Öneri Formu
Hadis Id, No:
18446, T003037
Hadis:
حَدَّثَنَا خَلاَّدُ بْنُ أَسْلَمَ الْبَغْدَادِىُّ حَدَّثَنَا النَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍ عَنْ إِسْرَائِيلَ عَنْ ثُوَيْرِ بْنِ أَبِى فَاخِتَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَلِىِّ بْنِ أَبِى طَالِبٍ قَالَ مَا فِى الْقُرْآنِ آيَةٌ أَحَبُّ إِلَىَّ مِنْ هَذِهِ الآيَةِ ( إِنَّ اللَّهَ لاَ يَغْفِرُ أَنْ يُشْرَكَ بِهِ وَيَغْفِرُ مَا دُونَ ذَلِكَ لِمَنْ يَشَاءُ ) قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ . وَأَبُو فَاخِتَةَ اسْمُهُ سَعِيدُ بْنُ عِلاَقَةَ وَثُوَيْرٌ يُكْنَى أَبَا جَهْمٍ وَهُوَ رَجُلٌ كُوفِىٌّ مِنَ التَّابِعِينَ وَقَدْ سَمِعَ مِنِ ابْنِ عُمَرَ وَابْنِ الزُّبَيْرِ .وَابْنُ مَهْدِىٍّ كَانَ يَغْمِزُهُ قَلِيلاً .
Tercemesi:
Bize Hallad b. Eslem el-Bağdadî, ona Nadr b. Şümeyl, ona İsmail, ona Süveyr b. Ebu Fahıte, ona da babasının rivayet ettiğine göre Ali b. Ebu Tâlib (ra) şöyle demiştir:
Kur’ân’da bana en sevimli gelen ayetlerden biri de şudur: 'Şüphesiz Allah, kendisine ortak koşulmasını bağışlamaz. Bunun dışındaki günahları, dilediği kimseler için bağışlar. Kim Allah’a ortak koşarsa, büsbütün sapıklığa düşmüştür.'(en-Nisa, 4/116)
Tirmizî: Bu hadis hasen garibtir. Ebu Fahıte’nin ismi Saîd b. İlâka’dır, Süveyr’in künyesi Ebu Cehm’dir ve Küfeli olup tabiindendir. İbn Ömer ve İbn Zübeyr’den hadis dinlemiştir. İbn Mehdî onu biraz iğnelemektedir.
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Tirmizî, Sünen-i Tirmizî, Tefsîru'l-Kur'an 4, 5/247
Senetler:
()
Konular:
Amel, Allah'ın razı olmayacağı ameller
Kur'an, sahabenin ve tabiunun tefsiri
Şirk, şirk koşmak