أَقِمِ الصَّلاَةَ لِدُلُوكِ الشَّمْسِ إِلَى غَسَقِ اللَّيْلِ وَقُرْآنَ الْفَجْرِ إِنَّ قُرْآنَ الْفَجْرِ كَانَ مَشْهُودًا

Gündüzün güneş dönüp gecenin karanlığı bastırıncaya kadar (belli vakitlerde) namaz kıl; bir de sabah namazını. Çünkü sabah namazı şahitlidir.

• Kur'an Kur'an-ı Kerim İsrâ 17/78, /

عبد الرزاق عن معمر عن الاعمش عن القاسم بن عبد الرحمن عن أبيه قال : دخل ابن مسعود المسجد قبل صلاة الفجر ، فرأى قوما قد استندوا ظهورهم إلى القبلة واستقبلوا الناس فقال : لا تحولوا بين الملائكة وبين صلاتها ، فإنها صلاة الملائكة .

• Abdürrezzak b. Hemmam Musannef Salât 4799, 3/61

- حدثنا أبو معاوية عن داود قال خرجت مع أنس فكان يقرأ بنا في الفجر ب سبح اسم ربك الأعلى وأشباهها

• İbn Ebî Şeybe Musannef-i İbn Ebû Şeybe Salât 3705, 3/253

- حدثنا وكيع قال حدثنا الأعمش عن إبراهيم عن علقمة أنه كان يقرأ في الفجر في الركعة الأولى بحم الدخان والطور والجن ويقرأ في الثانية بآخر البقرة وآخر آل عمران وبالسورة القصيرة

• İbn Ebî Şeybe Musannef-i İbn Ebû Şeybe Salât 3723, 3/257

حدثنا عبدة ووكيع عن هشام عن أبيه أن أبا بكر قرأ في المغرب بالأعراف في ركعتين

• İbn Ebî Şeybe Musannef-i İbn Ebû Şeybe Salât 3733, 3/259

- حدثنا وكيع عن سفيان عن عمر بن يعلي عن سعيد بن جبير أنه كان يقرأ في الفجر ببني إسرائيل في الركعتين

• İbn Ebî Şeybe Musannef-i İbn Ebû Şeybe Salât 3736, 3/260

- حدثنا وكيع عن الأعمش عن يحيى قال كان يقسم السورة في الركعتين في الفجر

• İbn Ebî Şeybe Musannef-i İbn Ebû Şeybe Salât 3738, 3/260

وَأَخْبَرَنَا أَبُو سَعِيدٍ : يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى الْخَطِيبُ الإِسْفَرَائِنِىُّ أَخْبَرَنَا أَبُو بَحْرٍ الْبَرْبَهَارِىُّ حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا الْحُمَيْدِىُّ حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ عَنْ مَنْصُورِ بْنِ حَيَّانَ الأَسَدِىِّ قَالَ سَمِعْتُ عَمْرَو بْنَ مَيْمُونٍ الأَوْدِىَّ يَقُولُ : صَلَّيْتُ مَعَ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ صَلاَةَ الْفَجْرِ ، وَلَوْ أَنَّ ابْنِى مِنِّى ثَلاَثَةَ أَذْرُعٍ لَمْ أَعْرِفُهُ إِلاَّ أَنْ يَتَكَلَّمَ.

• Beyhakî Sünen-i Kebir Salât 2175, 3/273

أَخْبَرَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ : جُنَاحُ بْنُ نَذِيرِ بْنِ جُنَاحٍ الْقَاضِى بِالْكُوفَةِ أَخْبَرَنَا أَبُو جَعْفَرِ بْنُ دُحَيْمٍ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَازِمٍ أَخْبَرَنَا أَبُو نُعَيْمٍ : الْفَضْلُ بْنُ دُكَيْنٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ حَكِيمٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِى عَمْرَةَ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ رَضِىَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ -صلى الله عليه وسلم- :« مَنْ صَلَّى الْعِشَاءَ فِى جَمَاعَةٍ كَانَ كَقِيَامِ نِصْفِ لَيْلَةٍ ، وَمَنْ صَلَّى الْفَجْرَ فِى جَمَاعَةٍ كَانَ كَقِيَامِ لَيْلَةٍ ». أَخْرَجَهُ مُسْلِمٌ مِنْ وَجْهَيْنِ عَنِ الثَّوْرِىِّ.

• Beyhakî Sünen-i Kebir Salât 2208, 3/289

1196 - وأخبرنا أبو زكريا ، وأبو بكر وأبو سعيد ، قالوا : حدثنا أبو العباس قال : أخبرنا الربيع قال : أخبرنا الشافعي قال : أخبرنا مالك ، عن يحيى بن سعيد ، وربيعة بن أبي عبد الرحمن ، أن الغرافصة بن عمير الحنفي ، قال : « ما أخذت سورة يوسف ، إلا من قراءة عثمان بن عفان ، إياها في الصبح ، من كثرة ما كان يرددها »

• Beyhakî Ma'rifetü's-sünen ve'l-âsâr Salât 1196, 2/211