Öneri Formu
Hadis Id, No:
12213, T000407
Hadis:
حَدَّثَنَا عَلِىُّ بْنُ حُجْرٍ أَخْبَرَنَا حَرْمَلَةُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ الرَّبِيعِ بْنِ سَبْرَةَ الْجُهَنِىُّ عَنْ عَمِّهِ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ الرَّبِيعِ بْنِ سَبْرَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم « عَلِّمُوا الصَّبِىَّ الصَّلاَةَ ابْنَ سَبْعِ سِنِينَ وَاضْرِبُوهُ عَلَيْهَا ابْنَ عَشْرٍ » . قَالَ وَفِى الْبَابِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ سَبْرَةَ بْنِ مَعْبَدٍ الْجُهَنِىِّ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَعَلَيْهِ الْعَمَلُ عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ. وَبِهِ يَقُولُ أَحْمَدُ وَإِسْحَاقُ . وَقَالاَ مَا تَرَكَ الْغُلاَمُ بَعْدَ الْعَشْرِ مِنَ الصَّلاَةِ فَإِنَّهُ يُعِيدُ . قَالَ أَبُو عِيسَى وَسَبْرَةُ هُوَ ابْنُ مَعْبَدٍ الْجُهَنِىُّ وَيُقَالَ هُوَ ابْنُ عَوْسَجَةَ .
Tercemesi:
Bize Ali b. Hucr, ona Harmele b. Abdülaziz b. Rabî' b. Sebre el-Cühenî, ona amcası Abdülmelik b. Rabî' b. Sebre, ona babası Rabî' b. Sebre, ona da (Abdülmelik'in) dedesi (Sebre b. Ma'bed), Hz. Peygamber (sav)'in şöyle buyurduğunu rivayet etmiştir:
Çocuğa yedi yaşında namazı öğretin. (Eğer) on yaş(ına kadar namaz kılmazsa) onu dövün.
Bu konuda Abdullah b. Amr'dan da hadis rivayet edilmiştir. Ebu İsa şöyle demiştir: Sebre b. Ma'bed el-Cühenî hadisi, hasen-sahih bir hadistir. Bir kısım ilim ehli nezdinde amel buna göredir ki Ahmed (b. Hanbel) ve İshak (b. Râhûye) bu görüşte olup onlar ''çocuk, 10 yaşından sonra namazı terk etmiş ise onları kaza eder (yu'îdü)'' demişlerdir. Ebu İsa şöyle demiştir: (Senetteki) Sebre, İbn Ma'bed el-Cühenî olup ona, İbn Avsece de denmiştir.
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Tirmizî, Sünen-i Tirmizî, Salât 182, 2/259
Senetler:
1. Sebre b. Ma'bed el-Cühenî (Sebre b. Ma'bed b. Avsece b. Harmele)
2. Rabî' b. Sebre el-Cühenî (Rabî' b. Sebre b. Ma'bed b. Avsece b. Hermele)
3. Abdülmelik b. Rabî' el-Cühenî (Abdülmelik b. Rabî' b. Sebre b. Ma'bed)
4. Ebu Ma'bed Harmele b. Abdülaziz el-Cühenî (Harmele b. Abdülaziz b. Rabî' b. Sebre)
5. Ebu Hasan Ali b. Hucr es-Sa'dî (Ali b. Hucr b. İyas b. Mukatil)
Konular:
KTB, NAMAZ,
Namaz, çocuklara öğretilmesi