Bize İshâk b. Mansûr, ona Ebu'l-Muğîre, ona Evzâ'î, ona Yahya, ona Ebû Kılâbe, ona Sâbit, ona da Sâbit b. Dahhâk (ra) şöyle rivayet etmiştir: Rasulullah (sav) şöyle buyurdu: "Her kim yalan yere İslam'dan başka bir dine (mensup olduğuna dair) yemin ederse o dediği gibidir. Kim dünyada kendini bir şeyle öldürürse, kıyamet günü o şeyle ona azap edilir. Kişinin sahip olmadığı şeyle adak yoktur."
Öneri Formu
Hadis Id, No:
248353, NS004736
Hadis:
4736 - أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، قَالَ: أَخْبَرَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ، قَالَ: حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنِي يَحْيَى، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ، عَنْ ثَابِتِ بْنِ الضَّحَّاكِ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَنْ حَلَفَ بِمِلَّةٍ سِوَى الْإِسْلَامِ كَاذِبًا فَهُوَ كَمَا قَالَ، وَمَنْ قَتَلَ نَفْسَهُ بِشَيْءٍ فِي الدُّنْيَا عُذِّبَ بِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ، وَلَيْسَ عَلَى رَجُلٍ نَذْرٌ فِيمَا لَا يَمْلِكُ»
Tercemesi:
Bize İshâk b. Mansûr, ona Ebu'l-Muğîre, ona Evzâ'î, ona Yahya, ona Ebû Kılâbe, ona Sâbit, ona da Sâbit b. Dahhâk (ra) şöyle rivayet etmiştir: Rasulullah (sav) şöyle buyurdu: "Her kim yalan yere İslam'dan başka bir dine (mensup olduğuna dair) yemin ederse o dediği gibidir. Kim dünyada kendini bir şeyle öldürürse, kıyamet günü o şeyle ona azap edilir. Kişinin sahip olmadığı şeyle adak yoktur."
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Nesâî, Sünen-i Kübra, Nüzûr 4736, 4/451
Senetler:
1. Ebu Zeyd Sabit b. Dahhâk el-Ensârî (Sabit b. Dahhâk b. Halife b. Sa'lebe b. Adî)
2. Ebû Kilabe Abdullah b. Zeyd el-Cermî (Abdullah b. Zeyd b. Amr b. Nâtil b. Malik b. Ubeyd)
3. Ebu Nasr Yahya b. Ebu Kesir et-Tâî (Yahya b. Salih b. Mütevekkil)
4. Ebu Amr Abdurrahman b. Amr el-Evzaî (Abdurrahman b. Amr b. Yahmed)
5. Ebu Muğîra Abdülkuddüs b. Haccâc el-Havlânî (Abdulkuddüs b. Haccâc)
6. İshak b. Mansur el-Kevsec (İshak b. Mansur b. Behram)
Konular:
Adak, kişi malik olmadığını adaya bilir mi?
Adak, Nezir, keffareti
Dindarlık, kişinin kendisini başka bir dine nispet etmesi
intihar, akibeti, cezası
KTB, İNTİHAR