حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الْحَفَرِىُّ عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِىِّ عَنْ حُمَيْدٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَ أَهْدَتْ بَعْضُ أَزْوَاجِ النَّبِىِّ صلى الله عليه وسلم إِلَى النَّبِىِّ صلى الله عليه وسلم طَعَامًا فِى قَصْعَةٍ فَضَرَبَتْ عَائِشَةُ الْقَصْعَةَ بِيَدِهَا . فَأَلْقَتْ مَا فِيهَا فَقَالَ النَّبِىُّ صلى الله عليه وسلم « طَعَامٌ بِطَعَامٍ وَإِنَاءٌ بِإِنَاءٍ » . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
Öneri Formu
Hadis Id, No:
18540, T001359
Hadis:
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الْحَفَرِىُّ عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِىِّ عَنْ حُمَيْدٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَ أَهْدَتْ بَعْضُ أَزْوَاجِ النَّبِىِّ صلى الله عليه وسلم إِلَى النَّبِىِّ صلى الله عليه وسلم طَعَامًا فِى قَصْعَةٍ فَضَرَبَتْ عَائِشَةُ الْقَصْعَةَ بِيَدِهَا . فَأَلْقَتْ مَا فِيهَا فَقَالَ النَّبِىُّ صلى الله عليه وسلم « طَعَامٌ بِطَعَامٍ وَإِنَاءٌ بِإِنَاءٍ » . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
Tercemesi:
Bize Mahmud b. Gaylân, ona Ebû Davud el-Haferî, ona Süfyân es-Sevrî, ona Humeyd, ona (Enes b. Mâlik) şöyle rivayet etmiştir: Hz. Peygamber'in (sav) eşlerinden biri ona bir tabak içinde yemek göndermişti. Hz. Aişe tabağa eliyle vurup yemeği dökmüştü. Bunun üzerine Hz. Peygamber (sav) "Yemek karşılığında yemek, tabak karşılığında tabak" buyurdu. Ebû İsa (et-Tirmizî) şöyle demiştir: Bu hasen-sahîh bir hadistir.
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Tirmizî, Sünen-i Tirmizî, Ahkâm 23, 3/640
Senetler:
1. Enes b. Malik el-Ensarî (Enes b. Malik b. Nadr b. Damdam b. Zeyd b. Haram)
2. Ebu Ubeyde Humeyd b. Ebu Humeyd et-Tavîl (Humeyd b. Tarhan)
3. Süfyan es-Sevrî (Süfyan b. Said b. Mesruk b. Habib b. Rafi')
4. Ebu Davud Ömer b. Sa'd el-Haferî (Ömer b. Sa'd b. Ubeyd)
5. Ebu Ahmed Mahmud b. Ğaylan el-Adevi (Mahmud b. Ğaylan)
Konular:
İkram, ikram etmek, paylaşmak
Yargı, Tazminat
عبد الرزاق عن ابن جريج قال : قلت لعطاء : عين الدابة ؟ قال : الربع ، زعموا .
Öneri Formu
Hadis Id, No:
84760, MA018420
Hadis:
عبد الرزاق عن ابن جريج قال : قلت لعطاء : عين الدابة ؟ قال : الربع ، زعموا .
Tercemesi:
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Abdürrezzak b. Hemmam, Musannef, Ukûl 18420, 10/77
Senetler:
()
Konular:
Yargı, Tazminat
عبد الرزاق عن ابن جريج عن عبد الكريم أن عليا قال : في عينها الربع.
Öneri Formu
Hadis Id, No:
84762, MA018421
Hadis:
عبد الرزاق عن ابن جريج عن عبد الكريم أن عليا قال : في عينها الربع.
Tercemesi:
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Abdürrezzak b. Hemmam, Musannef, Ukûl 18421, 10/77
Senetler:
()
Konular:
Yargı, Tazminat
قال عبد الرزاق : وسمعت أنا من يحدث عن محمد ابن جابر عن جابر عن الشعبي أن عمر قضى في الفرس تصاب عينه بنصف ثمنه.
Öneri Formu
Hadis Id, No:
84764, MA018422
Hadis:
قال عبد الرزاق : وسمعت أنا من يحدث عن محمد ابن جابر عن جابر عن الشعبي أن عمر قضى في الفرس تصاب عينه بنصف ثمنه.
Tercemesi:
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Abdürrezzak b. Hemmam, Musannef, Ukûl 18422, 10/77
Senetler:
()
Konular:
Yargı, Tazminat
عبد الرزاق عن ابن عيينة عن المجالد عن الشعبي أن عمر قضى في عين جمل أصيب بنصف ثمنه ، ثم نظر إليه بعد ، فقال : ما أراه نقص من قوته ، ولا من هدايته شئ ، فقضى فيه بربع ثمنه.
Öneri Formu
Hadis Id, No:
84767, MA018423
Hadis:
عبد الرزاق عن ابن عيينة عن المجالد عن الشعبي أن عمر قضى في عين جمل أصيب بنصف ثمنه ، ثم نظر إليه بعد ، فقال : ما أراه نقص من قوته ، ولا من هدايته شئ ، فقضى فيه بربع ثمنه.
Tercemesi:
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Abdürrezzak b. Hemmam, Musannef, Ukûl 18423, 10/77
Senetler:
()
Konular:
Yargı, Tazminat
أخبرنا عبد الرزاق عن هشيم عن أشعث عن ابن سيرين قال : إذا وجدت السرقة مع السارق أخذت منه ، وإذا لم توجد معه قطعت يده ، ولا ضمان عليه .
Öneri Formu
Hadis Id, No:
86177, MA018899
Hadis:
أخبرنا عبد الرزاق عن هشيم عن أشعث عن ابن سيرين قال : إذا وجدت السرقة مع السارق أخذت منه ، وإذا لم توجد معه قطعت يده ، ولا ضمان عليه .
Tercemesi:
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Abdürrezzak b. Hemmam, Musannef, Lukata 18899, 10/219
Senetler:
()
Konular:
Hırsızlık, cezası
Yargı, Tazminat
عبد الرزاق عن ابن جريج قال : زعم لي عطاء أن سائبة من سيب مكة أصابت إنسانا ، فجاء عمر بن الخطاب ، فقال : ليس لك شئ ، قال : أرأيت لو شججته ؟ قال : إذن آخذ له منك حقه ، قال : أفلا تأخذ لي منه ؟ قال : لا ، قال : هو إذن الارقم ، قال : إن تتركوني ألقم ، وإن تقتلوني أنقم ، قال عمر : فهو الارقم.
Öneri Formu
Hadis Id, No:
84772, MA018424
Hadis:
عبد الرزاق عن ابن جريج قال : زعم لي عطاء أن سائبة من سيب مكة أصابت إنسانا ، فجاء عمر بن الخطاب ، فقال : ليس لك شئ ، قال : أرأيت لو شججته ؟ قال : إذن آخذ له منك حقه ، قال : أفلا تأخذ لي منه ؟ قال : لا ، قال : هو إذن الارقم ، قال : إن تتركوني ألقم ، وإن تقتلوني أنقم ، قال عمر : فهو الارقم.
Tercemesi:
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Abdürrezzak b. Hemmam, Musannef, Ukûl 18424, 10/78
Senetler:
()
Konular:
Yargı, diyet, hayvan yaralamasının/maden ocağında uğranılan zararın/kuyuya düşenin/ateşin
Yargı, Tazminat
عبد الرزاق عن مالك عن أبي الزناد عن سليمان بن يسار ، أن سائبة أعتقه بعض الحاج ، كان يلعب هو ورجل من بني عائذ ، فقتل السائبة العائذي ، فجاء أبوه إلى عمر بن الخطاب يطلب بدم ابنه ، فأبى عمر أن يديه ، قال : ليس له مال ، فقال العائذي : أرأيت لو أني قتلته ؟ قال عمر : إذا تخرجون ديته ، قال : فهو إذا كالارقم ، إن يترك يلقم ، وإن يقتل ينقم .
Öneri Formu
Hadis Id, No:
84774, MA018425
Hadis:
عبد الرزاق عن مالك عن أبي الزناد عن سليمان بن يسار ، أن سائبة أعتقه بعض الحاج ، كان يلعب هو ورجل من بني عائذ ، فقتل السائبة العائذي ، فجاء أبوه إلى عمر بن الخطاب يطلب بدم ابنه ، فأبى عمر أن يديه ، قال : ليس له مال ، فقال العائذي : أرأيت لو أني قتلته ؟ قال عمر : إذا تخرجون ديته ، قال : فهو إذا كالارقم ، إن يترك يلقم ، وإن يقتل ينقم .
Tercemesi:
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Abdürrezzak b. Hemmam, Musannef, Ukûl 18425, 10/78
Senetler:
()
Konular:
Yargı, diyet, hayvan yaralamasının/maden ocağında uğranılan zararın/kuyuya düşenin/ateşin
Yargı, Tazminat
عبد الرزاق عن عبد الله بن كثير عن شعبة قال : سألت الحكم وحمادا عن رجلين شهدا على رجل بحق ، فأخذ منه فرجع أحدهما ، فقال الحكم : تجوز شهادتهما ، وقال حماد : يضمن هذا الذي رجع نصيبه.
Öneri Formu
Hadis Id, No:
84880, MA018465
Hadis:
عبد الرزاق عن عبد الله بن كثير عن شعبة قال : سألت الحكم وحمادا عن رجلين شهدا على رجل بحق ، فأخذ منه فرجع أحدهما ، فقال الحكم : تجوز شهادتهما ، وقال حماد : يضمن هذا الذي رجع نصيبه.
Tercemesi:
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Abdürrezzak b. Hemmam, Musannef, Ukûl 18465, 10/89
Senetler:
()
Konular:
Şahitlik, yalancı şahitlik
Yargı, Tazminat
عبد الرزاق عن ابن جريج قال : قال سليمان بن موسى : أخبرت أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال : البئر جبار ، والمعدن جبار ، والعجماء جبار ، وفي الركاز الخمس. الجبار : الهدر ، والركاز : ما وجد من معدن ، وما استخرج منه من مال مدفون ، وشئ كان لقرن قبل هذه الامة. قال ابن جريج : وأقول : هو مغنم.
Öneri Formu
Hadis Id, No:
92602, MA007181
Hadis:
عبد الرزاق عن ابن جريج قال : قال سليمان بن موسى : أخبرت أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال : البئر جبار ، والمعدن جبار ، والعجماء جبار ، وفي الركاز الخمس. الجبار : الهدر ، والركاز : ما وجد من معدن ، وما استخرج منه من مال مدفون ، وشئ كان لقرن قبل هذه الامة. قال ابن جريج : وأقول : هو مغنم.
Tercemesi:
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Abdürrezzak b. Hemmam, Musannef, Zekât 7181, 4/116
Senetler:
()
Konular:
Hadis, garibu'l-hadîs, garip, anlaşılamayan kelimeler
Ticaret, zararı tazmin edilmeyen
Yargı, Tazminat
Zekat, yeraltından çıkarılan şeylerde