حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ الْهُذَلِىُّ عَنْ قَتَادَةَ عَنِ الْحَسَنِ عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ أَنَّ النَّبِىَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ « إِذَا سَلَّمَ الإِمَامُ فَرُدُّوا عَلَيْهِ » .

Bize Hişam b. Ammâr, ona İsmail b. Ayyâş, ona Ebû Bekir el-Hüzelî, ona Katâde, ona Hasan, ona da Semüre b. Cündüb, Rasûlullah'ın (sav) şöyle dediğini rivayet etti: “İmam (namazda) selâm verdiği zaman siz de selâm veriniz.”

• İbn Mâce Sünen-i İbn Mâce İkâmetu's-salât ve's-sünnetü fîhâ 30, /154

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ مُعَاذٍ قَالَ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ عَنْ أَبِى إِسْحَاقَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الأَسْوَدِ عَنِ الأَسْوَدِ وَعَلْقَمَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُكَبِّرُ فِى كُلِّ خَفْضٍ وَرَفْعٍ وَقِيَامٍ وَقُعُودٍ وَيُسَلِّمُ عَنْ يَمِينِهِ وَعَنْ شِمَالِهِ « السَّلاَمُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللَّهِ السَّلاَمُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللَّهِ » . حَتَّى يُرَى بَيَاضُ خَدِّهِ وَرَأَيْتُ أَبَا بَكْرٍ وَعُمَرَ - رضى الله عنهما - يَفْعَلاَنِ ذَلِكَ .

• Nesâî Sünen-i Nesâî Sehv 70, /2173

أخبرنا عبد الرزاق قال : أخبرنا معمر عن قتادة عن ابنسيرين وأبي قلابة كانا إذا قرءا بالسجدة يكبران إذا سجدا ويسلمان إذا فرغا.

• Abdürrezzak b. Hemmam Musannef Fedâilü'l-Kur'an 5930, 3/349

عبد الرزاق عن الثوري عن الحكم بن عتيبة عن أبي الاحوص أنه كان يسلم في السجدة.

• Abdürrezzak b. Hemmam Musannef Fedâilü'l-Kur'an 5931, 3/350

عبد الرزاق عن الثوري عن الحسن بن عبيد الله عن إبراهيم ، وعن معمر عن رجل عن الحسن قال : ليس في السجود تسليم.

• Abdürrezzak b. Hemmam Musannef Fedâilü'l-Kur'an 5933, 3/350

عبد الرزاق عن معمر عن قتادة قال قلت : كيف يرده على الامام ؟ قال : يقول السلام عليكم.

• Abdürrezzak b. Hemmam Musannef Salât 3153, 2/224

عبد الرزاق عن الثوري عن عطاء بن السائب عن أبي عبد الرحمن قال : كان يقرأ بنا ونحن متوجهون إلى بني سليم إلى غير القبلة فيمر بالسجدة فيومئ إيماء ثم يسلم.

• Abdürrezzak b. Hemmam Musannef Fedâilü'l-Kur'an 5932, 3/350

عبد الرزاق عن ابن جريج قال قلت لعطاء : أرأيت إن مكث قليلا لا أرد على الامام حتى أفرغ من حاجتي أعلي بأس ؟ قال : لا قلت : رأيتك تفعله ، قال : أجل ما أرد عليه حتى يكون مع التسليم الانصراف ، قال : لا يضرك أي ذلك فعلت ، سواء ذلك ، قال ابن جريج : قال قلت لعطاء : أرأيت إذا سلم علي الذي على شقي أجعله التسليم مني على الانصراف وأرد عليه سلامه جميعا أم أرده عليه ، ثم أسلم بعد تسليم الانصراف ؟ قال : لا يضرك أي [ ذاك ] فعلت ، سواء ذلك ، قال ابن جريج : ورأيته يفعل كل ذلك.

• Abdürrezzak b. Hemmam Musannef Salât 3151, 2/224

عبد الرزاق عن معمر عن حماد قال : إذا كان الامام عن يمينك فسلمت عن يمينك ، ونويت الامام في ذلك ، وإذا كان عن يسارك [ سلمت ] ونويت الامام في ذلك أيضا ، وإذا كان بين يديك فسلمت عليه في نفسك ، ثم سلمت عن يمينك وعن شمالك.

• Abdürrezzak b. Hemmam Musannef Salât 3152, 2/224

عبد الرزاق عن ابن جريج قال قلت لعطاء : إذا سلم الامام أيسمعه الرد عليه من يسمع تسليمه ؟ قال : لا ، حسبهم إذا ردوا عليه.

• Abdürrezzak b. Hemmam Musannef Salât 3154, 2/224