Öneri Formu
Hadis Id, No:
18959, T001405
Hadis:
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ وَيَحْيَى بْنُ مُوسَى قَالاَ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنَا الأَوْزَاعِىُّ حَدَّثَنِى يَحْيَى بْنُ أَبِى كَثِيرٍ حَدَّثَنِى أَبُو سَلَمَةَ حَدَّثَنِى أَبُو هُرَيْرَةَ قَالَ لَمَّا فَتَحَ اللَّهُ عَلَى رَسُولِهِ مَكَّةَ قَامَ فِى النَّاسِ فَحَمِدَ اللَّهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ ثُمَّ قَالَ « وَمَنْ قُتِلَ لَهُ قَتِيلٌ فَهُوَ بِخَيْرِ النَّظَرَيْنِ إِمَّا أَنْ يَعْفُوَ وَإِمَّا أَنْ يَقْتُلَ » . قَالَ وَفِى الْبَابِ عَنْ وَائِلِ بْنِ حُجْرٍ وَأَنَسٍ وَأَبِى شُرَيْحٍ خُوَيْلِدِ بْنِ عَمْرٍو .
Tercemesi:
Bize Mahmud b. Ğaylân ve Yahya b. Musa, onlara el-Velîd b. Müslim, ona el-Evzâî', ona Yahya b. Ebu Kesîr, ona Ebu Seleme, ona da Ebu Hüreyre'nin rivayet ettiğine göre, Allah’u Teâlâ Resulüne Mekke’nin fethini nasip edince, Peygamber efendimiz ayağa kalktı ve Allah’a hamd edip O’nu övdükten sonra şöyle buyurdu:
″Kimin bir yakını öldürülmüş ise o kimse, şu iki hususta tercih hakkına sahiptir; ya affetme yolunu seçebilir ya da kısas yapılmasını isteyebilir."
Tirmizî, bu konuda Vâil b. Hucr, Enes ve Ebû Şüreyh Huveylid b. Amr’dan naklen başka bir hadis de rivâyet edilmiştir.
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Tirmizî, Sünen-i Tirmizî, Diyât 13, 4/21
Senetler:
()
Konular:
Affetmek, suçluların affedilmesi
Yargı, Kısas
Yargı, kısası düşüren haller