Açıklama: Müslim, Sahîh-i Müslim'de M001046, Tirmizi, Sünen-i Tirmizî'de T000236, Beyhaki, Sünen-i Kebir'de BS005341 ve Ebu Avane el-İsferayini, Müsned-i Ebu Avâne'de AVM001560 farklı bir içerikle rivayet etmiştir.
Öneri Formu
Hadis Id, No:
283672, KHA000208
Hadis:
إذا أمَّ أحدكم الناس فليخفف
Tercemesi:
Biriniz insanlara namaz kıldırdığı zaman, hafif tutsun.
Açıklama:
Müslim, Sahîh-i Müslim'de M001046, Tirmizi, Sünen-i Tirmizî'de T000236, Beyhaki, Sünen-i Kebir'de BS005341 ve Ebu Avane el-İsferayini, Müsned-i Ebu Avâne'de AVM001560 farklı bir içerikle rivayet etmiştir.
Yazar, Kitap, Bölüm:
Aclûnî, Keşfu'l-Hafâ, el-Hemzetü me'a'z-zâli'l-mu'ceme 208, 1/86
Senetler:
()
Konular:
Öneri Formu
Hadis Id, No:
11407, T000236
Hadis:
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا الْمُغِيرَةُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِى الزِّنَادِ عَنِ الأَعْرَجِ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ أَنَّ النَّبِىَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ « إِذَا أَمَّ أَحَدُكُمُ النَّاسَ فَلْيُخَفِّفْ فَإِنَّ فِيهِمُ الصَّغِيرَ وَالْكَبِيرَ وَالضَّعِيفَ وَالْمَرِيضَ فَإِذَا صَلَّى وَحْدَهُ فَلْيُصَلِّ كَيْفَ شَاءَ » . قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِى الْبَابِ عَنْ عَدِىِّ بْنِ حَاتِمٍ وَأَنَسٍ وَجَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ وَمَالِكِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ وَأَبِى وَاقِدٍ وَعُثْمَانَ بْنِ أَبِى الْعَاصِ وَأَبِى مَسْعُودٍ وَجَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ وَابْنِ عَبَّاسٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى وَحَدِيثُ أَبِى هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَهُوَ قَوْلُ أَكْثَرِ أَهْلِ الْعِلْمِ اخْتَارُوا أَنْ لاَ يُطِيلَ الإِمَامُ الصَّلاَةَ مَخَافَةَ الْمَشَقَّةِ عَلَى الضَّعِيفِ وَالْكَبِيرِ وَالْمَرِيضِ . قَالَ أَبُو عِيسَى وَأَبُو الزِّنَادِ اسْمُهُ -عَبْدُ اللَّهِ بْنُ ذَكْوَانَ- . وَالأَعْرَجُ هُوَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ هُرْمُزَ الْمَدِينِىُّ وَيُكْنَى أَبَا دَاوُدَ .
Tercemesi:
Bize Kuteybe, ona Muğîra b. Abdurrahman, ona Ebu Zinâd, ona el-A'rec, ona da Ebu Hureyre, Hz. Peygamber (sav)'in şöyle buyurduğunu rivayet etmiştir:
Sizden biri insanlara imam olduğunda (namazı) kısa tutsun. Zira (cemaatte) küçük, yaşlı, zayıf ve hasta (kimseler bulunabilir). Tek başına namaz kıldığında ise (kişi), dilediği gibi kılıp (uzatabilir).
Ebu İsa şöyle demiştir: Bu konuda Adî b. Hâtim, Enes b. Mâlik, Câbir b. Semüra, Mâlik b. Abdullah, Ebu Vâkid, Osman b. Ebu Âs, Ebu Mesud, Câbir b. Abdullah ve İbn Abbas'tan da hadis rivayet edilmiştir. Ebu İsa şöyle demiştir: Ebu Hureyre hadisi, hasen-sahih bir hadistir. Bu, ilim ehlinin büyük çoğunluğunun görüşü olup onlar, imamın, zayıf, yaşlı ve hasta kimselere zorluk verme endişesinden dolayı namazı uzun tutmamasını tercih etmişlerdir. Ebu İsa şöyle demiştir: (Senetteki) Ebu Zinâd'ın ismi Abdullah b. Zekvân'dır. el-A'rec ise, Abdurrahman b. Hürmüz el-Medînî olup Ebu Dâvud diye künyelenir.
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Tirmizî, Sünen-i Tirmizî, Salât 61, 1/461
Senetler:
1. Ebu Hureyre ed-Devsî (Abdurrahman b. Sahr)
2. Ebu Davud A'rec Abdurrahman b. Hürmüz (Abdurrahman b. Hürmüz)
3. Ebu Zinad Abdullah b. Zekvan el-Kuraşi (Abdullah b. Zekvan)
4. Muğîra b. Abdurrahman el-Hizamî (Muğîra b. Abdurrahman b. Abdullah b. Halid b. Hizam)
5. Ebu Recâ Kuteybe b. Said es-Sekafi (Kuteybe b. Said b. Cemil b. Tarif)
Konular:
KTB, NAMAZ,
Namaz, imamın sorumlulukları