حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أَيُّوبَ عَنِ ابْنِ أَبِى مُلَيْكَةَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم خَرَجَ مِنَ الْخَلاَءِ فَقُرِّبَ إِلَيْهِ طَعَامٌ فَقَالُوا: أَلاَ نَأْتِيكَ بِوَضُوءٍ؟ قَالَ :« إِنَّمَا أُمِرْتُ بِالْوُضُوءِ إِذَا قُمْتُ إِلَى الصَّلاَةِ » . قَالَ أَبُو عِيسَى :هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَقَدْ رَوَاهُ عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْحُوَيْرِثِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ . وَقَالَ عَلِىُّ بْنُ الْمَدِينِىِّ قَالَ يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ :كَانَ سُفْيَانُ الثَّوْرِىُّ يَكْرَهُ غَسْلَ الْيَدِ قَبْلَ الطَّعَامِ وَكَانَ يَكْرَهُ أَنْ يُوضَعَ الرَّغِيفُ تَحْتَ الْقَصْعَةِ .

Bize Ahmed b. Menî, ona İsmail b. İbrahim, ona Eyüb, ona İbn Ebu Müleyke ona da Abdullah b. Abbas şöyle rivayet etmiştir:
Rasulullah (sav) tuvalet ihtiyacını görüp geldi. Kendisine yemek getirdiler ve: "Abdest alman için su getirmeyelim mi?!" dediler. O şöyle buyurdu:
"Bana, sadece namaz kılmak istediğim zaman abdest almam emredildi."
Ebu İsa (et-Tirmizî) dedi ki: Bu, hasen sahih bir hadistir. Bu hadisi Amr b. Dînâr, ona Saîd b. Huveyris, ona da Abdullah b. Abbas rivayet etmiştir. Ali b. Medînî, Yahya b. Saîd'in şöyle dediğini belirtmiştir: Süfyân es-Sevrî, yemekten önce ellerin yıkanmasını ve tabağın altına somun ekmeğin konulmasını hoş görmezdi.'

• Tirmizî Sünen-i Tirmizî Et'ime 40, 4/282