38 Kayıt Bulundu.

Verdana Times New Roman Tahoma

24

50 20 10

1 --> 10 / 38

الجار قبل الدار، والرفيق قبل الطريق، والزاد قبل الرحيل

Evden önce komşu, yoldan önce yol arkadaşı ve yolculuğa çıkmadan önce yol azığı (edinin).

---

Açıklama: Başka varyantı bulunmamaktadır.

    Öneri Formu Hadis Id, No: 285389, KHA001051 Hadis: الجار قبل الدار، والرفيق قبل الطريق، والزاد قبل الرحيل Tercemesi: Evden önce komşu, yoldan önce yol arkadaşı ve yolculuğa çıkmadan önce yol azığı (edinin). Açıklama: Başka varyantı bulunmamaktadır. Yazar, Kitap, Bölüm: Aclûnî, Keşfu'l-Hafâ, Harfü'l-cîm 1051, 1/391 Senetler: ()
Konular:

285389 KHA001051

• Aclûnî Keşfu'l-Hafâ Harfü'l-cîm 1051, 1/391

Senedi ve Konuları

الجار أحق بسقبه

Komşu, (şüf‘adaki) yakınlığı sebebiyle öncelikli hak sahibidir.

---

Açıklama: Ebu Davud, Sünen-i Ebu Davud'da [D003516], Nesai, Sünen-i Nesâi'de [N004706], Nesai, Sünen-i Kübra'da [NS11724] ve Darekutni, Sünen-i Darekutni'de [DK004526] rivayet etmiştir. Buhari, Sahîh-i Buhârî'de [B002258], Taberani, el-Mu'cemu'l-Kebir'de [MK19140] ve Beyhaki, Sünen-i Kebir'de [BS011691] farklı bir içerikle rivayet etmiştir.

    Öneri Formu Hadis Id, No: 285390, KHA001052 Hadis: الجار أحق بسقبه Tercemesi: Komşu, (şüf‘adaki) yakınlığı sebebiyle öncelikli hak sahibidir. Açıklama: Ebu Davud, Sünen-i Ebu Davud'da [D003516], Nesai, Sünen-i Nesâi'de [N004706], Nesai, Sünen-i Kübra'da [NS11724] ve Darekutni, Sünen-i Darekutni'de [DK004526] rivayet etmiştir. Buhari, Sahîh-i Buhârî'de [B002258], Taberani, el-Mu'cemu'l-Kebir'de [MK19140] ve Beyhaki, Sünen-i Kebir'de [BS011691] farklı bir içerikle rivayet etmiştir. Yazar, Kitap, Bölüm: Aclûnî, Keşfu'l-Hafâ, Harfü'l-cîm 1052, 1/392 Senetler: ()
Konular:

285390 KHA001052

• Aclûnî Keşfu'l-Hafâ Harfü'l-cîm 1052, 1/392

Senedi ve Konuları

جار الدار أحق بالدار

(Satılık) Bir eve komşu olan kişi, (şüf‘a hakkı gereği) o eve (alıcı olmaya) öncelikli hak sahibidir.

---

Açıklama: Nesai, Sünen-i Kübra'da [NS11713], Bezzâr, Müsned-i Bezzâr'da [BM004538] ve Ahmed b. Hanbel, Müsned-i Ahmed'de [HM020390] rivayet etmiştir. Tirmizi, Sünen-i Tirmizî'de [T001368], Bezzâr, Müsned-i Bezzâr'da [BM004539], Beyhaki, Sünen-i Kebir'de [BS011692] ve Bezzâr, Müsned-i Bezzâr'da [BM007119] farklı bir içerikle rivayet etmiştir.

    Öneri Formu Hadis Id, No: 285391, KHA001053 Hadis: جار الدار أحق بالدار Tercemesi: (Satılık) Bir eve komşu olan kişi, (şüf‘a hakkı gereği) o eve (alıcı olmaya) öncelikli hak sahibidir. Açıklama: Nesai, Sünen-i Kübra'da [NS11713], Bezzâr, Müsned-i Bezzâr'da [BM004538] ve Ahmed b. Hanbel, Müsned-i Ahmed'de [HM020390] rivayet etmiştir. Tirmizi, Sünen-i Tirmizî'de [T001368], Bezzâr, Müsned-i Bezzâr'da [BM004539], Beyhaki, Sünen-i Kebir'de [BS011692] ve Bezzâr, Müsned-i Bezzâr'da [BM007119] farklı bir içerikle rivayet etmiştir. Yazar, Kitap, Bölüm: Aclûnî, Keşfu'l-Hafâ, Harfü'l-cîm 1053, 1/392 Senetler: ()
Konular:

285391 KHA001053

• Aclûnî Keşfu'l-Hafâ Harfü'l-cîm 1053, 1/392

Senedi ve Konuları

الجار إلى أربعين

Komşu, (evin her yönünden) kırk eve kadardır.

---

Açıklama: Muhammed b. Abdurrahman es-Sehavi, el-Mekâsidü'l-hasene fî beyâni kesîrin mine'l-ehâd'de [SMH000368] rivayet etmiştir. Beyhaki, Sünen-i Kebir'de [BS012738] farklı bir içerikle rivayet etmiştir.

    Öneri Formu Hadis Id, No: 285392, KHA001054 Hadis: الجار إلى أربعين Tercemesi: Komşu, (evin her yönünden) kırk eve kadardır. Açıklama: Muhammed b. Abdurrahman es-Sehavi, el-Mekâsidü'l-hasene fî beyâni kesîrin mine'l-ehâd'de [SMH000368] rivayet etmiştir. Beyhaki, Sünen-i Kebir'de [BS012738] farklı bir içerikle rivayet etmiştir. Yazar, Kitap, Bölüm: Aclûnî, Keşfu'l-Hafâ, Harfü'l-cîm 1054, 1/392 Senetler: ()
Konular:

285392 KHA001054

• Aclûnî Keşfu'l-Hafâ Harfü'l-cîm 1054, 1/392

Senedi ve Konuları

الجيران ثلاثة: فجار له حق واحد وهو أدنى الجيران حقًّا، وجار له حقان، وجار له ثلاثة حقوق: فأما الجار الذي له حق واحد فجار مشرك لا رحم له -له حق الجوار، وأما الذي له حقان فجار مسلم له حق الإسلام وحق الجوار، وأما الذي له ثلاثة حقوق فجار مسلم ذو رحم له حق الإسلام وحق الجوار وحق الرحم

Komşular üç kısımdır: Bir hakka sahip komşu -ki en az hakkı olan komşudur- , iki hakkı olan komşu ve üç hakkı olan komşu. Bir hakka sahip olan komşuya gelince, bu, arada akrabalık bağı olmayan müşrik komşudur. Müşrik komşunun (sadece) komşuluk hakkı vardır. İki hakka sahip komşuya gelince, bu, Müslüman komşudur. Hem İslâm hakkı hem de akrabalık hakkı vardır. Üç hakka sahip olan komşuya gelince, bu, akraba olan Müslüman komşudur. Hem İslâm hakkı hem komşuluk hakkı hem de akrabalık hakkı vardır.

---

Açıklama: Başka varyantı bulunmamaktadır.

    Öneri Formu Hadis Id, No: 285393, KHA001055 Hadis: الجيران ثلاثة: فجار له حق واحد وهو أدنى الجيران حقًّا، وجار له حقان، وجار له ثلاثة حقوق: فأما الجار الذي له حق واحد فجار مشرك لا رحم له -له حق الجوار، وأما الذي له حقان فجار مسلم له حق الإسلام وحق الجوار، وأما الذي له ثلاثة حقوق فجار مسلم ذو رحم له حق الإسلام وحق الجوار وحق الرحم Tercemesi: Komşular üç kısımdır: Bir hakka sahip komşu -ki en az hakkı olan komşudur- , iki hakkı olan komşu ve üç hakkı olan komşu. Bir hakka sahip olan komşuya gelince, bu, arada akrabalık bağı olmayan müşrik komşudur. Müşrik komşunun (sadece) komşuluk hakkı vardır. İki hakka sahip komşuya gelince, bu, Müslüman komşudur. Hem İslâm hakkı hem de akrabalık hakkı vardır. Üç hakka sahip olan komşuya gelince, bu, akraba olan Müslüman komşudur. Hem İslâm hakkı hem komşuluk hakkı hem de akrabalık hakkı vardır. Açıklama: Başka varyantı bulunmamaktadır. Yazar, Kitap, Bölüm: Aclûnî, Keşfu'l-Hafâ, Harfü'l-cîm 1055, 1/393 Senetler: ()
Konular:

285393 KHA001055

• Aclûnî Keşfu'l-Hafâ Harfü'l-cîm 1055, 1/393

Senedi ve Konuları

الجفاء والبغي في الشام

Kabalık/müsamahasızlık ve haddi aşma/âsilik Şam’dadır.

---

Açıklama: Başka varyantı bulunmamaktadır.

    Öneri Formu Hadis Id, No: 285394, KHA001056 Hadis: الجفاء والبغي في الشام Tercemesi: Kabalık/müsamahasızlık ve haddi aşma/âsilik Şam’dadır. Açıklama: Başka varyantı bulunmamaktadır. Yazar, Kitap, Bölüm: Aclûnî, Keşfu'l-Hafâ, Harfü'l-cîm 1056, 1/393 Senetler: ()
Konular:

285394 KHA001056

• Aclûnî Keşfu'l-Hafâ Harfü'l-cîm 1056, 1/393

Senedi ve Konuları

الجلوس مع الفقراء من التواضع، وهو من أفضل الجهاد

Fakirlerle oturmak tevâzudandır ve cihadın en üstün kısımlarından biridir.

---

Açıklama: Başka varyantı bulunmamaktadır.

    Öneri Formu Hadis Id, No: 285395, KHA001057 Hadis: الجلوس مع الفقراء من التواضع، وهو من أفضل الجهاد Tercemesi: Fakirlerle oturmak tevâzudandır ve cihadın en üstün kısımlarından biridir. Açıklama: Başka varyantı bulunmamaktadır. Yazar, Kitap, Bölüm: Aclûnî, Keşfu'l-Hafâ, Harfü'l-cîm 1057, 1/393 Senetler: ()
Konular:

285395 KHA001057

• Aclûnî Keşfu'l-Hafâ Harfü'l-cîm 1057, 1/393

Senedi ve Konuları

الجالب مرزوق، والمحتكر ملعون

Câlib (satmak üzere şehre uzak yerden mal getiren tâcir) rızıklandırılır. Muhtekir (malını pahalılaşması gayesiyle istifleyip piyasaya arzını geciktiren karaborsacı) ise Allah’ın rahmetinden uzak tutulur.

---

Açıklama: Abd b. Humeyd, Müntehab Müsned-i Abd b. Humeyd'de [MAH000033] ve Muhammed b. Abdurrahman es-Sehavi, el-Mekâsidü'l-hasene fî beyâni kesîrin mine'l-ehâd'de [SMH000369] rivayet etmiştir.

    Öneri Formu Hadis Id, No: 285396, KHA001058 Hadis: الجالب مرزوق، والمحتكر ملعون Tercemesi: Câlib (satmak üzere şehre uzak yerden mal getiren tâcir) rızıklandırılır. Muhtekir (malını pahalılaşması gayesiyle istifleyip piyasaya arzını geciktiren karaborsacı) ise Allah’ın rahmetinden uzak tutulur. Açıklama: Abd b. Humeyd, Müntehab Müsned-i Abd b. Humeyd'de [MAH000033] ve Muhammed b. Abdurrahman es-Sehavi, el-Mekâsidü'l-hasene fî beyâni kesîrin mine'l-ehâd'de [SMH000369] rivayet etmiştir. Yazar, Kitap, Bölüm: Aclûnî, Keşfu'l-Hafâ, Harfü'l-cîm 1058, 1/393 Senetler: ()
Konular:

285396 KHA001058

• Aclûnî Keşfu'l-Hafâ Harfü'l-cîm 1058, 1/393

Senedi ve Konuları

جالسوا العلماء، وسائلوا الكبراء، وخالطوا الحكماء

limlerle aynı meclislerde bulunun, ileri gelen büyüklere/yaşlılara sorular yöneltin ve bilgelerle beraber olun.

---

Açıklama: Muhammed b. Abdurrahman es-Sehavi, el-Mekâsidü'l-hasene fî beyâni kesîrin mine'l-ehâd'de [SMH000370] rivayet etmiştir.

    Öneri Formu Hadis Id, No: 285397, KHA001059 Hadis: جالسوا العلماء، وسائلوا الكبراء، وخالطوا الحكماء Tercemesi: limlerle aynı meclislerde bulunun, ileri gelen büyüklere/yaşlılara sorular yöneltin ve bilgelerle beraber olun. Açıklama: Muhammed b. Abdurrahman es-Sehavi, el-Mekâsidü'l-hasene fî beyâni kesîrin mine'l-ehâd'de [SMH000370] rivayet etmiştir. Yazar, Kitap, Bölüm: Aclûnî, Keşfu'l-Hafâ, Harfü'l-cîm 1059, 1/393 Senetler: ()
Konular:

285397 KHA001059

• Aclûnî Keşfu'l-Hafâ Harfü'l-cîm 1059, 1/393

Senedi ve Konuları

جلساؤكم شركاؤكم في الهدية

Sizinle aynı mecliste bulunanlar, (verilen) hediyeye ortaktırlar.

---

Açıklama: Başka varyantı bulunmamaktadır.

    Öneri Formu Hadis Id, No: 285398, KHA001060 Hadis: جلساؤكم شركاؤكم في الهدية Tercemesi: Sizinle aynı mecliste bulunanlar, (verilen) hediyeye ortaktırlar. Açıklama: Başka varyantı bulunmamaktadır. Yazar, Kitap, Bölüm: Aclûnî, Keşfu'l-Hafâ, Harfü'l-cîm 1060, 1/394 Senetler: ()
Konular:

285398 KHA001060

• Aclûnî Keşfu'l-Hafâ Harfü'l-cîm 1060, 1/394

Senedi ve Konuları