Öneri Formu
Hadis Id, No:
19227, T001462
Hadis:
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِى فُدَيْكٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِى حَبِيبَةَ عَنْ دَاوُدَ بْنِ الْحُصَيْنِ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنِ النَّبِىِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ : « إِذَا قَالَ الرَّجُلُ لِلرَّجُلِ يَا يَهُودِىُّ فَاضْرِبُوهُ عِشْرِينَ وَإِذَا قَالَ يَا مُخَنَّثُ فَاضْرِبُوهُ عِشْرِينَ وَمَنْ وَقَعَ عَلَى ذَاتِ مَحْرَمٍ فَاقْتُلُوهُ » . قَالَ أَبُو عِيسَى : هَذَا حَدِيثٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ . وَإِبْرَاهِيمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ يُضَعَّفُ فِى الْحَدِيثِ . وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَصْحَابِنَا قَالُوا: مَنْ أَتَى ذَاتَ مَحْرَمٍ وَهُوَ يَعْلَمُ فَعَلَيْهِ الْقَتْلُ . وَقَالَ أَحْمَدُ : مَنْ تَزَوَّجَ أُمَّهُ قُتِلَ . وَقَالَ إِسْحَاقُ مَنْ وَقَعَ عَلَى ذَاتِ مَحْرَمٍ قُتِلَ . - وَقَدْ رُوِىَ عَنِ النَّبِىِّ صلى الله عليه وسلم مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ رَوَاهُ الْبَرَاءُ بْنُ عَازِبٍ وَقُرَّةُ بْنُ إِيَاسٍ الْمُزَنِىُّ أَنَّ رَجُلاً تَزَوَّجَ امْرَأَةَ أَبِيهِ فَأَمَرَ النَّبِىُّ صلى الله عليه وسلم بِقَتْلِهِ .
Tercemesi:
Bize Muhammed b. Râfi', ona (Muhammed) b. Ebu Füdeyk, ona İbrahim b. İsmail b. Ebu Habibe, ona Davud b. Husayn, ona İkrime (Mevla İbn Abbas), ona da (Abdullah) b. Abbas'ın rivayet ettiğine göre Hz. Peygamber (sav) şöyle buyurmuştur:
"Bir adam diğerine 'Ey Yahudi!' derse, ona yirmi sopa vurun. Eğer 'Ey kadınlaşmış erkek!' diye hitap ederse ona da yirmi sopa vurun. Kendisine mahrem haram olan kadınlarla evlenen kimseyi ise öldürün.
Ebu İsa (Tirmizî) der ki: Bu hadisi, sadece bu tarikle bilmekteyiz ve isnad zincirinde yer alan İbrahim b. İsmail, hadis rivayeti konusunda zayıf kabul edilmektedir.
Ashabımızın, bu hadisle amel edilmesi konusundaki görüşü şöyledir: Kendisine mahrem olan bir kadınla, bile bile evlenen kimsenin cezası ölümdür. Nitekim ashabımızdan Ahmed (b. Hanbel) şöyle der: Annesiyle evlenen kimse öldürülür. İshak (b. Râhûye) de şöyle der: Kendisine mahrem olan bir kadınla evlenen öldürülür.
Bir başka tarikle, Berâ b. Âzib ve Kurrâ b. İyâs el-Müzenî'nin Hz. Peygamber'den (sav) naklettikleri diğer rivayet ise şöyledir: Bir adam babasının hanımıyla evlenmiş, Hz. Peygamber (sav) de onun öldürülmesini emretmiştir.
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Tirmizî, Sünen-i Tirmizî, Hudûd 29, 4/62
Senetler:
1. İbn Abbas Abdullah b. Abbas el-Kuraşî (Abdullah b. Abbas b. Abdülmuttalib b. Haşim b. Abdümenaf)
2. İkrime Mevla İbn Abbas (İkrime)
3. Ebu Süleyman Davud b. Husayn el-Kuraşi (Davud b. Husayn)
4. ibn Ebu Habibe İbrahim b. İsmail el-Eşheli (İbrahim b. İsmail b. Ebu Habibe)
5. Ebu İsmail Muhammed b. Ebu Füdeyk ed-Dîlî (Muhammed b. İsmail b. Müslim b. Ebu Füdeyk)
6. Muhammed b. Râfi' el-Kuşeyrî (Muhammed b. Râfi' b. Sabur)
Konular:
Evlilik, evliliğin engelleri
Müslüman, müslümana sövmek, hakaret etmek
Yargı, Hadler-Cezalar