Öneri Formu
Hadis Id, No:
20977, T001658
Hadis:
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ قَالَ: سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَىُّ الأَعْمَالِ أَفْضَلُ أَوْ أَىُّ الأَعْمَالِ خَيْرٌ ؟ قَالَ « إِيمَانٌ بِاللَّهِ وَرَسُولِهِ » . قِيلَ ثُمَّ أَىُّ شَىْءٍ؟ قَالَ « الْجِهَادُ سَنَامُ الْعَمَلِ » . قِيلَ ثُمَّ أَىُّ شَىْءٍ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ « ثُمَّ حَجٌّ مَبْرُورٌ » . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِىَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِىِّ صلى الله عليه وسلم .
Tercemesi:
Bize Ebû Küreyb, ona Abde b. Süleyman, ona Muhammed b. Amr, ona Ebû Seleme, ona da Ebû Hureyre (ra.) şöyle rivâyet etti:
Rasûlullah’a (sav.) soruldu:
“- Ammellerin en faziletlisi –yahut amellerin en hayırlısı hangisidir?”
“- Allah’a ve rasûlüne iman etmektir” buyurdu.
“- Sonra hangidir? denildi.
“- Cihâd, tüm amellerin zirvesidir” buyurdu.
“- Sonra hangisidir? denildi.
“- Günah karışmamış hacdır” buyurdu.
Tirmizî şöyle dedi: “Bu hadis hasen-sahihtir. Ebû HUreyre vasıtasıyla Rasûlullah’dan (sav.) farklı vecihlerde rivâyet edilmiştir.”
Açıklama:
Kültürümüzde Hadisler projesini ilgilendiren kısım:
الْجِهَادُ سَنَامُ الْعَمَلِ
Yazar, Kitap, Bölüm:
Tirmizî, Sünen-i Tirmizî, Fedâilü'l-cihâd 22, 4/185
Senetler:
1. Ebu Hureyre ed-Devsî (Abdurrahman b. Sahr)
2. Ebu Seleme b. Abdurrahman ez-Zuhrî (Abdullah b. Abdurrahman b. Avf b. Abduavf)
3. Ebu Abdullah Muhammed b. Amr el-Leysî (Muhammed b. Amr b. Alkame b. Vakkas)
4. Ebu Muhammed Abde b. Süleyman el-Kufî (Abdurrahman b. Süleyman b. Hacib b. Zürare)
5. Ebu Küreyb Muhammed b. Alâ el-Hemdânî (Muhammed b. Alâ b. Kureyb)
Konular:
Amel, faziletlileri
İman, Amelle İlişkisi
KTB, CİHAD