Öneri Formu
Hadis Id, No:
233225, İHS003692
Hadis:
3692 - أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عِيسَى، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، حَدَّثَنِي مَخْرَمَةُ بْنُ بُكَيْرٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ سُهَيْلٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «وَفْدُ اللَّهِ ثَلَاثَةٌ: الْحَاجُّ، وَالْمُعْتَمِرُ، وَالْغَازِي»
Tercemesi:
Bize Ahmed İbn Alî İbnü'l-Müsennâ haber verdi: Bize Ahmed İbn Îsâ anlattı: Bize İbn Vehb anlattı: Mahrame İbn Bukeyr bana, babasından, o da Süheyl'den, o da babasından, o da Ebû Hureyre'den anlattı:
Allâh'ın Elçisi (sas) buyurdu ki: Allâh'ın delegeleri üçtür: Hacılar, umreciler ve savaşçılar.
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
İbn Hibban, Sahih-i İbn Hibban, Hac 3692, 9/5
Senetler:
1. Ebu Hureyre ed-Devsî (Abdurrahman b. Sahr)
Konular:
Öneri Formu
Hadis Id, No:
233226, İHS003693
Hadis:
3693 - أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ السَّامِيُّ، حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَيَّانَ، قَالَ: سَمِعْتُ عَمْرَو بْنَ قَيْسٍ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ شَقِيقٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «تَابِعُوا بَيْنَ الْحَجِّ وَالْعُمْرَةِ، فَإِنَّهُمَا يَنْفِيَانِ الْفَقْرَ وَالذُّنُوبَ، كَمَا يَنْفِي الْكِيرُ خَبَثَ الْحَدِيدِ، وَالذَّهَبِ وَالْفِضَّةِ، وَلَيْسَ لِلْحَجَّةِ الْمَبْرُورَةِ ثَوَابٌ دُونَ الْجَنَّةِ»
Tercemesi:
Bize Muhammed İbn Abdurrahmân es-Sâmî haber verdi: Bize Ahmed İbn Hanbel anlattı: Bize Süleymân İbn Hayyân anlattı: Amr İbn Kays'tan duydum, o da Âsım'dan, o da Şakîk'ten, o da Abdullâh'tan aktardı:
Allâh'ın Elçisi (sas) buyurdu ki: Ardı ardına hac ve umre yapın; çünkü bunların ikisi, fakirliği ve günahları giderir; tıpkı körük ateşinin, demirden, altından ve gümüşten cürufu giderdiği gibi. Kabul olunmuş bir haccın, Cennet'ten başka bir karşılığı olamaz.
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
İbn Hibban, Sahih-i İbn Hibban, Hac 3693, 9/6
Senetler:
1. Ebu Abdurrahman Abdullah b. Mesud (Abdullah b. Mesud b. Gafil b. Habib b. Şemh)
Konular:
Öneri Formu
Hadis Id, No:
233228, İHS003695
Hadis:
3695 - أَخْبَرَنَا الْفَضْلُ بْنُ الْحُبَابِ، حَدَّثَنَا الْحَوْضِيُّ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ، قَالَ: سَمِعْتُ سُمَيًّا يُحَدِّثُ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «الْحِجَّةُ الْمَبْرُورَةُ لَيْسَ لَهَا ثَوَابٌ، إِلَّا الْجَنَّةُ، وَالْعُمْرَةُ إِلَى الْعُمْرَةِ تُكَفِّرُ مَا بَيْنَهُمَا»
Tercemesi:
Bize el-Fadl İbnü'l-Hübâb haber verdi: El-Havdî bize Şu'be'den, o da Süheyl İbn Ebû Sâlih'ten anlattı: Sümeyy'i duydum; Ebû Sâlih'ten anlattı, o da Ebû Hureyre'den, o da Peygamber (sas)'den anlatmış:
Kabul olunmuş bir haccın, Cennet'ten başka bir karşılığı olamaz; bir umreden diğer umreye, aradaki günahlar bağışlanır.
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
İbn Hibban, Sahih-i İbn Hibban, Hac 3695, 8/9
Senetler:
1. Ebu Hureyre ed-Devsî (Abdurrahman b. Sahr)
Konular:
Öneri Formu
Hadis Id, No:
233252, İHS003696
Hadis:
3696 - أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ، حَدَّثَنَا حِبَّانُ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، وَمَالِكٍ، عَنْ سُمَيٍّ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «الْعُمْرَةُ إِلَى الْعُمْرَةِ تُكَفِّرُ مَا بَيْنَهُمَا، وَالْحَجُّ الْمَبْرُورُ لَيْسَ لَهُ جَزَاءٌ إِلَّا الْجَنَّةُ»
Tercemesi:
Bize el-Hasen İbn Süfyân haber verdi: Bize Hibbân anlattı: Abdullâh bize Ubeydullâh İbn Ömer ve Mâlik'ten, onlar da Sümey'den, o da Ebû Sâlih'ten, o da Ebû Hureyre'den haber verdi:
Allâh'ın Elçisi (sas) buyurdu ki: Bir umreden diğer umreye, aradaki günahlar bağışlanır; kabul olunmuş bir haccın, Cennet'ten başka bir karşılığı olamaz.
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
İbn Hibban, Sahih-i İbn Hibban, Hac 3696, 9/9
Senetler:
1. Ebu Hureyre ed-Devsî (Abdurrahman b. Sahr)
Konular:
Öneri Formu
Hadis Id, No:
233253, İHS003697
Hadis:
3697 - أَخْبَرَنَا أَبُو يَعْلَى، حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ ابْنَ عُمَرَ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: «مَنْ طَافَ بِالْبَيْتِ أُسْبُوعًا لَا يَضَعُ قَدَمًا، وَلَا يَرْفَعُ أُخْرَى، إِلَّا حَطَّ اللَّهُ عَنْهُ بِهَا خَطِيئَةً، وَكَتَبَ لَهُ بِهَا حَسَنَةً، وَرَفَعَ لَهُ بِهَا دَرَجَةً»
Tercemesi:
Bize Ebû Ya'lâ haber verdi: Bize Ebû Hayseme anlattı: Cerîr bize, Atâ İbnü's-Sâib'den, o da Abdullâh İbn Ubeyd İbn Umeyr'den, o da babasından, İbn Ömer'in şöyle dediğini anlattı:
Allâh'ın Elçisi (sas)'i işittim; şöyle diyordu: Kim Kâbe'yi bir hafta tavaf ederse, her ayağını basıp kaldırdığında, Allâh kendisinin bir günahını düşer ve ayrıca bir sevap yazar; derecesini de bir derece yükseltir.
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
İbn Hibban, Sahih-i İbn Hibban, Hac 3697, 9/10
Senetler:
1. İbn Ömer Abdullah b. Ömer el-Adevî (Abdullah b. Ömer b. Hattab)
Konular:
Öneri Formu
Hadis Id, No:
233254, İHS003698
Hadis:
3698 - أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ بْنِ عَامِرِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ النُّعْمَانِ بْنِ عَطَاءٍ الشَّيْبَانِيُّ أَبُو الْعَبَّاسِ، حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «مَسْحُ الْحَجَرِ وَالرُّكْنِ الْيَمَانِيِّ يَحُطُّ الْخَطَايَا حَطًّا»
Tercemesi:
Bize el-Hasen İbn Süfyân İbn Âmir İbn Abdülazîz İbnü'n-Nu'mân İbn Atâ eş-Şeybânî Ebu'l-Abbâs haber verdi: Bize Mahmûd İbn Ğaylân anlattı: Bize Abdurrezzâk anlattı: Süfyân es-Sevrî bize, Atâ İbnü's-Sâib'den, o da Abdullâh İbn Ubeyd İbn Umeyr'den, o da babasından, o da İbn Ömer'den, Peygamber (sas)'in şöyle buyurduğunu haber verdi:
Hacerülesved'e ve Yemen'e bakan köşeye el sürmek, günahları düşürdükçe düşürür.
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
İbn Hibban, Sahih-i İbn Hibban, Hac 3698, 9/11
Senetler:
1. İbn Ömer Abdullah b. Ömer el-Adevî (Abdullah b. Ömer b. Hattab)
Konular:
Öneri Formu
Hadis Id, No:
233255, İHS003699
Hadis:
3699 - أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ عَبْدِ الْجَبَّارِ الصُّوفِيُّ بِبَغْدَادَ، حَدَّثَنَا سُرَيْجُ بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا أَبُو إِسْمَاعِيلَ الْمُؤَدِّبُ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ عَطَاءٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: جَاءَتْ أُمُّ سُلَيْمٍ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَتْ: حَجَّ أَبُو طَلْحَةَ وَابْنُهُ وَتَرَكَانِي، فَقَالَ: «يَا أُمَّ سُلَيْمٍ عُمْرَةٌ فِي رَمَضَانَ تَعْدِلُ حَجَّةً»
Tercemesi:
Bize Ahmed İbnü'l-Hasen İbn Abdülacebbâr es-Sûfî, Bağdat'ta haber verdi: Bize Süreyc İbn Yûnus anlattı: Bize Ebû İsmâîl el-Müeddib anlattı: Ya'kûb İbn Atâ bize babasından, o da İbn Abbâs'tan anlattı:
Ümmü Süleym, Peygamber (sas)'e gelerek şöyle dedi: Ebû Talha ve oğlu hacca gittiler, beni götürmediler. Bunun üzerine Peygamber (sas) buyurdu ki: Ey Ümmü Süleym, Ramazan'da bir umre, bir hacca bedeldir.
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
İbn Hibban, Sahih-i İbn Hibban, Hac 3699, 9/12
Senetler:
1. İbn Abbas Abdullah b. Abbas el-Kuraşî (Abdullah b. Abbas b. Abdülmuttalib b. Haşim b. Abdümenaf)
Konular:
Öneri Formu
Hadis Id, No:
233256, İHS003700
Hadis:
3700 - أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عِيسَى بْنِ السَّكَنِ بِوَاسِطٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْتَامٍ، حَدَّثَنَا مَخْلَدُ بْنُ يَزِيدَ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، قَالَ: سَمِعْتُ عَطَاءً يُحَدِّثُ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «عُمْرَةٌ فِي رَمَضَانَ تَعْدِلُ حَجَّةً»
Tercemesi:
Bize Ahmed İbn Îsâ İbnü's-Sükeyn, Vâsıt'ta haber verdi: Bize Abdülhamîd İbn Muhammed İbn Müstam anlattı: Mahled İbn Yezîd bize İbn Cüreyc'den anlattı: Atâ'yı İbn Abbâs'tan anlatırken işittim:
Allâh'ın Elçisi (sas) şöyle buyurdu: Ramazan'da bir umre, bir hacca bedeldir.
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
İbn Hibban, Sahih-i İbn Hibban, Hac 3700, 9/13
Senetler:
1. İbn Abbas Abdullah b. Abbas el-Kuraşî (Abdullah b. Abbas b. Abdülmuttalib b. Haşim b. Abdümenaf)
Konular:
Öneri Formu
Hadis Id, No:
233258, İHS003702
Hadis:
3702 - أَخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى بْنِ مُجَاشِعٍ، حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي عَمْرَةَ، عَنْ عَائِشَةَ بِنْتِ طَلْحَةَ، قَالَتْ: أَخْبَرَتْنِي عَائِشَةُ أُمُّ الْمُؤْمِنِينَ أَنَّهَا قَالَتْ: يَا رَسُولَ اللَّهِ أَلَا نُخْرِجُ، وَنُجَاهِدُ مَعَكَ، فَإِنِّي لَا أَرَى عَمَلًا فِي الْقُرْآنِ أَفْضَلَ مِنَ الْجِهَادِ، قَالَ: «لَا، إِنَّ لَكُنَّ أَحْسَنَ الْجِهَادِ حَجُّ الْبَيْتِ حَجٌّ مَبْرُورٌ»
Tercemesi:
Bize İmrân İbn Mûsâ İbn Mucâşi' haber verdi: Bize Osmân İbn Ebû Şeybe anlattı: Cerîr bize, Habîb İbn Ebû Amra'dan, o da Âişe Bint Talha'dan anlattı: Bana müminlerin annesi Âişe, kendisinin şöyle sorduğunu haber verdi:
Ey Allâh'ın Elçisi, seninle birlikte çıkıp cihat etmemiz gerekmiyor mu? Çünkü ben, Kur'ân'da, cihattan daha üstün bir ibadet görmüyorum. Buyurdu ki: Hayır, sizin için en güzel cihat, Kâbeyi haccetmektir; yani kabul olunmuş bir hacdır.
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
İbn Hibban, Sahih-i İbn Hibban, Hac 3702, 9/15
Senetler:
1. Ümmü Abdullah Aişe bt. Ebu Bekir es-Sıddîk (Aişe bt. Abdullah b. Osman b. Âmir)
Konular:
Giriş