Öneri Formu
Hadis Id, No:
12619, T000554
Hadis:
حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ سُلَيْمَانَ حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا اللُّؤْلُؤِىُّ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ الأَعْيَنُ حَدَّثَنَا عَلِىُّ بْنُ الْمَدِينِىِّ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بِهَذَا الْحَدِيثِ يَعْنِى حَدِيثَ مُعَاذٍ . وَحَدِيثُ مُعَاذٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ تَفَرَّدَ بِهِ قُتَيْبَةُ لاَ نَعْرِفُ أَحَدًا رَوَاهُ عَنِ اللَّيْثِ غَيْرَهُ . وَحَدِيثُ اللَّيْثِ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِى حَبِيبٍ عَنْ أَبِى الطُّفَيْلِ عَنْ مُعَاذٍ حَدِيثٌ غَرِيبٌ . وَالْمَعْرُوفُ عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ حَدِيثُ مُعَاذٍ مِنْ حَدِيثِ أَبِى الزُّبَيْرِ عَنْ أَبِى الطُّفَيْلِ عَنْ مُعَاذٍ أَنَّ النَّبِىَّ صلى الله عليه وسلم جَمَعَ فِى غَزْوَةِ تَبُوكَ بَيْنَ الظُّهْرِ وَالْعَصْرِ وَبَيْنَ الْمَغْرِبِ وَالْعِشَاءِ . رَوَاهُ قُرَّةُ بْنُ خَالِدٍ وَسُفْيَانُ الثَّوْرِىُّ وَمَالِكٌ وَغَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ أَبِى الزُّبَيْرِ الْمَكِّىِّ . وَبِهَذَا الْحَدِيثِ يَقُولُ الشَّافِعِىُّ . وَأَحْمَدُ وَإِسْحَاقُ يَقُولاَنِ لاَ بَأْسَ أَنْ يَجْمَعَ بَيْنَ الصَّلاَتَيْنِ فِى السَّفَرِ فِى وَقْتِ إِحْدَاهُمَا .
Tercemesi:
Bize Abdüssamed b. Süleyman, ona Zekeriyya el-Lü'lü'î, ona Ebu Bekir el-A'yen, ona Ali b. Medînî, ona Ahmed b. Hanbel, ona da Kuteybe, bu hadisi, yani Muâz hadisini rivayet etmiştir. Muaz hadisi, garîb bir hadis olup Kuteybe, bu rivayeti ile teferrüt etmiştir. (Bu hadisi) onun dışında birinin Leys'ten rivayet ettiğini bilmiyoruz. Leys'in, Yezid b. Ebu Habîb'den, onun Ebu Tufeyl'den, onun da Muâz'dan naklettiği hadis, garîb bir hadistir. İlim ehli nezdinde bilinen (maruf), Ebu Zübeyr'in, Ebu Tufeyl'den, onun da Muâz vasıtasıyla Hz. Peygamber'den (sav) rivayet ettiği ''Tebük gazvesinde öğle ile ikindiyi ve akşam ile yatsıyı birlikte kıldı'' (bilgisini ihtiva eden) Muâz hadisidir. (Bu hadisi) Kurra b. Hâlid, Süfyân es-Sevrî, Mâlik ve daha pek çok kimse Ebu Zübeyr el-Mekkî'den nakletmiştir. Şâfiî de bu hadis gereğince görüş beyan etmiştir. Ahmed (b. Hanbel) ve İshâk (b. Râhûye) de, ''(kişinin) iki namazı, seferde, birinin vaktinde beraberce kılmasında sakınca yoktur'' demişlerdir.
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Tirmizî, Sünen-i Tirmizî, Salât 42, 2/439
Senetler:
()
Konular:
KTB, NAMAZ,
Namaz, yolculukta veya savaşta namazların cem'i,