Öneri Formu
Hadis Id, No:
21038, T001669
Hadis:
حَدَّثَنَا زِيَادُ بْنُ أَيُّوبَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَنْبَأَنَا الْوَلِيدُ بْنُ جَمِيلٍ الْفِلَسْطِينِىُّ عَنِ الْقَاسِمِ أَبِى عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِى أُمَامَةَ عَنِ النَّبِىِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ « لَيْسَ شَىْءٌ أَحَبَّ إِلَى اللَّهِ مِنْ قَطْرَتَيْنِ وَأَثَرَيْنِ قَطْرَةٌ مِنْ دُمُوعٍ فِى خَشْيَةِ اللَّهِ وَقَطْرَةُ دَمٍ تُهَرَاقُ فِى سَبِيلِ اللَّهِ . وَأَمَّا الأَثَرَانِ: فَأَثَرٌ فِى سَبِيلِ اللَّهِ وَأَثَرٌ فِى فَرِيضَةٍ مِنْ فَرَائِضِ اللَّهِ » . قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ .
Tercemesi:
Bize Ziyâd b. Eyyûb, ona Yezid b. Hârun, ona Velîd b. Cemîl el-Filistînî, ona Ebu Abdurrahman Kâsım, ona da Ebu Ümâme, Hz. Peygamber'in (sav) şöyle buyurduğunu rivayet etmiştir:
İki damla ve iki izden daha çok Allah'a hoş gelen bir şey yoktur! (İki damla); Allah korkusundan dolayı akıtılan göz yaşı damlası ve Allah yolunda dökülen kanın damlasıdır. (İki ize gelince), Allah yolundaki (yara) izi ve Allah'ın farzlarından bir farzı (eda ederken meydana gelen) izdir.
Ebu İsa şöyle demiştir: Bu, hasen-garib bir hadistir.
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Tirmizî, Sünen-i Tirmizî, Fedâilü'l-cihâd 26, 4/190
Senetler:
()
Konular:
Cihad, fazileti
Cihad, yaralanmak, Allah yolunda
Kulluk, Allah korkusu ve ondan dolayı ağlamak
Secde, alınlardaki secde izi