Öneri Formu
Hadis Id, No:
16208, T002826
Hadis:
حَدَّثَنَا وَاصِلُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى الْكُوفِىُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِى خَالِدٍ عَنْ أَبِى جُحَيْفَةَ قَالَ :رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَبْيَضَ قَدْ شَابَ وَكَانَ الْحَسَنُ بْنُ عَلِىٍّ يُشْبِهُهُ وَأَمَرَ لَنَا بِثَلاَثَةَ عَشَرَ قَلُوصًا فَذَهَبْنَا نَقْبِضُهَا فَأَتَانَا مَوْتُهُ فَلَمْ يُعْطُونَا شَيْئًا فَلَمَّا قَامَ أَبُو بَكْرٍ قَالَ: مَنْ كَانَتْ لَهُ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عِدَةٌ فَلْيَجِئْ . فَقُمْتُ إِلَيْهِ فَأَخْبَرْتُهُ فَأَمَرَ لَنَا بِهَا . قَالَ أَبُو عِيسَى: هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ . وَقَدْ رَوَى مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ هَذَا الْحَدِيثَ بِإِسْنَادٍ لَهُ عَنْ أَبِى جُحَيْفَةَ نَحْوَ هَذَا . وَقَدْ رَوَى غَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِى خَالِدٍ عَنْ أَبِى جُحَيْفَةَ قَالَ: رَأَيْتُ النَّبِىَّ صلى الله عليه وسلم وَكَانَ الْحَسَنُ بْنُ عَلِىٍّ يُشْبِهُهُ وَلَمْ يَزِيدُوا عَلَى هَذَا .
Tercemesi:
Bize Vâsıl b. Abdüla'lâ el-Kûfî, ona Muhammed b. Fudayl, ona İsmail b. Ebu Hâlid, ona da Ebu Cuhayfe şöyle rivayet etmiştir:
Rasulullah (sav)'ı beyaz tenli ve saçları beyazlamış bir vaziyette gördüm. Hasan b. Ali kendisine benzerdi. Hz. Peygamber (sav), bizlere on üç (genç) deve verilmesini emretmişti. Onları almak için gittik (ancak) bize vefat (haberi) geldi. Bizlere (o develerden) bir şey vermediler. Ebu Bekir kalkıp ''kendisine Hz. Peygamber (sav)'in (herhangi bir) söz verdiği kimse gelsin'' dedi. Ben yanına gidip durumu haber verdim. O da (develerin) verilmesini emretti.
Ebu İsa şöyle demiştir: Bu, ''hasen'' bir hadistir. Mervân b. Muaviye, kendi isnadıyla bu hadisi Ebu Cuhayfe'den benzer şekilde rivayet etmiştir. Pek çok kimse, İsmail b. Ebu Halid'den şöyle rivayet etmiştir: Hz. Peygamber (sav)'i gördüm; Hasan b. Ali, ona benzerdi. (Onlar, bu cümleyi zikredip başka bir) ilavede bulunmadılar.
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Tirmizî, Sünen-i Tirmizî, Edeb 60, 5/128
Senetler:
1. Ebu Cuhayfe Vehb b. Vehb es-Süvaî (Vehb b. Abdullah b. Cünade)
2. ُEbu Abdullah İsmail b. Ebu Halid el-Becelî (İsmail b. Hürmüz)
3. Ebu Abdurrahman Muhammed b. Fudayl ed-Dabbî (Muhammed b. Fudayl b. Ğazvan b. Cerîr)
4. Vasıl b. Abdulala el-Esedi (Vasıl b. Abdulala b. Hilal)
Konular:
KTB, ADAB
Siyer, Hz. Peygamber'in son günleri