Giriş

Bize Ahmed b. Osman b. Hakîm, ona Bekir, ona İsa, ona Muhammmed, ona Hakem, ona Musa b. Talha, ona İbn Havtekiyye, ona da Übey (b. Ka'b) şöyle rivayet etmiştir: "Bir bedevi, yanında kızartılmış tavşan ve ekmek olduğu halde Rasulullah’ın yanına (sav) geldi. Onları Hz. Peygamber’in (sav) önüne koydu ve 'Onun hayız gördüğüne şahit oldum' dedi. Hz. Peygamber (sav) ashabına 'Ziyanı yok, yiyebilirsiniz' dedi. Bedeviye 'Sen de ye' buyurdu. Bedevi 'Ben oruçluyum' deyince, Rasulullah (sav) 'Ne orucu tutuyorsun?' diye sordu. O da 'Her ayda tuttuğum üç günlük orucu' dedi. Rasulullah (sav) 'Eğer her ayda üç gün oruç tutacaksan, ayın dolunay günleri olan en parlak günlerinde; yani on üç, on dört ve on beşinci günlerinde tut' buyurdu." [Ebu Abdurrahman (en-Nesâî) şöyle demiştir: Doğru olan, rivayetin sahâbî ravisinin Ebu Zer olmasıdır. Herhalde hadisi yazan katipler 'Zerr' kelimesini (sehven) 'Übey' olarak kayda geçmişler.]


    Öneri Formu
21633 N002429 Nesai, Sıyâm, 84

Bize Muhammed b. Beşşâr, ona Abdurrahman, ona Süfyân, ona A'meş, ona Ebu Ammâr, ona Amr b. Şurahbîl, ona da Nebî'nin (sav) ashabından biri şöyle rivayet etmiştir: "Hz. Peygamber'e (sav) bütün seneyi oruçlu geçiren biri hakkında sorulduğunda, 'O kimsenin sene boyu yemek yemeyip aç kaldığını düşünüyorum (orucu yok hükmündedir)' buyurdu. İnsanlar 'Peki senenin üçte ikisini oruçlu geçiren?' diye soruyu tekrarladıklarında, Hz. Peygamber (sav) 'Bu da çok fazladır' buyurdu. Onlar 'Peki yarısını?' dediklerinde, 'Bu da fazladır' buyurdu. Ardından 'Size kalbin mutmain olacağı orucu haber vereyim mi: Her aydan üç gün oruç tutmaktır' buyurdu.


Açıklama: ''بِمَا يُذْهِبُ وَحَرَ الصَّدْرِ'' ifadesi, ''mutmain olunacak (orucu)'' şeklinde tercümeye yansıtılmıştır.

    Öneri Formu
21518 N002387 Nesai, Sıyâm, 75

Bize Ahmed b. Süleyman, ona Ebu Davud, ona Süfyân, ona Mansûr, ona da Hâlid b. Sa'd, Âişe'nin şöyle dediğini rivayet etmiştir: "Rasulullah (sav), pazartesi ve perşembe günlerini (oruç tutmak için) gözlerdi."


    Öneri Formu
21112 N002365 Nesai, Sıyâm, 70

Bize Ahmed b. Menî, ona Hüşeym, ona Husayn ve Muğîra, onlara Mücâhid, ona da Abdullah b. Amr, Hz. Peygamber'in (sav) şöyle buyurduğunu rivayet etmiştir: "En faziletli oruç, Davud'un (as) orucudur. O, bir gün oruç tutar, bir gün tutmazdı."


    Öneri Formu
21521 N002390 Nesai, Sıyâm, 76

Bize Ahmed b. Bekkâr, ona Muhammed b. Seleme, ona İbn İshak, ona Muhammed b. İbrahim, ona da Ebu Seleme b. Abdurrahman şöyle rivayet etmiştir: Ben Abdullah b. Amr'ın yanına girip 'Amcacığım! Rasulullah'ın (sav) sana söylediği şeyi (uyarıyı) bana haber verir misin' dedim. O da şöyle cevap verdi: "Yeğenim! Ben 'Sene boyu oruç tutacağım, her gün de bir kez mutlaka Kur'ân'ı hatmedeceğim' diyerek pek zor bir işe kalkışmıştım. Rasulullah (sav) bunu işitip yanıma geldi, hatta evime kadar geldi ve 'Senin sene boyu oruçlu olacağın ve sürekli Kur'ân okuyacağın sözün bana ulaştı' buyurdu. Ben de 'Evet yâ Rasulullah! Bunu ben söyledim' dedim. Hz. Peygamber (sav) 'Böyle yapma! Her aydan üç gün oruç tut' buyurdu. Ben, 'Bundan daha fazlasını yapabilirim' deyince, 'O zaman pazartesi ve perşembe olmak üzere haftada iki gün oruç tut' buyurdu. 'Bundan daha fazlasını yapabilirim' deyince, Nebî (sav) 'O halde) Davud (as) orucu tut. Zira o, Allah katındaki en faziletli oruçtur. Bir gün oruçlu, bir güç oruçsuz olursun. Davud (as), bir söz verdiğinde caymaz, düşmanla karşılaştığında da kaçmazdı' buyurdu."


    Öneri Formu
21526 N002395 Nesai, Sıyâm, 76

Bize Rebî b. Süleyman, ona İbn Vehb, ona Yunus, ona İbn Şihâb, ona Said b. Müseyyeb ve Ebu Seleme b. Abdurrahman, onlara da Abdullah b. Amr b. Âs şöyle rivayet etmiştir: "Rasulullah'a (sav) benim 'Yaşadığım sürece, geceleri sürekli namaz kılacağım, gündüzleri de oruç tutacağım' sözü ulaştırılmış. Bunun üzerine Hz. Peygamber (sav) 'Bunu söyleyen sen misin?' diye bana sordu. Ben de ona 'Evet söyledim yâ Rasulallah!' dedim. Nebî (sav) 'Buna güç yetiremezsin ki! (Gündüzleri) bazen oruç tut, bazen tutma. (Geceleri de) biraz uyu, biraz da namaz kıl. Ayın üç gününü oruçlu geçir. Zira iyilikler, on katı ile mükafatlandırılır ki bu, senenin tamamını oruçlu geçirmek gibidir' buyurdu. Ben 'Bundan daha fazlasını yapabilirim' deyince, 'Öyleyse bir gün oruç tut, iki gün tutma' buyurdu. Ben 'Yâ Rasulallah! Bundan daha fazlasını yapabilirim' dedim. O da 'O halde bir gün oruç tut, bir gün tutma. Bu, Davud (as) orucudur ki, orucun en orta yolu budur' buyurdu. Ben 'Bundan daha fazlasını yapabilirim' dedim. Hz. Peygamber (sav) 'Bundan daha fazla (faziletli) oruç olmaz' buyurdu. (Sonraları) Abdullah b. Amr 'Rasulullah'ın (sav) söylediği üç günü kabul etmiş olmam, bana ailemden ve malımdan daha sevimli gelirdi' diyerek hayıflanmıştır."


    Öneri Formu
21525 N002394 Nesai, Sıyâm, 76

Bize Muhammed b. Beşşâr, ona Muhammed (b. Cafer), ona Şu'be, ona Amr b. Dînâr, ona Ebu Abbâs, ona da Abdullah b. Amr, Hz. Peygamber'in (sav) kendisine şöyle buyurduğunu rivayet etmiştir: "'Kur'ân'ı ayda bir hatmet.' Ben 'Bundan daha fazlasını yapabilirim' dedim. Hz. Peygamber (sav), 'Beş günde bir hatmet' buyurana dek talepte bulunmaya devam ettim. Nebî (sav) 'Ayda da üç gün oruç tut' buyurdu. Ben, 'Bundan daha fazlasını yapabilirim' dedim. Rasulullah (sav), 'Allah'a (ac) en sevimli gelen Davud (as) orucunu tut. O bir gün oruç tutar, bir gün tutmazdı' buyurana dek de (artırmasını) talep etmeye devam ettim."


    Öneri Formu
21561 N002402 Nesai, Sıyâm, 78

Bize Ali b. Hasan el-Lâinî Kûfe'de, ona Abdürrahim b. Süleyman, ona Âsım el-Ahvel, ona Ebu Osman, ona da Ebu Zer, Hz. Peygamber'in (sav) şöyle buyurduğunu rivayet etmiştir: "Ayda üç gün oruç tutan kimse, senenin tamamını oruçlu geçirmiş demektir. Ardından Hz. Peygamber 'Allah, Kitab'ında doğru söylemiştir' buyurarak, (Kim bir iyilik yaparsa, ona ona katı mükafaat vardır) ayetini okudu."


    Öneri Formu
21588 N002411 Nesai, Sıyâm, 82

Bize İbrahim b. Hasen, ona Haccâc b. Muhammed, ona Şu'be, ona Ziyâd b. Feyyâd, ona Ebu İyâd, ona da Abdullah b. Amr, Hz. Peygamber'in (sav) kendisine şöyle buyurduğunu rivayet etmiştir: "Ayda bir gün oruç tut, kalan günlerin sevabını alırsın. Ben 'Bundan daha fazlasını yapabilirim' dediğimde, 'O zaman iki gün oruç tut, kalan günlerin sevabını alırsın' buyurdu. Ben 'Bundan daha fazlasını yapabilirim' dediğimde, 'O halde üç gün oruç tut, kalan günlerin sevabını alırsın' buyurdu. Ben 'Bundan daha fazlasını yapabilirim' dediğimde, 'Dört gün oruç tut, kalan günlerin sevabını alırsın' buyurdu. Ben 'Bundan daha fazlasını yapabilirim' dediğimde ise Rasulullah (sav) 'En faziletli oruç, Davud (as) orucudur. O bir gün oruç tutar, bir gün tutmazdı' buyurdu."


    Öneri Formu
21573 N002405 Nesai, Sıyâm, 80

Bize Muhammed b. Hâtim, ona Hibbân, ona Abdullah, ona Âsım, ona Ebu Osman, ona bir râvi, ona da Ebu Zer, Hz. Peygamber'in (sav) şöyle buyurduğunu rivayet etmiştir: "Her ay üç gün oruç tutan kimse, ayın tamamını oruçlu geçirmiş demektir veya ayın tamamını oruçlu geçirmiş sevabı alır." Rivayette şüpheye düşen râvi Âsım'dır.


    Öneri Formu
21589 N002412 Nesai, Sıyâm, 82