أخبرنا عبد الرزاق قال : أخبرنا معمر عن إسحاق ابن راشد عن عمرو بن وابصة الاسدي عن أبيه قال : إني لبالكوفة في داري إذ سمعت على باب الدار : السلام عليكم أألج ؟ قلت : وعليك السلام ، فلج ، فلما دخل إذا هو عبد الله بن مسعود ، قال : فقلت : يا أبا عبد الرحمن ! أية ساعة زيارة هذه ؟ - وذلك في نحر الظهيرة - قال : طال علي النهار ، فتذكرت من أتحدث إليه ، قال : فجعل يحدث عن رسول الله صلى الله عليه وسلم وأحدثه ، قال : ثم أنشأ يحدثني فقال : سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول : تكون فتنة ، النائم فيها خير من المضطجع ، والمضطجع فيها خير من القاعد ، والقاعد فيها خير من القائم ، والقائم خير من الماشي ، والماشي ، خير من الراكب ، والراكب خير من المجري ، قتلاها كلها في النار ، قال : قلت : يا رسول الله ! ومتى ذلك ؟ قال : ذلك أيام الهرج ، قلت : ومتى أيام الهرج ؟ قال : حين لا يأمن الرجل جليسه ، قال : فبم تأمرني إن أدركت ذلك الزمان ؟ قال : اكفف نفسك ويدك ، وادخل [ دارك ]، قال : قلت : يا رسول الله ! أرأيت إن دخل [ رجل ] علي داري ؟قال : فادخل بيتك ، قال : قلت : يا رسول الله ! أرأيت إن دخل علي بيتي ؟ قال : فادخل مسجدك ، واصنع هكذا - وقبض بيمينه على الكوع - وقل : ربي الله ، حتى تموت على ذلك .
Öneri Formu
Hadis Id, No:
89862, MA020727
Hadis:
أخبرنا عبد الرزاق قال : أخبرنا معمر عن إسحاق ابن راشد عن عمرو بن وابصة الاسدي عن أبيه قال : إني لبالكوفة في داري إذ سمعت على باب الدار : السلام عليكم أألج ؟ قلت : وعليك السلام ، فلج ، فلما دخل إذا هو عبد الله بن مسعود ، قال : فقلت : يا أبا عبد الرحمن ! أية ساعة زيارة هذه ؟ - وذلك في نحر الظهيرة - قال : طال علي النهار ، فتذكرت من أتحدث إليه ، قال : فجعل يحدث عن رسول الله صلى الله عليه وسلم وأحدثه ، قال : ثم أنشأ يحدثني فقال : سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول : تكون فتنة ، النائم فيها خير من المضطجع ، والمضطجع فيها خير من القاعد ، والقاعد فيها خير من القائم ، والقائم خير من الماشي ، والماشي ، خير من الراكب ، والراكب خير من المجري ، قتلاها كلها في النار ، قال : قلت : يا رسول الله ! ومتى ذلك ؟ قال : ذلك أيام الهرج ، قلت : ومتى أيام الهرج ؟ قال : حين لا يأمن الرجل جليسه ، قال : فبم تأمرني إن أدركت ذلك الزمان ؟ قال : اكفف نفسك ويدك ، وادخل [ دارك ]، قال : قلت : يا رسول الله ! أرأيت إن دخل [ رجل ] علي داري ؟قال : فادخل بيتك ، قال : قلت : يا رسول الله ! أرأيت إن دخل علي بيتي ؟ قال : فادخل مسجدك ، واصنع هكذا - وقبض بيمينه على الكوع - وقل : ربي الله ، حتى تموت على ذلك .
Tercemesi:
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Abdürrezzak b. Hemmam, Musannef, Câmi' 20727, 11/350
Senetler:
()
Konular:
Fitne, fitneden uzak durmak
Fitne, Hz. Peygamber'in gelecekteki fitneleri haber vermesi
Fitne, Tefrika, fitneye karşı tedbir
Şehirler, Kufe
أخبرنا عبد الرزاق عن معمر عن أبي عمران الجوني عن عبد الله بن الصامت وهو ابن أخي أبي ذر [ عن أبي ذر ] قال : كنت رديفا خلف رسول الله صلى الله عليه وسلم يوما على حمار ، فلما جاوزنا بيوت المدينة ، قال : كيف بك يا أبا ذر إذا كان بالمدينة جوع ، تقوم عن فراشك لا تبلغ مسجدك حتى يجهدك الجوع ؟ قال : قلت : الله ورسوله أعلم ، قال : تعفف يا أبا ذر ! قال : كيف بك يا أبا ذر ! إذا كان بالمدينة موت
يبلغ البيت العبد - يعني أنه يباع القبر بالعبد- قلت : الله ورسوله أعلم ، قال : تصبر ! قال : كيف بك يا أبا ذر ! إذا كان بالمدينة قتل تغمر الدماء حجارة الزيت ، قال : قلت : الله ورسوله أعلم، قال : تأتي من أنت منه ، قال : قلت : وألبس السلاح ؟ قال : شاركت القوم إذا ، قلت : وكيف أصنع يا رسول الله ! قال : إن خشيت أن يبهرك شعاع السيف ، فألق ناحية ثوبك على وجهك ليبوء بإثمك وإثمه.
Öneri Formu
Hadis Id, No:
89867, MA020729
Hadis:
أخبرنا عبد الرزاق عن معمر عن أبي عمران الجوني عن عبد الله بن الصامت وهو ابن أخي أبي ذر [ عن أبي ذر ] قال : كنت رديفا خلف رسول الله صلى الله عليه وسلم يوما على حمار ، فلما جاوزنا بيوت المدينة ، قال : كيف بك يا أبا ذر إذا كان بالمدينة جوع ، تقوم عن فراشك لا تبلغ مسجدك حتى يجهدك الجوع ؟ قال : قلت : الله ورسوله أعلم ، قال : تعفف يا أبا ذر ! قال : كيف بك يا أبا ذر ! إذا كان بالمدينة موت
يبلغ البيت العبد - يعني أنه يباع القبر بالعبد- قلت : الله ورسوله أعلم ، قال : تصبر ! قال : كيف بك يا أبا ذر ! إذا كان بالمدينة قتل تغمر الدماء حجارة الزيت ، قال : قلت : الله ورسوله أعلم، قال : تأتي من أنت منه ، قال : قلت : وألبس السلاح ؟ قال : شاركت القوم إذا ، قلت : وكيف أصنع يا رسول الله ! قال : إن خشيت أن يبهرك شعاع السيف ، فألق ناحية ثوبك على وجهك ليبوء بإثمك وإثمه.
Tercemesi:
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Abdürrezzak b. Hemmam, Musannef, Câmi' 20729, 11/351
Senetler:
()
Konular:
Fitne, fitneden uzak durmak
Fitne, Hz. Peygamber'in gelecekteki fitneleri haber vermesi
Fitne, Tefrika, fitneye karşı tedbir
Hz. Peygamber, bindiği hayvanlar
Sahabe, çektikleri sıkıntılar, yiyecek sıkıntısı
Teşvik edilenler, İffetli olmak