أخبرنا عبد الرزاق قال : أخبرنا ابن جريج قال : أخبرت أن النبي صلى الله عليه وسلم ابتاع من أعرابي فرسا ، فقال النبي صلى الله عليه وسلم : ابتعته بكذا ؟ فقال الاعرابي : بل بكذا ، فوجدهما خزيمة بن ثابت الانصاري يختلفان في الثمن ، فشهد خزيمة للنبي صلى الله عليه وسلم ، فقال له النبي صلى الله عليه وسلم : أحضرتنا ؟ فقال : بل علمت أنك صادق ، لا تقول إلا حقا ، فجعل النبي صلى الله عليه وسلم شهادته شهادة رجلين.

Açıklama: Rivayet isnad itibariyle munkatıdır. Çünkü İbn Cüreyc hicri 80 yılında dünyaya gelmiş, Hüzeyme ise 37 yılında vefat etmiştir. Dolayısıyla isnad itibariyle sıhhat şartlarını taşımamaktadır. Ayrıca metin itibariyle de rivayetin münker olduğu söylenebilir. Zira, sahih rivayetlerde ihtilafın ücret konusunda değil, alış verişin tamamlanıp tamamlanmadığı ile alakalı olduğu aktarılmaktadır.

• Abdürrezzak b. Hemmam Musannef Şehâdât 15565, 8/366

أخبرنا عبد الرزاق قال : أخبرني ابن جريج قال :أخبرني محمد بن عمارة عن خزيمة بن ثابت ، أن أعرابيا باع من النبي صلى الله عليه وسلم فرسا أنثى ، ثم ذهب ، فزاد على النبي صلى الله عليه وسلم ، ثم جاحد أن يكون باعها ، فمر بهما خزيمة بن ثابت ، فسمع النبي صلى الله عليه وسلم يقول : قد ابتعتها منك ، فشهد على ذلك ، فلما ذهب الاعرابي قال له النبي صلى الله عليه وسلم : أحضرتنا ؟ قال : لا ، ولكن لما سمعتك تقول : قد باعك ، علمت أنه حق ، لا تقول إلا حقا ، قال : فشهادتك شهادة رجلين.

Açıklama: Bu rivayet isnad itibariyle problemlidir. Çünkü İbn Cüreyc'in Muhammed b. Umâre'den rivayeti yoktur. Muhammed b. Umâre ise meçhulul hal bir ravidir. Yani güvenilirliğine dair bir bilgi yoktur. Metin itibariyle de sahih rivayetlere ters olduğu için makbul bir nakil olarak değerlendirilemez.

• Abdürrezzak b. Hemmam Musannef Şehâdât 15566, 8/366

أخبرنا عبد الرزاق قال : أخبرنا معمر عن الزهري أو قتادة ، أو كليهما ، أن يهوديا جاء يتقاضى النبي صلى الله عليه وسلم ، فقال النبي صلى الله عليه وسلم : قد قضيتك ، قال اليهودي : بينتك ، قال : فجاء خزيمة الانصاري فقال : أنا أشهد أنه قد قضاك ، فقال النبي صلى الله عليه وسلم : ما يدريك ؟ قال : إني أصدقك بأعظم من ذلك ، أصدقك بخير السماء ، فأجاز رسول الله صلى الله عليه وسلم شهادته بشهادة رجلين.

Açıklama: Rivayet munkatıdır. Çünkü ne Zührî, ne de Katâde bu olaya şahit olmuştur. Metin itibariyle de sahih rivayetlerle uyumlu değildir. Bu itibarla metin açısından da munker olduğu söylenebilir.

• Abdürrezzak b. Hemmam Musannef Şehâdât 15567, 8/367

أخبرنا عبد الرزاق قال : أخبرنا معمر عن الزهري عن خارجة بن زيد أن زيد بن ثابت قال : لما كتبنا المصاحف فقدت آية كنت أسمعها من رسول الله صلى الله عليه وسلم ، فوجدتها عند خزيمة بن ثابت (من المؤمنين رجال صدقوا ما عاهدوا الله عليه - إلى - تبديلا) ، قال : وكان خزيمة يدعى ذا الشهادتين ، أجاز رسول الله صلى الله عليه وسلم شهادته بشهادتين ، قال الزهري : وقتل يوم صفين .

Açıklama: Rivayette dikkat edilecek olan husus Hüzeyme ile ilgili verilen bilginin rivayetin metnine ait olmayıp hadisi aktaran kişilerin vermiş olduğu malumat olmasıdır. Bir diğer husus ise parantez içinde izah getirmiş olduğumuz ayetin kaybolma meselesidir. İlgili rivayette sanki bir ayet kaybolmuş gibi anlaşılmaktadır. Ancak Zeyd bildiği bir ayeti aramaktadır. O zaman ayetin kendisi değil ayetle ilgili başka bir bilgi aranmaktadır. Hüzeyme'nin yanında bulunan nüshada muhtemelen ayetin öncesi ve sonrası bulunmuş, dolayısı ile aranan şey ayetin Kur'an'daki yeri olmalıdır. Tercüme de bu şekilde yapılmıştır.

• Abdürrezzak b. Hemmam Musannef Şehâdât 15568, 8/367

عبد الرزاق عن الثوري عن أبي إسحاق أن قتيلا وجد في قوم فادعى أولياؤه على قوم آخرين ، فأتوا شريحا فأبرأ الحي الذي وجد فيهم مقتولا ، وسأل أولياءه البينة على الآخرين الذين ادعوا عليهم.

• Abdürrezzak b. Hemmam Musannef Ukûl 18293, 10/43

عبد الرزاق عن ابن جريج قال : قلت لعطاء : الرجل يجد على امرأته رجلا فيقتله أيهدر ؟ قال : ما من أمر إلا بالبينة.

• Abdürrezzak b. Hemmam Musannef Ukûl 17913, 9/433

أخبرنا عبد الرزاق قال : أخبرنا أبي أنه سأل وهبا ، قال : أشهدنا رجل... كان يرعى الخيل ليوسف بن عمر على فرس فمات ، فلما جاء يطلب منا الشهادة ، قال صاحبنا : هو ذكر ، وقال الذي أشهدنا : بل هو أنثى ، فإن شهدنا أنه ذكر فهو قاتله بالسياط ، فقال وهب : اشهد بما قال لك ، وأنجه من هذه الطاغية.

• Abdürrezzak b. Hemmam Musannef Şehâdât 15569, 8/368

عبد الرزاق عن ابن جريج قال : أخبرني ابن أبي نجيح عن مجاهد أنه كان ينكر أن يكون عمر أهدر دمه إلا بالبينة.

• Abdürrezzak b. Hemmam Musannef Ukûl 17914, 9/433

أخبرنا عبد الرزاق قال : أخبرنا معمر عن الزهري قال : سأل رجل النبي صلى الله عليه وسلم فقال : الرجل يجد مع امرأته رجلا فيقتله ؟ فقال النبي صلى الله عليه وسلم : إلا بالبينة ، فقال سعد بن عبادة : وأي بينة أبين من السيف ؟ فقال النبي صلى الله عليه وسلم : ألا تسمعون إلى ما يقول سيدكم ، قالوا : لا تلمه يا رسول الله ! فإنه رجل غيور ، والله ما تزوج امرأة قط إلا بكرا ، ولا طلق امرأة قط ، فاستطاع أحد منا أن يتزوجها ، فقال النبي صلى الله عليه وسلم : يأبى الله إلا بالبينة .

• Abdürrezzak b. Hemmam Musannef Ukûl 17917, 9/434

عبد الرزاق عن معمر عن كثير بن زياد عن الحسن في الرجل يجد مع امرأته رجلا ، قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : كفى بالسيف شا - يريد أن يقول : شاهدا ، فلم يتم الكلام - حتى قال : إذا يتبايع فيه السكران والغيران.

• Abdürrezzak b. Hemmam Musannef Ukûl 17918, 9/434