حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ أَخْبَرَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ حَيْوَةَ بْنِ شُرَيْحٍ حَدَّثَنِى سَالِمُ بْنُ غَيْلاَنَ أَنَّ الْوَلِيدَ بْنَ قَيْسٍ التُّجِيبِىَّ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِىَّ قَالَ سَالِمٌ أَوْ عَنْ أَبِى الْهَيْثَمِ عَنْ أَبِى سَعِيدٍ - أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ :« لاَ تُصَاحِبْ إِلاَّ مُؤْمِنًا وَلاَ يَأْكُلْ طَعَامَكَ إِلاَّ تَقِىٌّ » . قَالَ أَبُو عِيسَى :هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ إِنَّمَا نَعْرِفُهُ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ .

Bize Süveyd b. Nasr, ona İbn Mübârek, ona Hayve b. Şüreyh, ona Sâlim b. Ğaylân, ona Velîd b. Kays et-Tücîbî, ona da Ebu Saîd el-Hudrî'nin (Sâlim der ki: veya Ebu Heysem vasıtasıyla Ebu Saîd'in) rivayet ettiğine göre Rasulullah (sav) şöyle buyurmuştur:

"Mü’min olandan başkasıyla arkadaşlık etme. Yemeğini de ancak takvâ sahibi (Allah’tan sakınan) kimse yesin."

Ebu Îsâ (Tirmizî) der ki: Bu hadis hasen’dir. Biz onu ancak bu yolla bilmekteyiz.

---

Açıklama: Kültürümüzde Hadisler projesini ilgilendiren kısım: لاَ تُصَاحِبْ إِلاَّ مُؤْمِنًا

• Tirmizî Sünen-i Tirmizî Zühd 56, 4/600