حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ،أنبأنا مَعْمَرٌ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم : كُلُوا الزَّيْتَ وَادَّهِنُوا بِهِ ، فَإِنَّهُ مِنْ شَجَرَةٍ مُبَارَكَةٍ قَالَ أَبُو عِيسَى : وكَانَ عَبْدُ الرَّزَّاقِ يَضْطَرِبُ فِي هَذَا الْحَدِيثِ ، فَرُبَّمَا أَسْنَدَهُ ، وَرُبَّمَا أَرْسَلَهُ Öneri Formu Hadis Id, No: 159498, TŞ000158 Hadis: حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ،أنبأنا مَعْمَرٌ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم : كُلُوا الزَّيْتَ وَادَّهِنُوا بِهِ ، فَإِنَّهُ مِنْ شَجَرَةٍ مُبَارَكَةٍ قَالَ أَبُو عِيسَى : وكَانَ عَبْدُ الرَّزَّاقِ يَضْطَرِبُ فِي هَذَا الْحَدِيثِ ، فَرُبَّمَا أَسْنَدَهُ ، وَرُبَّمَا أَرْسَلَهُ Tercemesi: Ömer İbn'ül-Hattâb (r.a) naklediyor : Peygamber Efendimiz : "Zeytin yağını -ekmeğinize katık yaparak -yiyiniz ve onunla bedeninizi yağlayınız. Zira o, mübarek bir ağaçtan hâsıl olmuştur" buyurmuşlardır. Tirmizî der ki: Hadîsin râvîlerinden olan Abdürrazzâk (ö: 211/826), bu hadîs metnini rivayet ederken, senedinde tereddüte düştüğü için; bazen Peygamber Efendimiz' den, Hz. Ömer vasıtasıyla müsned bir senedle; bazen de Hz. Ömer'i zikretmeden, tâbiûndan Eşlem (ö: 80/699'dan ön¬ce) tarikiyle mürsel olarak rivayet ederdi. Meselâ başka bir rivayette aynı metni, "...'an Esleme, 'an'in-Nebiyyi s.a.s" şeklinde, Hz. Ömer'i zikretmeden kaydetmiştir . Açıklama: Yazar, Kitap, Bölüm: Tirmizî, Şemail-i Muhammediyye, 158, /269 Senetler: () Konular: Hz. Peygamber, şemaili Hz. Peygamber, vasıfları, şemaili, hasaisi Süslenme, saçları yağlamak, jöle vs sürmek Yiyecekler, Tayyibat, temiz ve helal yiyecekler Zeytin Yağı, katık olarak zeytin yağı kullanmak 159498 TŞ000158 Tirmizi, Şemail, 68 Tirmizî Şemail-i Muhammediyye 158, /269 Senedi ve Konuları Hz. Peygamber, şemaili Hz. Peygamber, vasıfları, şemaili, hasaisi Süslenme, saçları yağlamak, jöle vs sürmek Yiyecekler, Tayyibat, temiz ve helal yiyecekler Zeytin Yağı, katık olarak zeytin yağı kullanmak