مَلِكِ النَّاسِ

İnsanların Melikine (mutlak sahip ve hakimine),

• Kur'an Kur'an-ı Kerim Nâs 114/2, /

إِلَهِ النَّاسِ

İnsanların İlâhına.

• Kur'an Kur'an-ı Kerim Nâs 114/3, /

مِن شَرِّ الْوَسْوَاسِ الْخَنَّاسِ

O sinsi vesvesenin şerrinden,

• Kur'an Kur'an-ı Kerim Nâs 114/4, /

مِنَ الْجِنَّةِ وَ النَّاسِ

Gerek cinlerden,gerek insanlardan(olan bütün vesvesecilerin şerrinden Allah'a sığınırım!

• Kur'an Kur'an-ı Kerim Nâs 114/6, /

حدثنا بن فضيل عن ليث عن سليم بن حنظلة عن عمر بن الخطاب أنه كان يقول اللهم إني أعوذ بك أن تأخذني على غرة أو تذرني في غفلة أو تجعلني من الغافلين

• İbn Ebî Şeybe Musannef-i İbn Ebû Şeybe Zühd 35592, 19/141

حدثنا أبو الأحوص عن أبي غيلان قال كان مطرف بن الشخير يقول اللهم إني أعوذ بك من شر السلطان ومن شر ما تجري به أقلامهم وأعوذ بك أن أقول بحق أطلب به غير طاعتك وأعوذ بك أن أتزين للناس بشيء يشينني عندك وأعوذ بك أن أستغيث بشيء من معاصيك على ضر نزل بي وأعوذ بك أن تجعلني عبرة لأحد من خلقك وأعوذ بك أن تجعل أحدا أسعد بما علمته مني اللهم لا تخزني فانك بي عالم اللهم لا تعذبني فانك علي قادر

• İbn Ebî Şeybe Musannef-i İbn Ebû Şeybe Zühd 36264, 19/345

حدثنا خلف بن خليفة عن إسماعيل بن أبي خالد قال قال هرم اللهم إني أعوذ بك من شر زمان يتمرد فيه صغيرهم ويأمل فيه كبيرهم وتقرب فيه آجالهم

• İbn Ebî Şeybe Musannef-i İbn Ebû Şeybe Zühd 36584, 19/429

حدثنا حسين بن علي عن محمد بن مسلم عن إبراهيم بن ميسرة قال غزا أبو أيوب المدينة قال قلت القسطنطينية قال نعم قال فمر بقاص يقص وهو يقول إذا عمل العبد العمل في صدر النهار عرض على أهل معارفه من أهل الآخرة من أخرالنهار وإذا عمل العمل في آخر النهار عرض على أهل معارفه من أهل الآخرة في صدر النهار قال فقال أبو أيوب انظر ما تقول قال فقال والله إنه لكما أقول قال فقال أبو أيوب اللهم إني أعوذ بك ان تفضحني عند عبادة بن الصامت وسعد بن عبادة بما عملت بعدهما قال فقال القاص والله لا يكتب الله ولايته لعبد إلا ستر عوراته وأثنى عليه بأحسن عمله

• İbn Ebî Şeybe Musannef-i İbn Ebû Şeybe Zühd 36808, 19/488

حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بن الْفَضْلِ الأَسْفَاطِيُّ ، حَدَّثَنَا مُوسَى بن إِسْمَاعِيلَ ، حَدَّثَنَا حَفْصُ بن عُمَرَ الشَّنِّيُّ ، حَدَّثَنِي عُمَرُ بن مُرَّةَ ، قَالَ : سَمِعْتُ بِلالَ بن يَسَارِ بن زَيْدٍ مَوْلَى مَوْلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبِي ، يُحَدِّثُ ، عَنْ جَدِّي ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : مَنْ قَالَ أَسْتَغْفِرُ اللَّهَ الَّذِي لا إِلَهَ إِلَّا هُوَ وَأَتُوبُ إِلَيْهِ غُفِرَ لَهُ ، وَإِنْ كَانَ فَرَّ مِنَ الزَّحْفِ .

• Taberânî Mu'cem-i kebîr Zeyd b. Bûlâ Mevlâ Rasulullah 4670, 4/1179

حدثنا احمد بن عمرو الخلال المكي، قال ثنا يعقوب بن حميد بن كاسب، قال ثنا علي بن علي الهاشمي، عن جعفر بن محمد، عن أبيه ، عن عبد الله بن جعفر،ان النبي صلى الله عليه وسلم أردف فَقَالَ « يَا فتى أَلاَ أهب لك؟ألا أعلمك كَلِمَاتٍ يَنْفَعُكَ اللَّهُ بِهِنَّ؟ ». « احْفَظِ اللَّهَ يَحْفَظْكَ احْفَظِ اللَّهَ تَجِدْهُ أَمَامَكَ، وَإِذَا سَأَلْتَ فَاسْأَلِ اللَّهَ، وَإِذَا اسْتَعَنْتَ فَاسْتَعِنْ بِاللَّه،ِ واعلم أن قَدْ جَفَّ الْقَلَمُ بِمَا هُوَ كَائِنٌ، واعلم أَنَّ الْخَلائقَ لو أَرَادُواك بِشَىْءٍ لَمْ يكتب عَلَيْكَ، لَمْ يَقْدِرُوا عَلَيْك، وَاعلم أن النصر مع الصَّبْرِ، وأن الْفَرَجَ مَعَ الْكَرْبِ وَأَنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْراً ».