Öneri Formu
Hadis Id, No:
12686, T000582
Hadis:
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ وَهُوَ أَبُو الْحَارِثِ الْبَصْرِىُّ ثِقَةٌ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ مُحَمَّدٌ صلى الله عليه وسلم « أَمَا يَخْشَى الَّذِى يَرْفَعُ رَأْسَهُ قَبْلَ الإِمَامِ أَنْ يُحَوِّلَ اللَّهُ رَأْسَهُ رَأْسَ حِمَارٍ » . قَالَ قُتَيْبَةُ قَالَ حَمَّادٌ قَالَ لِى مُحَمَّدُ بْنُ زِيَادٍ وَإِنَّمَا قَالَ « أَمَا يَخْشَى » . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَمُحَمَّدُ بْنُ زِيَادٍ هُوَ بَصْرِىٌّ ثِقَةٌ وَيُكْنَى أَبَا الْحَارِثِ .
Tercemesi:
Bize Kuteybe, ona Hammâd b. Zeyd, ona sika (bir râvi olan) Ebu Hâris Muhammed b. Ziyâd el-Basrî, ona da Ebu Hureyre, Hz. Peygamber'in (sav) şöyle buyurduğunu rivayet etmiştir:
Başını imamdan önce kaldıran, Allah'ın, onun başını eşek başına çevirmesinden korkmuyor mu?
Bize Kuteybe, ona Hammâd, ona da Muhammed b. Ziyâd, ''أَمَا يَخْشَى'' şeklinde rivayette bulunmuştur.
Ebu İsa şöyle demiştir: Bu, hasen-sahih bir hadistir. Muhammed b. Ziyâd Basra'lı, sika (bir râvi olup) Ebu Hâris diye künyelenir.
Açıklama:
''قَالَ قُتَيْبَةُ قَالَ حَمَّادٌ قَالَ لِى مُحَمَّدُ بْنُ زِيَادٍ وَإِنَّمَا قَالَ « أَمَا يَخْشَى'' ifadesindeki '' أَمَا يَخْشَى'' tam olarak anlaşılamamıştır.
Yazar, Kitap, Bölüm:
Tirmizî, Sünen-i Tirmizî, Salât 56, 2/475
Senetler:
1. Ebu Hureyre ed-Devsî (Abdurrahman b. Sahr)
2. Muhammed b. Ziyad el-Kuraşi (Muhammed b. Ziyad)
3. Ebu İsmail Hammad b. Zeyd el-Ezdî (Hammad b. Zeyd b. Dirhem)
4. Ebu Recâ Kuteybe b. Said es-Sekafi (Kuteybe b. Said b. Cemil b. Tarif)
Konular:
KTB, NAMAZ,
Namaz, Namazda imamet, duruşu, kişi sayısı vs