Hadis - Hadis Veritabani

24

11 --> 14 / 14

حَدَّثَنِى أَبُو الرَّبِيعِ الْعَتَكِىُّ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ - يَعْنِى ابْنَ زَيْدٍ - حَدَّثَنَا ثَابِتٌ الْبُنَانِىُّ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَتَى السَّاعَةُ قَالَ: "وَمَا أَعْدَدْتَ لِلسَّاعَةِ." قَالَ: حُبَّ اللَّهِ وَرَسُولِهِ قَالَ: "فَإِنَّكَ مَعَ مَنْ أَحْبَبْتَ." [قَالَ أَنَسٌ فَمَا فَرِحْنَا بَعْدَ الإِسْلاَمِ فَرَحًا أَشَدَّ مِنْ قَوْلِ النَّبِىِّ صلى الله عليه وسلم "فَإِنَّكَ مَعَ مَنْ أَحْبَبْتَ." قَالَ أَنَسٌ فَأَنَا أُحِبُّ اللَّهَ وَرَسُولَهُ وَأَبَا بَكْرٍ وَعُمَرَ فَأَرْجُو أَنْ أَكُونَ مَعَهُمْ وَإِنْ لَمْ أَعْمَلْ بِأَعْمَالِهِمْ.]

Bize Ebu Rabi' (Süleyman b. Davud) el-Atekî, ona Hammad b. Yezid (el-Ezdî), ona da Sabit (b. Eslem) el-Bünanî, Enes b. Malik (el-Ensarî)'nin şöyle anlattığını nakletti: Adamın biri Rasulullah'a (sav) gelerek; ey Allah'ın Rasulü! Kıyamet ne zaman kopacak diye sordu. Rasul-i Ekrem (sav); "sen kıyamet için ne hazırladın" diye cevap verdi. Adam; Allah ile Rasulü'nün sevgisini şeklinde karşılık verince Efendimiz (sav) şöyle buyurdu: "O halde sen sevdiklerinle berabersin!" [Enes dedi ki: İslaâm'dan sonra artık Nebi'nin (sav); "o halde sen sevdiklerinle berabersin" sözünden daha çok hiçbir şeye sevinmedik. Enes dedi ki: İşte ben de Allah ile Rasulü'nü, Ebu Bekir'le Ömer'i seviyorum! Onların amelleri gibi amel etmediysem de onlarla beraber olmayı ümit ediyorum.]

Öneri Formu Hadis Id, No: 10263, M006713 Hadis: حَدَّثَنِى أَبُو الرَّبِيعِ الْعَتَكِىُّ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ - يَعْنِى ابْنَ زَيْدٍ - حَدَّثَنَا ثَابِتٌ الْبُنَانِىُّ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَتَى السَّاعَةُ قَالَ: "وَمَا أَعْدَدْتَ لِلسَّاعَةِ." قَالَ: حُبَّ اللَّهِ وَرَسُولِهِ قَالَ: "فَإِنَّكَ مَعَ مَنْ أَحْبَبْتَ." [قَالَ أَنَسٌ فَمَا فَرِحْنَا بَعْدَ الإِسْلاَمِ فَرَحًا أَشَدَّ مِنْ قَوْلِ النَّبِىِّ صلى الله عليه وسلم "فَإِنَّكَ مَعَ مَنْ أَحْبَبْتَ." قَالَ أَنَسٌ فَأَنَا أُحِبُّ اللَّهَ وَرَسُولَهُ وَأَبَا بَكْرٍ وَعُمَرَ فَأَرْجُو أَنْ أَكُونَ مَعَهُمْ وَإِنْ لَمْ أَعْمَلْ بِأَعْمَالِهِمْ.] Tercemesi: Bize Ebu Rabi' (Süleyman b. Davud) el-Atekî, ona Hammad b. Yezid (el-Ezdî), ona da Sabit (b. Eslem) el-Bünanî, Enes b. Malik (el-Ensarî)'nin şöyle anlattığını nakletti: Adamın biri Rasulullah'a (sav) gelerek; ey Allah'ın Rasulü! Kıyamet ne zaman kopacak diye sordu. Rasul-i Ekrem (sav); "sen kıyamet için ne hazırladın" diye cevap verdi. Adam; Allah ile Rasulü'nün sevgisini şeklinde karşılık verince Efendimiz (sav) şöyle buyurdu: "O halde sen sevdiklerinle berabersin!" [Enes dedi ki: İslaâm'dan sonra artık Nebi'nin (sav); "o halde sen sevdiklerinle berabersin" sözünden daha çok hiçbir şeye sevinmedik. Enes dedi ki: İşte ben de Allah ile Rasulü'nü, Ebu Bekir'le Ömer'i seviyorum! Onların amelleri gibi amel etmediysem de onlarla beraber olmayı ümit ediyorum.] Açıklama: Yazar, Kitap, Bölüm: Müslim, Sahîh-i Müslim, Birr ve's-sıla ve'l-edeb 6713, /1088 Senetler: 1. Enes b. Malik el-Ensarî (Enes b. Malik b. Nadr b. Damdam b. Zeyd b. Haram)
2. Ebu Muhammed Sabit b. Eslem el-Bünanî (Sabit b. Eslem)
3. Ebu İsmail Hammad b. Zeyd el-Ezdî (Hammad b. Zeyd b. Dirhem)
4. Ebu Rabi' Süleyman b. Davud el-Atekî (Süleyman b. Davud)
Konular: Ahirete İman, kıyamete hazırlanmak
Dostluk, Allah dostları
Sevgi, kişi sevdiğiyle beraberdir

10263 M006713 Müslim, Birr ve Sıla, 163

Müslim Sahîh-i Müslim Birr ve's-sıla ve'l-edeb 6713, /1088

Senedi ve Konuları

1. Enes b. Malik el-Ensarî (Enes b. Malik b. Nadr b. Damdam b. Zeyd b. Haram)

2. Ebu Muhammed Sabit b. Eslem el-Bünanî (Sabit b. Eslem)

3. Ebu İsmail Hammad b. Zeyd el-Ezdî (Hammad b. Zeyd b. Dirhem)

4. Ebu Rabi' Süleyman b. Davud el-Atekî (Süleyman b. Davud)

قُلْ مَن ذَا الَّذِي يَعْصِمُكُم مِّنَ اللَّهِ إِنْ أَرَادَ بِكُمْ سُوءًا أَوْ أَرَادَ بِكُمْ رَحْمَةً وَلَا يَجِدُونَ لَهُم مِّن دُونِ اللَّهِ وَلِيًّا وَلَا نَصِيرًا

De ki: Allah size bir kötülük dilerse, O'na karşı sizi kim korur; ya da size rahmet dilerse (size kim zarar verebilir)? Onlar, kendilerine Allah'tan başka ne bir dost bulurlar ne de bir yardımcı.

Öneri Formu