Öneri Formu
Hadis Id, No:
15307, T000964
Hadis:
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْوَزِيرِ الْوَاسِطِىُّ الْمَعْنَى وَاحِدٌ قَالاَ حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ يُوسُفَ الأَزْرَقُ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ رُفَيْعٍ قَالَ قُلْتُ لأَنَسِ بْنِ مَالِكٍ حَدِّثْنِى بِشَىْءٍ عَقَلْتَهُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَيْنَ صَلَّى الظُّهْرَ يَوْمَ التَّرْوِيَةِ قَالَ بِمِنًى . قَالَ قُلْتُ فَأَيْنَ صَلَّى الْعَصْرَ يَوْمَ النَّفْرِ؟ قَالَ بِالأَبْطَحِ . ثُمَّ قَالَ افْعَلْ كَمَا يَفْعَلُ أُمَرَاؤُكَ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ يُسْتَغْرَبُ مِنْ حَدِيثِ إِسْحَاقَ بْنِ يُوسُفَ الأَزْرَقِ عَنِ الثَّوْرِىِّ .
Tercemesi:
Bize Ahmed b. Menî‘ ve Muhammed b. el-Vezir el-Vâsitî –ikisinin rivayetinin manası aynı olmak üzere-, onlara İshak b. Yusuf el-Ezrak, ona Süfyan, ona Abdülaziz b. Rufey’in şöyle dediğini rivayet etti: Enes b. Mâlik’e: Rasulullah’dan (sav) iyice bellediğin bir hususu rivayet eder misin? O, terviye (Zülhicce’nin sekizinci) günü öğle namazını nerede kılmıştı? (Enes): Minâ’da dedi. (Abdülaziz) dedi ki: Peki, Nefr (Minâ’dan dönüş) günü ikindi namazını nerede kıldı? diye sordum. Enes: el-Abtah denilen yerde dedi, sonra da şunları ekledi: Sen (en iyisi) senin emirlerinin yaptığı gibi yap, dedi.
Ebu İsa (Tirmizi) dedi ki: Bu hasen sahih bir hadistir. Bununla birlikte İshak b. Yusuf el-Ezrak’ın, es-Sevrî’nin kendisine rivayet etiği bir hadis olarak garip karşılanmaktadır.
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Tirmizî, Sünen-i Tirmizî, Hac 116, 3/296
Senetler:
()
Konular:
Hac, Hz. Peygamber'in haccı