اللهم أعز الإسلام بأحب هذين الرجلين إليك: بأبي جهل أو بعمر ابن الخطاب

---

Açıklama: Ahmed b. Hanbel’in, Müsned’inde; Tirmizî’nin Sünen’inde; İbn Sa‘d’ın Tabakât’ında ve Beyhakî’nin Delâilü’n-nübüvve isimli eserinde İbn Ömer’den merfu olarak rivayet ettikleri bir hadistir. Muhammed b. Abdurrahman es-Sehavi, el-Mekâsidü'l-hasene fî beyâni kesîrin mine'l-ehâd'de SMH000170 rivayet etmiştir. Tirmizi, Sünen-i Tirmizî'de T003681, Bezzâr, Müsned-i Bezzâr'da BM005862, Ahmed b. Hanbel, Müsned-i Ahmed'de HM005696 ve Humeyd, Müsned-i Humeydî'de MAH000760 farklı bir içerikle rivayet etmiştir.

• Aclûnî Keşfu'l-Hafâ Harfu'l-Hemze me'a'l-Lâm 546, 1/210

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ الْعَقَدِىُّ حَدَّثَنَا خَارِجَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الأَنْصَارِىُّ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ « اللَّهُمَّ أَعِزَّ الإِسْلاَمَ بِأَحَبِّ هَذَيْنِ الرَّجُلَيْنِ إِلَيْكَ بِأَبِى جَهْلٍ أَوْ بِعُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ » . قَالَ وَكَانَ أَحَبَّهُمَا إِلَيْهِ عُمَرُ . قَالَ أَبُو عِيسَى : هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ مِنْ حَدِيثِ ابْنِ عُمَرَ .

---

Açıklama: Kültürümüzde Hadisler projesini ilgilendiren kısım: اللهم أيد أو أعز الإسلام بأحد العمرين

• Tirmizî Sünen-i Tirmizî Menâkıb 17, 5/617