Giriş

Bize Hennâd, ona Abde, ona Muhammed b. Amr, ona babası vasıtasıyla dedesi şöyle rivayet etmiştir:
Ashab-ı kirâmdan Bilal b. el-Hâris el-Müzenî'yi şöyle derken işittim: Ben Rasûlullah'ın (sav) şöyle buyururken bizzat duydum:

"Sizden biri bazen Allah’ın rızasına uygun öyle bir söz söyler ki, o sözün nereye kadar ulaşabileceğini hiç düşünmez; Yüce Allah da bu söz sebebiyle kendisiyle karşılaşacağı güne kadar ona rızasını yazar. Bazen de Allah’ın kızacağı öyle bir söz söyler ki, o sözün nereye kadar gidebileceğini hiç düşünmez; Yüce Allah da bu söz sebebiyle onunla karşılaşacağı güne kadar kendisine kızgınlığını yazar."

Tirmizî şöyle demiştir: Bu hasen-sahîh bir hadistir. Muhammed b. Amr'dan pek çok kişi bu hadisi rivayet etmiş ve Muhammed b. Amr, babası-dedesi-Bilal b. el-Hâris senedini kullanmışlardır. Bu hadisi Mâlik, Muhammed b. Amr, babası, Bilal b. Haris tarikıyla rivayet etmiş, dedesini zikretmemiştir.


    Öneri Formu
12808 T002319 Tirmizi, Zühd, 12

Bize Hennâd, ona Abde, ona Muhammed b. Amr, ona babası vasıtasıyla dedesi şöyle rivayet etmiştir: Rasûlullah’ın (sav) ashabından Bilal b. el-Hâris el-Müzenî (ra) Hz. Peygamber’in (sav) şöyle buyurduğunu işittim, dedi:

“Sizden biri, Allah’ın rızasına uygun öyle bir söz söyler ki, o sözün nereye kadar ulaşabileceğini hiç düşünmez; Cenâb-ı Hak bu söz sebebiyle ona, kendisiyle karşılaşacağı güne kadar rızasını yazar (Allah’ın rızasını kazanır). Bazen de hiç düşünmeden Allah’ın kızacağı öyle bir söz söyler ki, o sözün nereye kadar gidebileceğini hiç düşünmez; Yüce Allah da bu söz sebebiyle onunla karşılaşacağı güne kadar kendisine kızgınlığını yazar (Cenâb-ı Hakk’ın gazabını celbeder).”
Tirmizî şöyle demiştir: Bu konuda Ümmü Habîbe’den de hadis rivâyet edilmiştir. Yine dedi ki: Bu, hasen-sahîh bir hadistir. Muhammed b. Amr'dan pek çok kişi buna benzer bir hadisi rivayet etmişler, bunu Muhammed b. Amr’dan, o babası vasıtasıyla dedesinden o da Bilal b. el-Hâris’den rivâyet etti demişlerdir. Bu hadisi Mâlik, Muhammed b. Amr’dan, o babasından, o da Bilal b. el-Hâris’den rivayet etmiş, dedesini zikretmemiştir.


    Öneri Formu
274641 T002319-2 Tirmizi, Zühd, 11