Hadis - Hadis Veritabani

24

1 --> 3 / 3

حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ وَأَبُو مُعَاوِيَةَ عَنِ الأَعْمَشِ عَنْ أَبِى صَالِحٍ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم « الإِمَامُ ضَامِنٌ وَالْمُؤَذِّنُ مُؤْتَمَنٌ اللَّهُمَّ أَرْشِدِ الأَئِمَّةَ وَاغْفِرْ لِلْمُؤَذِّنِينَ » . قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِى الْبَابِ عَنْ عَائِشَةَ وَسَهْلِ بْنِ سَعْدٍ وَعُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِى هُرَيْرَةَ رَوَاهُ سُفْيَانُ الثَّوْرِىُّ وَحَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ وَغَيْرُ وَاحِدٍ عَنِ الأَعْمَشِ عَنْ أَبِى صَالِحٍ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِىِّ صلى الله عليه وسلم . وَرَوَى أَسْبَاطُ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنِ الأَعْمَشِ قَالَ: حُدِّثْتُ عَنْ أَبِى صَالِحٍ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِىِّ صلى الله عليه وسلم . وروى نافع بن سليمان عن محمد بن أبي صالح عن أبيه عن عائشة عن النبي صلى الله عليه و سلم هذا الحديث. قال أبو عيسى و سمعت أبا زرعة يقول حديث أبي صالح عن أبي هريرة أصح من حديث أبي صالح عن عائشة. قال أبو عيسى و سمعت محمدا يقول حديث أبي صالح عن عائشة أصح . و ذكر عن علي بن المديني أنه لم يثبت حديث أبي صالح عن أبي هريرة و لا حديث أبي صالح عن عائشة في هذا.

Açıklama: Hadisteki ''ضَامِنٌ'' ve ''مُؤْتَمَنٌ'' kelimelerinin tercümedeki gibi anlaşılabileceğine dair bk. Mübârekfûrî, Tuhfetü'l-ahvezî, Dârü'l-Kütübi'l-İlmiyye, I, 523)

Öneri Formu Hadis Id, No: 11146, T000207 Hadis: حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ وَأَبُو مُعَاوِيَةَ عَنِ الأَعْمَشِ عَنْ أَبِى صَالِحٍ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم « الإِمَامُ ضَامِنٌ وَالْمُؤَذِّنُ مُؤْتَمَنٌ اللَّهُمَّ أَرْشِدِ الأَئِمَّةَ وَاغْفِرْ لِلْمُؤَذِّنِينَ » . قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِى الْبَابِ عَنْ عَائِشَةَ وَسَهْلِ بْنِ سَعْدٍ وَعُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِى هُرَيْرَةَ رَوَاهُ سُفْيَانُ الثَّوْرِىُّ وَحَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ وَغَيْرُ وَاحِدٍ عَنِ الأَعْمَشِ عَنْ أَبِى صَالِحٍ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِىِّ صلى الله عليه وسلم . وَرَوَى أَسْبَاطُ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنِ الأَعْمَشِ قَالَ: حُدِّثْتُ عَنْ أَبِى صَالِحٍ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِىِّ صلى الله عليه وسلم . وروى نافع بن سليمان عن محمد بن أبي صالح عن أبيه عن عائشة عن النبي صلى الله عليه و سلم هذا الحديث. قال أبو عيسى و سمعت أبا زرعة يقول حديث أبي صالح عن أبي هريرة أصح من حديث أبي صالح عن عائشة. قال أبو عيسى و سمعت محمدا يقول حديث أبي صالح عن عائشة أصح . و ذكر عن علي بن المديني أنه لم يثبت حديث أبي صالح عن أبي هريرة و لا حديث أبي صالح عن عائشة في هذا. Tercemesi: Bize Hennâd, ona Ebu Ahvas ve Ebu Muâviye, ona el-A'meş, ona Ebu Salih, ona da Ebu Hureyre, Hz. Peygamber (sav)'in şöyle buyurduğunu rivayet etmiştir:
İmam, gözetip koruyan; müezzin ise (namaz vakitleri hususunda) kendisine güvenilendir. Allah'ım! İmamları doğru yola ilet, müezzinleri de bağışla.
Ebu İsa şöyle demiştir: Bu konuda Aişe, Sehl b. Sa'd ve Ukbe b. Âmir'den de hadis rivayet edilmiştir. Ebu İsa şöyle demiştir: Ebu Hureyre hadisini Süfyân es-Sevrî, Hafs b. Ğiyâs ve daha pek çok kimse el-A'meş'ten, o Ebu Salih'ten, o da Ebu Hureyre vasıtasıyla Hz. Peygamber (sav)'den rivayet etmiştir. (Bu hadisi) Esbât b. Muhammed, el-A'meş'ten, o birinden (huddistü), o Ebu Salih'ten, o da Ebu Hureyre vasıtasıyla Hz. Peygamber (sav)'den rivayet etmiştir. (Yine) bu hadisi Nâfi' b. Süleyman, Muhammed b. Ebu Salih'ten, o babasından, o da Aişe vasıtasıyla Hz. Peygamber (sav)'den rivayet etmiştir. Ebu İsa şöyle demiştir: Muhammed (b. İsmail el-Buhârî)'yi ''Ebu Salih'in Aişe'den rivayet ettiği hadis daha sahihtir'' derken işittim. (Buhari)'nin Ali b. el-Medînî'den aktardığına göre o, ''Bu konuda, Ebu Salih'in ne Ebu Hureyre'den ne de Aişe'den rivayet ettiği hadisler sabittir'' demiştir. Açıklama: Hadisteki ''ضَامِنٌ'' ve ''مُؤْتَمَنٌ'' kelimelerinin tercümedeki gibi anlaşılabileceğine dair bk. Mübârekfûrî, Tuhfetü'l-ahvezî, Dârü'l-Kütübi'l-İlmiyye, I, 523) Yazar, Kitap, Bölüm: Tirmizî, Sünen-i Tirmizî, Salât 39, 1/402 Senetler: 1. Ebu Hureyre ed-Devsî (Abdurrahman b. Sahr)
2. Ebû Salih es-Semmân (Ebû Sâlih Zekvân b. Abdillâh et-Teymî)
3. Ebu Muhammed Süleyman b. Mihran el-A'meş (Süleyman b. Mihran)
4. Ebu Ahvas Sellâm b. Süleym el-Hanefî (Sellâm b. Süleym)
5. Ebu Serî Hennâd b. Serî et-Temîmî (Hennad b. Serî b. Musab b. Ebu Bekir)
Konular: Ezan, mesajı
Ezan, Müezzinlik, müezzinliğin fazileti
KTB, EZAN
KTB, NAMAZ,
Namaz, imamın sorumlulukları

11146 T000207 Tirmizi, Salat, 39

Tirmizî Sünen-i Tirmizî Salât 39, 1/402

Senedi ve Konuları

1. Ebu Hureyre ed-Devsî (Abdurrahman b. Sahr)

2. Ebû Salih es-Semmân (Ebû Sâlih Zekvân b. Abdillâh et-Teymî)

3. Ebu Muhammed Süleyman b. Mihran el-A'meş (Süleyman b. Mihran)

4. Ebu Ahvas Sellâm b. Süleym el-Hanefî (Sellâm b. Süleym)

5. Ebu Serî Hennâd b. Serî et-Temîmî (Hennad b. Serî b. Musab b. Ebu Bekir)

حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ وَأَبُو مُعَاوِيَةَ عَنِ الأَعْمَشِ عَنْ أَبِى صَالِحٍ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم « الإِمَامُ ضَامِنٌ وَالْمُؤَذِّنُ مُؤْتَمَنٌ اللَّهُمَّ أَرْشِدِ الأَئِمَّةَ وَاغْفِرْ لِلْمُؤَذِّنِينَ » . قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِى الْبَابِ عَنْ عَائِشَةَ وَسَهْلِ بْنِ سَعْدٍ وَعُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِى هُرَيْرَةَ رَوَاهُ سُفْيَانُ الثَّوْرِىُّ وَحَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ وَغَيْرُ وَاحِدٍ عَنِ الأَعْمَشِ عَنْ أَبِى صَالِحٍ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِىِّ صلى الله عليه وسلم . وَرَوَى أَسْبَاطُ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنِ الأَعْمَشِ قَالَ: حُدِّثْتُ عَنْ أَبِى صَالِحٍ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِىِّ صلى الله عليه وسلم . وروى نافع بن سليمان عن محمد بن أبي صالح عن أبيه عن عائشة عن النبي صلى الله عليه و سلم هذا الحديث. قال أبو عيسى و سمعت أبا زرعة يقول حديث أبي صالح عن أبي هريرة أصح من حديث أبي صالح عن عائشة. قال أبو عيسى و سمعت محمدا يقول حديث أبي صالح عن عائشة أصح . و ذكر عن علي بن المديني أنه لم يثبت حديث أبي صالح عن أبي هريرة و لا حديث أبي صالح عن عائشة في هذا.

Açıklama: Hadisteki ''ضَامِنٌ'' ve ''مُؤْتَمَنٌ'' kelimelerinin tercümedeki gibi anlaşılabileceğine dair bk. Mübârekfûrî, Tuhfetü'l-ahvezî, Dârü'l-Kütübi'l-İlmiyye, I, 523)

Öneri Formu Hadis Id, No: 280729, T000207-2 Hadis: حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ وَأَبُو مُعَاوِيَةَ عَنِ الأَعْمَشِ عَنْ أَبِى صَالِحٍ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم « الإِمَامُ ضَامِنٌ وَالْمُؤَذِّنُ مُؤْتَمَنٌ اللَّهُمَّ أَرْشِدِ الأَئِمَّةَ وَاغْفِرْ لِلْمُؤَذِّنِينَ » . قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِى الْبَابِ عَنْ عَائِشَةَ وَسَهْلِ بْنِ سَعْدٍ وَعُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِى هُرَيْرَةَ رَوَاهُ سُفْيَانُ الثَّوْرِىُّ وَحَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ وَغَيْرُ وَاحِدٍ عَنِ الأَعْمَشِ عَنْ أَبِى صَالِحٍ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِىِّ صلى الله عليه وسلم . وَرَوَى أَسْبَاطُ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنِ الأَعْمَشِ قَالَ: حُدِّثْتُ عَنْ أَبِى صَالِحٍ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِىِّ صلى الله عليه وسلم . وروى نافع بن سليمان عن محمد بن أبي صالح عن أبيه عن عائشة عن النبي صلى الله عليه و سلم هذا الحديث. قال أبو عيسى و سمعت أبا زرعة يقول حديث أبي صالح عن أبي هريرة أصح من حديث أبي صالح عن عائشة. قال أبو عيسى و سمعت محمدا يقول حديث أبي صالح عن عائشة أصح . و ذكر عن علي بن المديني أنه لم يثبت حديث أبي صالح عن أبي هريرة و لا حديث أبي صالح عن عائشة في هذا. Tercemesi: Bize Hennâd, ona Ebu Ahvas ve Ebu Muâviye, ona el-A'meş, ona Ebu Salih, ona da Ebu Hureyre, Hz. Peygamber (sav)'in şöyle buyurduğunu rivayet etmiştir:
İmam, gözetip koruyan; müezzin ise (namaz vakitleri hususunda) kendisine güvenilendir. Allah'ım! İmamları doğru yola ilet, müezzinleri de bağışla.
Ebu İsa şöyle demiştir: Bu konuda Aişe, Sehl b. Sa'd ve Ukbe b. Âmir'den de hadis rivayet edilmiştir. Ebu İsa şöyle demiştir: Ebu Hureyre hadisini Süfyân es-Sevrî, Hafs b. Ğiyâs ve daha pek çok kimse el-A'meş'ten, o Ebu Salih'ten, o da Ebu Hureyre vasıtasıyla Hz. Peygamber (sav)'den rivayet etmiştir. (Bu hadisi) Esbât b. Muhammed, el-A'meş'ten, o birinden (huddistü), o Ebu Salih'ten, o da Ebu Hureyre vasıtasıyla Hz. Peygamber (sav)'den rivayet etmiştir. (Yine) bu hadisi Nâfi' b. Süleyman, Muhammed b. Ebu Salih'ten, o babasından, o da Aişe vasıtasıyla Hz. Peygamber (sav)'den rivayet etmiştir. Ebu İsa şöyle demiştir: Muhammed (b. İsmail el-Buhârî)'yi ''Ebu Salih'in Aişe'den rivayet ettiği hadis daha sahihtir'' derken işittim. (Buhari)'nin Ali b. el-Medînî'den aktardığına göre o, ''Bu konuda, Ebu Salih'in ne Ebu Hureyre'den ne de Aişe'den rivayet ettiği hadisler sabittir'' demiştir. Açıklama: Hadisteki ''ضَامِنٌ'' ve ''مُؤْتَمَنٌ'' kelimelerinin tercümedeki gibi anlaşılabileceğine dair bk. Mübârekfûrî, Tuhfetü'l-ahvezî, Dârü'l-Kütübi'l-İlmiyye, I, 523) Yazar, Kitap, Bölüm: Tirmizî, Sünen-i Tirmizî, Salât 39, 1/402 Senetler: 1. Ebu Hureyre ed-Devsî (Abdurrahman b. Sahr)
2. Ebû Salih es-Semmân (Ebû Sâlih Zekvân b. Abdillâh et-Teymî)
3. Ebu Muhammed Süleyman b. Mihran el-A'meş (Süleyman b. Mihran)
4. Ebu Muaviye Muhammed b. Hâzim el-A'mâ ed-Darîr (Muhammed b. Hazim)
5. Ebu Serî Hennâd b. Serî et-Temîmî (Hennad b. Serî b. Musab b. Ebu Bekir)
Konular: Ezan, mesajı
Ezan, Müezzinlik, müezzinliğin fazileti
KTB, EZAN
KTB, NAMAZ,
Namaz, imamın sorumlulukları

280729 T000207-2 Tirmizi, Salat, 39

Tirmizî Sünen-i Tirmizî Salât 39, 1/402

Senedi ve Konuları

1. Ebu Hureyre ed-Devsî (Abdurrahman b. Sahr)

2. Ebû Salih es-Semmân (Ebû Sâlih Zekvân b. Abdillâh et-Teymî)

3. Ebu Muhammed Süleyman b. Mihran el-A'meş (Süleyman b. Mihran)

4. Ebu Muaviye Muhammed b. Hâzim el-A'mâ ed-Darîr (Muhammed b. Hazim)

5. Ebu Serî Hennâd b. Serî et-Temîmî (Hennad b. Serî b. Musab b. Ebu Bekir)

الإمام ضامن, والمؤذن مؤتمن

Açıklama: Bu hadisi Ebû Dâvûd, İbn Menî‘, Tayâlisî ve Ebû Ya‘lâ, Ebû Hureyre’den rivayet etmişlerdir. Bu konuda (sahâbeden) Âişe radıyallahu anhâ, Vâsile ve Sehl b. Sa‘d’dan gelen rivayetler de bulunmaktadır. [Ebû Dâvûd, Salât 32; Tirmizî, Salât 153; Ahmed b. Hanbel, Müsned, XII, 89, h.nr: 7169; Tayâlisî, Müsned, IV, 156, h.nr: 2526; Ebû Ya‘lâ, Müsned, VIII, 45, h.nr: 4562; İbn Hibbân, Sahîh, IV, 559, h.nr: 1671. Hadisin sahih olduğuna dair ayrıntılar için bk. Irâkî, el-Muğnî, s. 204, h.nr: 2; Heysemî, Mecma‘, II, 2, h.nr: 1902-1904; Münâvî, Feyzu’l-Kadîr, III, 182. (Çeviren)] Ebu Davud, Sünen-i Ebu Davud'da D000517, Humeydî, Müsned-i Humeydî'de HUM1029, Taberani, el-Mu'cemu'l-Kebir'de MK18724, Tirmizi, Sünen-i Tirmizî'de T000207, Bezzâr, Müsned-i Bezzâr'da BM008924, Beyhaki, Sünen-i Kebir'de BM009145, Ahmed b. Hanbel, Müsned-i Ahmed'de HM007169 ve Ahmed b. Hanbel, Müsned-i Ahmed'de HM008958 farklı bir içerikle rivayet etmiştir.

Öneri Formu Hadis Id, No: 284934, KHA000597 Hadis: الإمام ضامن, والمؤذن مؤتمن Tercemesi: İmâm (cemaatin namazının sıhhatinden) sorumlu; müezzin de (ibadetlerde) güvenilir kimsedir. Açıklama: Bu hadisi Ebû Dâvûd, İbn Menî‘, Tayâlisî ve Ebû Ya‘lâ, Ebû Hureyre’den rivayet etmişlerdir. Bu konuda (sahâbeden) Âişe radıyallahu anhâ, Vâsile ve Sehl b. Sa‘d’dan gelen rivayetler de bulunmaktadır. [Ebû Dâvûd, Salât 32; Tirmizî, Salât 153; Ahmed b. Hanbel, Müsned, XII, 89, h.nr: 7169; Tayâlisî, Müsned, IV, 156, h.nr: 2526; Ebû Ya‘lâ, Müsned, VIII, 45, h.nr: 4562; İbn Hibbân, Sahîh, IV, 559, h.nr: 1671. Hadisin sahih olduğuna dair ayrıntılar için bk. Irâkî, el-Muğnî, s. 204, h.nr: 2; Heysemî, Mecma‘, II, 2, h.nr: 1902-1904; Münâvî, Feyzu’l-Kadîr, III, 182. (Çeviren)] Ebu Davud, Sünen-i Ebu Davud'da D000517, Humeydî, Müsned-i Humeydî'de HUM1029, Taberani, el-Mu'cemu'l-Kebir'de MK18724, Tirmizi, Sünen-i Tirmizî'de T000207, Bezzâr, Müsned-i Bezzâr'da BM008924, Beyhaki, Sünen-i Kebir'de BM009145, Ahmed b. Hanbel, Müsned-i Ahmed'de HM007169 ve Ahmed b. Hanbel, Müsned-i Ahmed'de HM008958 farklı bir içerikle rivayet etmiştir. Yazar, Kitap, Bölüm: Aclûnî, Keşfu'l-Hafâ, Harfu'l-Hemze me'a'l-Mîm 597, 1/228 Senetler: ()
Konular:

284934 KHA000597

Aclûnî Keşfu'l-Hafâ Harfu'l-Hemze me'a'l-Mîm 597, 1/228

Senedi ve Konuları

Gelişmiş Arama

الإمام ضامن, والمؤذن مؤتمن