Giriş


Açıklama: 1. ''حَتَّى لاَ يَقْدِرُوا مِنْهُ عَلَى شَىْءٍ'' ifadesi, tam olarak anlaşılamamış; ''Öyle ki (ilimden) hiç bir şeye güç yetiremeyecekler.'' şeklinde tercüme edilmiştir. 2. ''ثَكِلَتْكَ أُمُّكَ'' ifadesi, ''annen seni kaybetsin'' şeklinde tercüme edilmiştir.

    Öneri Formu
15312 T002653 Tirmizi, İlim, 5


Açıklama: 1. ''حَتَّى لاَ يَقْدِرُوا مِنْهُ عَلَى شَىْءٍ'' ifadesi, tam olarak anlaşılamamış; ''Öyle ki (ilimden) hiç bir şeye güç yetiremeyecekler.'' şeklinde tercüme edilmiştir. 2. ''ثَكِلَتْكَ أُمُّكَ'' ifadesi, ''annen seni kaybetsin'' şeklinde tercüme edilmiştir.

    Öneri Formu
280064 T002653-2 Tirmizi, İlim, 5