حَدَّثَنَا شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخَ أَخْبَرَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ سُهَيْلٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
"صِيَاحُ الْمَوْلُودِ حِينَ يَقَعُ نَزْغَةٌ مِنَ الشَّيْطَانِ."
Öneri Formu
Hadis Id, No:
7101, M006136
Hadis:
حَدَّثَنَا شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخَ أَخْبَرَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ سُهَيْلٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
"صِيَاحُ الْمَوْلُودِ حِينَ يَقَعُ نَزْغَةٌ مِنَ الشَّيْطَانِ."
Tercemesi:
Bize Şeyban b. Ferruh, ona Ebu Avane (Vazzah b. Abdullah el-Yeşkurî), ona Süheyl (b. Ebu Salih es-Semmân), ona babası (Ebû Salih es-Semmân) ona da Ebu Hureyre'nin rivayet ettiğine göre Rasulullah (sav) şöyle buyurdu:
"Bebeğin doğarken ki feryadı Şeytanın dokunmasıdır."
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Müslim, Sahîh-i Müslim, Fedâil 6136, /990
Senetler:
1. Ebu Hureyre ed-Devsî (Abdurrahman b. Sahr)
2. Ebû Salih es-Semmân (Ebû Sâlih Zekvân b. Abdillâh et-Teymî)
3. Ebu Yezid Süheyl b. Ebu Salih es-Semmân (Süheyl b. Zekvan)
4. Ebu Avane Vazzah b. Abdullah el-Yeşkurî (Vazzah b. Abdullah)
5. Şeyban b. Ebu Şeybe el-Habati (Şeyban b. Ferruh)
Konular:
Şeytan, doğan çocuğa dokunması
Öneri Formu
Hadis Id, No:
7099, M006134
Hadis:
وَحَدَّثَنِيهِ مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ح
وَحَدَّثَنِى عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الدَّارِمِىُّ حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ جَمِيعًا عَنِ الزُّهْرِىِّ بِهَذَا الإِسْنَادِ
[عَنْ سَعِيدٍ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ وَقَالاَ: "يَمَسُّهُ حِينَ يُولَدُ فَيَسْتَهِلُّ صَارِخًا مِنْ مَسَّةِ الشَّيْطَانِ إِيَّاهُ." وَفِى حَدِيثِ شُعَيْبٍ "مِنْ مَسِّ الشَّيْطَانِ."]
Tercemesi:
Bize Muhammed b. Rafi', ona Abdürrezzak (b. Hemmam), ona Ma'mer (b. Raşid el-Ezdî); (T)
Bize Abdullah b. Abdurrahman ed-Dârimî, ona Ebu Yeman (Hakem b. Nafi el-Behrânî), ona Şuayb (b. Ebu Hamza el-Ümevî), iki isnad da (Ebu Bekir Muhammed b. Şihab) ez-Zührî'den bu senet [Said b. (Müseyyeb el-Kuraşî) ona da Ebu Hureyre ile rivayet etmişlerdir ve demişlerdir ki:
"Doğduğunda (Şeytan) ona dokunur. Min messet-i'ş-Şeytan (Şeytan'ın ona dokunmasından) feryat ederek ağlar." Şuayb'ın (b. Ebu Hamza el-Ümevî) hadisinde ise "Min messi'ş-Şeytan (Şeytan'ın ona dokunmasından)" şeklinde nakledilmektedir.]
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Müslim, Sahîh-i Müslim, Fedâil 6134, /990
Senetler:
1. Ebu Hureyre ed-Devsî (Abdurrahman b. Sahr)
2. Said b. Müseyyeb el-Kuraşî (Said b. Müseyyeb b. Hazn b. Ebu Vehb)
3. Ebu Bekir Muhammed b. Şihab ez-Zührî (Muhammed b. Müslim b. Ubeydullah b. Abdullah b. Şihab)
4. Şuayb b. Ebu Hamza el-Ümevi (Şuayb b. Dinar)
5. Ebu Yeman Hakem b. Nafi' el-Behrânî (Hakem b. Nafi')
6. Ebu Muhammed Abdullah b. Abdurrahman ed-Dârimî (Abdullah b. Abdurrahman b. Fadl b. Behrâm b. Abdussamed)
Konular:
Peygamberler, Hz. İsa
Şeytan, doğan çocuğa dokunması
Tarihsel Şahsiyetler, Hz. Meryem
Öneri Formu
Hadis Id, No:
7100, M006135
Hadis:
حَدَّثَنِى أَبُو الطَّاهِرِ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ حَدَّثَنِى عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ أَنَّ أَبَا يُونُسَ سُلَيْمًا مَوْلَى أَبِى هُرَيْرَةَ حَدَّثَهُ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قَالَ:
"كُلُّ بَنِى آدَمَ يَمَسُّهُ الشَّيْطَانُ يَوْمَ وَلَدَتْهُ أُمُّهُ إِلاَّ مَرْيَمَ وَابْنَهَا."
Tercemesi:
Bana Ebu Tahir (Ahmed b. Amr el-Kuraşî), ona (Abdullah) İbn Vehb (el-Kuraşî), ona Amr b. Haris, ona Ebu Hureyre'nin (ed-Devsî) mevlası Ebu Yunus Süleym (b. Cübeyr ed-Devsî) ona da Ebu Hureyre'nin aktardığına göre Rasulullah (sav) şöyle buyurdu:
"Annesinin kendisini doğurduğu gün Adem oğullarının her birine Şeytan (musallat olup) dokunur. Ancak Meryem ve oğlu (İsa (as)) bundan müstesnadır. "
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Müslim, Sahîh-i Müslim, Fedâil 6135, /990
Senetler:
1. Ebu Hureyre ed-Devsî (Abdurrahman b. Sahr)
2. Ebu Yunus Süleym b. Cübeyr ed-Devsi (Süleym b. Cübeyr)
3. Amr b. Haris el-Ensarî (Amr b. Haris b. Yakub)
4. Abdullah b. Vehb el-Kuraşî (Abdullah b. Vehb b. Müslim)
5. Ebu Tahir Ahmed b. Amr el-Kuraşî (Ahmed b. Amr b. Abdullah)
Konular:
Peygamberler, Hz. İsa
Şeytan, doğan çocuğa dokunması
Tarihsel Şahsiyetler, Hz. Meryem