Öneri Formu
Hadis Id, No:
12775, T000623
Hadis:
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ عَنِ الأَعْمَشِ عَنْ أَبِى وَائِلٍ عَنْ مَسْرُوقٍ عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ قَالَ بَعَثَنِى النَّبِىُّ صلى الله عليه وسلم إِلَى الْيَمَنِ فَأَمَرَنِى أَنْ آخُذَ مِنْ كُلِّ ثَلاَثِينَ بَقَرَةً تَبِيعًا أَوْ تَبِيعَةً وَمِنْ كُلِّ أَرْبَعِينَ مُسِنَّةً وَمِنْ كُلِّ حَالِمٍ دِينَارًا أَوْ عِدْلَهُ مَعَافِرَ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ . وَرَوَى بَعْضُهُمْ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ سُفْيَانَ عَنِ الأَعْمَشِ عَنْ أَبِى وَائِلٍ عَنْ مَسْرُوقٍ أَنَّ النَّبِىَّ صلى الله عليه وسلم بَعَثَ مُعَاذًا إِلَى الْيَمَنِ فَأَمَرَهُ أَنْ يَأْخُذَ . وَهَذَا أَصَحُّ .
Tercemesi:
Bize Mahmud b. Ğaylân, ona Abdürrezzak, ona Süfyan, ona el-A‘meş, ona Ebu Vâil, ona Mesruk, ona da Muaz b. Cebel’in şöyle dediğini rivayet etti: Nebi (sav) beni Yemen’e gönderdi ve bana her otuz sığırdan iki yaşında erkek ya da dişi bir dana, her kırk sığırdan da üç yaşında bir sığır, her buluğa ermiş bir kişiden bir dinar yahut onun dengi meâfir türü kumaş almamı emretti.
Ebu İsa (Tirmizi) dedi ki: Bu hasen bir hadistir. Bazıları bu hadisi Süfyan’dan, ona el-A‘meş, ona Ebu Vâil, ona Mesruk’un rivayet ettiğine göre Nebi (sav), Muaz’ı Yemen’e gönderdi ve ona…almasını emretti, diye rivayet etmişlerdir ki bu daha sahih bir rivayettir.
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Tirmizî, Sünen-i Tirmizî, Zekât 5, 3/20
Senetler:
()
Konular:
Zekat, hangi mallardan, ve ne kadar verileceği