Öneri Formu
Hadis Id, No:
232721, İHS003426
Hadis:
3426 - أَخْبَرَنَا أَبُو عَرُوبَةَ، بِحَرَّانَ، حَدَّثَنَا بُنْدَارٌ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي يَعْقُوبَ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا نَصْرٍ الْهِلَالِيَّ، عَنْ رَجَاءِ بْنِ حَيْوَةَ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ، قَالَ: قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، دُلَّنِي عَلَى عَمَلٍ، قَالَ: «عَلَيْكَ بِالصَّوْمِ فَإِنَّهُ لَا عِدْلَ لَهُ»
قَالَ أَبُو حَاتِمٍ: أَبُو نَصْرٍ هَذَا هُوَ حُمَيْدُ بْنُ هِلَالٍ، وَلَسْتُ أُنْكِرُ أَنْ يَكُونَ مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي يَعْقُوبَ سَمِعَ هَذَا الْخَبَرَ بِطُولِهِ، عَنْ رَجَاءِ بْنِ حَيْوَةَ، وَسَمِعَ بَعْضَهُ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلَالٍ، فَالطَّرِيقَانِ جَمِيعًا مَحْفُوظَانِ
Tercemesi:
Onu bize Ebû Arûbe, Harran'da anlattı: Bize Bündâr anlattı: Bize Abdüssamed anlattı: Şu'be bize Muhammed İbn Ebû Ya'kûb'dan anlattı: Ben Ebû Nasr el-Hilâlî'yi Recâ İbn Hayve'den, o da Ebû Ümâme'den aktarırken işittim:
Ey Allâh'ın Elçisi, dedim, bana bir ibadet tavsiye et! Şöyle buyurdu: Oruç tutmaya özen göster; çünkü onun bir dengi yoktur.
Ebû Hâtim (İbn Hibbân): Buradaki Ebû Nasr, Humeyd İbn Hilâl'dir. Muhammed İbn Ebû Ya'kub'un hadisin tamamını Recâ İbn Hayve'den, bir kısmını da Humeyd İbn Hilâl'den duymuş olabileceğini yadırgamıyorum. Her iki yol da geçerlidir.
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
İbn Hibban, Sahih-i İbn Hibban, Savm 3426, 8/213
Senetler:
1. Ebu Nasr Reca b. Hayve el-Kindi (Reca b. Hayve b. Cervel b. Ahnef)
Konular:
Öneri Formu
Hadis Id, No:
232722, İHS003427
Hadis:
3427 - أَخْبَرَنَا ابْنُ قُتَيْبَةَ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي السَّرِيِّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: هَذَا مَا حَدَّثَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَذَكَرَ أَحَادِيثَ، وَقَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «الصِّيَامُ جُنَّةٌ»
Tercemesi:
Bize İbn Kuteybe haber verdi: Bize İbn Ebu's-Serî anlattı: Bize Abdurrezzâk anlattı: Ma'mer bize Hemmâm İbn Münebbih'ten, o da Ebû Hureyre'den haber verdi:
Bu, Allâh'ın Elçisi sas'in bize anlattığı sözüdür. Ravi: Ebû Hureyre böyle diyerek bize birçok hadis aktardı; bunlardan biri de şudur: Allâh'ın Elçisi (sas) şöyle buyurdu: Oruç bir kalkandır.
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
İbn Hibban, Sahih-i İbn Hibban, Savm 3427, 8/214
Senetler:
1. Ebu Hureyre ed-Devsî (Abdurrahman b. Sahr)
Konular:
Öneri Formu
Hadis Id, No:
232723, İHS003428
Hadis:
3428 - أَخْبَرَنَا عُمَرُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ سِنَانٍ، حَدَّثَنَا فَرَحُ بْنُ رَوَاحَةَ الْمَنْبِجِيُّ، حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ مُعَاوِيَةَ، عَنْ سَعْدٍ الطَّائِيِّ، عَنْ أَبِي الْمُدِلَّةِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «ثَلَاثَةٌ لَا تُرَدُّ دَعْوَتُهُمُ: الصَّائِمُ حَتَّى يُفْطِرَ، وَالْإِمَامُ الْعَادِلُ، وَدَعْوَةُ الْمَظْلُومِ»
قَالَ أَبُو حَاتِمٍ: أَبُو الْمُدِلَّةِ: اسْمُهُ عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، مَدَنِيٌّ ثِقَةٌ
Tercemesi:
Bize Ömer İbn Saîd İbn Sinân haber verdi: Bize Ferec İbn Revâha el-Menbicî anlattı: Züheyr İbn Muâviye bize Sa'd et-Tâî'den, o da Ebu'l-Müdelle'den, o da Ebû Hureyre'den anlattı:
Allâh'ın Elçisi (sas) şöyle buyurdu: Üç kimse var ki duaları geri çevrilmez: İftar ettiğinde oruçlunun duası, âdil imamın duası ve mazlumun bedduası.
Ebû Hâtim (İbn Hibbân): Ebu'l-Müdelle'nin adı, Ubeydullâh İbn Abdullâh'tır; Medineli bir sikadır.
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
İbn Hibban, Sahih-i İbn Hibban, Savm 3428, 8/214
Senetler:
1. Ebu Hureyre ed-Devsî (Abdurrahman b. Sahr)
Konular:
Öneri Formu
Hadis Id, No:
232801, İHS003432
Hadis:
3432 - أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ، حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ خَلَّادٍ الْبَاهِلِيُّ، حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَنْ صَامَ رَمَضَانَ إِيمَانًا وَاحْتِسَابًا، غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ»
قَالَ أَبُو حَاتِمٍ: «إِيمَانًا»، يُرِيدُ بِهِ: إِيمَانًا بِفَرْضِهِ، «وَاحْتِسَابًا» يُرِيدُ بِهِ: مُخْلِصًا فِيهِ
Tercemesi:
Bize el-Hasen İbn Süfyân haber verdi: Bize Ebû Bekr Muhammed İbn Hallâd el-Bâhilî anlattı: İbn Fudayl bize Yahyâ İbn Saîd'den, o da Ebû Seleme'den, o da Ebû Hureyre'den anlattı:
Allâh'ın Elçisi (sas) şöyle buyurdu: Her kim, Ramazan orucunu, inanarak ve karşılığını yalnız Allah'tan umarak tutarsa, önceden işlediği tüm günahları bağışlanır.
Ebû Hâtim (İbn Hibbân): İnanarak sözüyle, farz olduğuna iman etmeyi, karşılığını yalnız Allah'tan bekleyerek sözüyle de, orucu içtenlikle tutmayı kastediyor.
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
İbn Hibban, Sahih-i İbn Hibban, Savm 3432, 8/218
Senetler:
1. Ebu Hureyre ed-Devsî (Abdurrahman b. Sahr)
Konular:
Ramazan, Ramazan ayının fazileti
Öneri Formu
Hadis Id, No:
232821, İHS003434
Hadis:
3434 - أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ قُتَيْبَةَ، حَدَّثَنَا حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنَا يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ أَبِي أَنَسٍ، أَنَّ أَبَاهُ، حَدَّثَهُ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ، يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِذَا كَانَ رَمَضَانُ فُتِحَتْ لَهُ أَبْوَابُ الْجَنَّةِ، وَغُلِّقَتْ أَبْوَابُ جَهَنَّمَ، وَسُلْسِلَتِ الشَّيَاطِينُ»
قَالَ أَبُو حَاتِمٍ: أَنَسُ بْنُ أَبِي أَنَسٍ هَذَا وَالِدُ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ، وَاسْمُ أَبِي أَنَسٍ مَالِكُ بْنُ أَبِي عَامِرٍ مِنْ ثِقَاتِ أَهْلِ الْمَدِينَةِ، وَهُوَ مَالِكُ بْنُ أَبِي عَامِرِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ بْنِ غَيْمَانَ بْنِ خُثَيْلِ بْنِ عَمْرٍو، مِنْ ذِي أَصْبَحَ مِنْ أَقْيَالِ الْيَمَنِ
Tercemesi:
Bize Muhammed İbnü'l-Hasen İbn Kuteybe haber verdi: Bize Harmele İbn Yahyâ anlattı: Bize İbn Vehb anlattı: Yûnus bize İbn Şihâb'tan, o da Enes İbn Ebû Enes'ten, babasının kendisine Ebû Hureyre'yi şöyle derken işittiğini haber verdi:
Allâh'ın Elçisi (sas) şöyle buyurdu: Ramazan olduğunda Cennet'in kapıları Ramazan dolayısıyla açılır; Cehennem'in kapıları da kapatılır ve şeytanlar zincire vurulur.
Ebû Hâtim (İbn Hibbân): Buradaki Enes İbn Ebû Enes, Mâlik İbn Enes'in babasıdır. Ebû Enes'in adı ise: Mâlik İbn Ebû Âmir'dir; kendisi Medine halkının hadiste güvenilirlerindendir. Tam ismi: Mâlik İbn Ebû Âmir İbn Amr İbnü'l-Hâris İbn Ğaymân İbn Huseyl İbn Amr İbn Zîasbah'tır. Zîasbah, Yemen'in ileri gelen aşiretindendir.
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
İbn Hibban, Sahih-i İbn Hibban, Savm 3434, 8/220
Senetler:
1. Ebu Hureyre ed-Devsî (Abdurrahman b. Sahr)
Konular:
Öneri Formu
Hadis Id, No:
232824, İHS003437
Hadis:
3437 - أَخْبَرَنَا عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْهَمْدَانِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْجَبَّارِ بْنُ الْعَلَاءِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ ابْنِ عُبَيْدِ بْنِ نِسْطَاسٍ، عَنْ أَبِي الضُّحَى، عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ: «كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا دَخَلَ الْعَشْرُ أَحْيَا اللَّيْلَ، وَشَدَّ الْمِئْزَرَ، وَأَيْقَظَ أَهْلَهُ»
Tercemesi:
Bize Ömer İbn Muhammed el-Hemdânî haber verdi: Bize Abdülcebbâr İbnü'l-Alâ anlattı: Süfyân bize İbn Ubeyd İbn Nisdâs'tan, o da Ebu'd-Duhâ'dan, o da Mesrûk'tan, o da Âişe'den anlattı:
Allâh'ın Elçisi (sas), Ramazan'ın son on günü girdiğinde, geceleri ibadet etmeğe başlar, her zamankinden daha fazla işi sıkı tutar ve ailesini de uyandırırdı.
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
İbn Hibban, Sahih-i İbn Hibban, Savm 3437, 8/223
Senetler:
1. Ümmü Abdullah Aişe bt. Ebu Bekir es-Sıddîk (Aişe bt. Abdullah b. Osman b. Âmir)
Konular: