b. Yezid arasında inkita vardır.
Öneri Formu
Hadis Id, No:
276810, N003217-2
Hadis:
أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ مُوسَى قَالَ حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ عِيَاضٍ قَالَ حَدَّثَنَا الأَوْزَاعِىُّ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ أَبِى سَلَمَةَ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّى رَجُلٌ شَابٌّ قَدْ خَشِيتُ عَلَى نَفْسِى الْعَنَتَ وَلاَ أَجِدُ طَوْلاً أَتَزَوَّجُ النِّسَاءَ أَفَأَخْتَصِى فَأَعْرَضَ عَنْهُ النَّبِىُّ صلى الله عليه وسلم حَتَّى قَالَ ثَلاَثًا فَقَالَ النَّبِىُّ صلى الله عليه وسلم « يَا أَبَا هُرَيْرَةَ جَفَّ الْقَلَمُ بِمَا أَنْتَ لاَقٍ فَاخْتَصِ عَلَى ذَلِكَ أَوْ دَعْ » . قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ الأَوْزَاعِىُّ لَمْ يَسْمَعْ هَذَا الْحَدِيثَ مِنَ الزُّهْرِىِّ وَهَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ قَدْ رَوَاهُ يُونُسُ عَنِ الزُّهْرِىِّ .
Tercemesi:
Bize Yahya b. Musa, ona Enes b. Iyâd, ona el-Evzâî, ona İbn Şihâb, ona Ebû Seleme, ona da Ebû Hureyre (ra.) şöyle dedi: ’den rivâyete göre, şöyle demiştir:
Bir gün Hz. Peygamber’e (sav.);
“- Ey Allah’ın rasûlü, ben genç bir adamım, nefsimin kötü bir şey yapmasından korkuyorum. Kadınlarla evlenecek imkân da bulamıyorum. Kendimi hadım edebilir miyim?” diye sordum. Rasûlullah (sav.) yüzünü çevirdi, cevap vermedi. Ben bu soruyu üç kez sordum, nihayet üçüncüsünde Rasûlullah (sav.) şöyle buyurdu:
“- Ey Ebû Hureyre! Senin kaderini yazan kalemin mürekkebi kurumuştur. Olacak olan mutlaka başına gelecektir. Artık istersen kendini hadım et, istersen vazgeç!”
Ebû Abdurrahman el-Evzâî bu hadisi ez-Zührî’den duymadı. Ancak bu hadîs sahihtir, onu ez-Zührî’den Yunus rivâyet etmiştir.
Açıklama:
Rivayet muallaktır; mısannif ile Yunus b. Yezid arasında inkita vardır.
Yazar, Kitap, Bölüm:
Nesâî, Sünen-i Nesâî, Nikah 4, /2295
Senetler:
1. Ebu Hureyre ed-Devsî (Abdurrahman b. Sahr)
2. Ebu Seleme b. Abdurrahman ez-Zuhrî (Abdullah b. Abdurrahman b. Avf b. Abduavf)
3. Ebu Bekir Muhammed b. Şihab ez-Zührî (Muhammed b. Müslim b. Ubeydullah b. Abdullah b. Şihab)
4. Yunus b. Yezid el-Eyli (Yunus b. Yezid b. Mişkan)
Konular:
Hadım, iğdiş olma ya da etme
İman, Esasları, Kaza ve Kader
KTB, KADER