Öneri Formu
Hadis Id, No:
10383, D001523
Hadis:
- حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ الْمُرَادِىُّ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ عَنِ اللَّيْثِ بْنِ سَعْدٍ أَنَّ حُنَيْنَ بْنَ أَبِى حَكِيمٍ حَدَّثَهُ عَنْ عُلَىِّ بْنِ رَبَاحٍ اللَّخْمِىِّ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ قَالَ
"أَمَرَنِى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ أَقْرَأَ بِالْمُعَوِّذَاتِ دُبُرَ كُلِّ صَلاَةٍ."
Tercemesi:
Bize Muhammed b. Seleme el-Muradî, ona (Abdullah) b. Vehb (el-Kuraşî), ona Leys b. Sa'd (el-Fehmî), ona Huneyn b. Ebu Hakîm (el-Ümevî), ona Ali b. Rabah el-Lahmî, ona Ukbe b. Âmir (el-Cühenî) rivayet etmiş ve şöyle demiştir:
"Rasulullah (sav) bana, her (farz) namazın ardından Felak ve Nâs Surelerini okumamı emretti."
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Ebû Davud, Sünen-i Ebu Davud, Vitr 362, /355
Senetler:
1. Ebu Amr Ukbe b. Âmir el-Cühenî (Ukbe b. Âmir b. Abs b. Amr b. Adî)
2. Ali b. Rabah el-Lahmi (Ali b. Rabah b. Kusayr b. Kaşib b. Yenba')
3. Huneyn b. Ebu Hakim el-Ümevi (Huneyn b. Ebu Hakim)
4. Ebu Haris Leys b. Sa'd el-Fehmî (Leys b. Sa'd b. Abdurrahman)
5. Abdullah b. Vehb el-Kuraşî (Abdullah b. Vehb b. Müslim)
6. Ebu Hâris Muhammed b. Seleme el-Muradî (Muhammed b. Seleme b. Abdullah b. Ebu Fatma)
Konular:
Dua
Kur'an, Felak ve Nas Sureleri Fazileti ve Önemi
Zikir, zamanı
Öneri Formu
Hadis Id, No:
213457, İHS000796
Hadis:
796 - أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ مُكْرَمٍ الْبَزَّارُ بِالْبَصْرَةِ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيِّ بْنِ بَحْرٍ، حَدَّثَنَا بَدَلُ بْنُ الْمُحَبَّرِ، قَالَ: حَدَّثَنَا شَدَّادُ بْنُ سَعِيدٍ أَبُو طَلْحَةَ الرَّاسِبِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا الْجُرَيْرِيُّ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «اقْرَأْ يَا جَابِرُ»، قَالَ: قُلْتُ: مَا أَقْرَأُ بِأَبِي وَأُمِّي أَنْتَ؟، قَالَ: «{قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ} [الفلق: 1] وَ {قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ} [الناس: 1]»، فَقَرَأْتُهُمَا، فَقَالَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ «اقْرَأْ بِهِمَا، وَلَنْ تَقْرَأَ بِمِثْلِهِمَا».
Tercemesi:
Bize Muhammed İbnu'l-Huseyn İbn Mukrem el-Bezzar, Basra'da haber verdi: Bize Amr İbn Ali İbn Bahr anlattı: Bize Bedel İbnu'l-Muhabber anlattı: Bize Şeddâd İbn Said Ebu Talha er-Râsibî anlattı: El-Cüreyrî bize Ebu Nadra'dan o da Cabir'den anlattı:
Allah'ın Elçisi (s.a.v.) buyurdu ki: Oku ey Cabir! Anam babam sana feda olsun, ne okuyayım? dedim. Buyurdu ki: 'Kul eûzu birabbi'l-felak'ı ve 'Kul eûzu birabbi'n-nâs'ı. Ben de o ikisini okudum; bunun üzerine Peygamber (s.a.v.) buyurdu ki: Bu ikisini oku! Sen bunlar gibisini bulamazsın.
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
İbn Hibban, Sahih-i İbn Hibban, Rekaik 796, 3/76
Senetler:
1. Cabir b. Abdullah el-Ensârî (Cabir b. Abdullah b. Amr b. Haram b. Salebe)
Konular:
Kur'an, Felak ve Nas Sureleri Fazileti ve Önemi
Kur'an, Felak ve Nas Suresi
Öneri Formu
Hadis Id, No:
213458, İHS000797
Hadis:
797 - أَخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى بْنِ مُجَاشِعٍ، حَدَّثَنَا هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ زِرٍّ، قَالَ: قُلْتُ لِأُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ: إِنَّ ابْنَ مَسْعُودٍ لَا يَكْتُبُ فِي مُصْحَفِهِ الْمُعَوِّذَتَيْنِ، فَقَالَ: قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «قَالَ لِي جِبْرِيلُ: {قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ} [الفلق: 1] فَقُلْتُهَا، وَقَالَ لِي: {قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ} [الناس: 1] فَقُلْتُهَا» فَنَحْنُ نَقُولُ مَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ.
Tercemesi:
Bize Imrân İbn Mûsa İbn Mücâşi' haber verdi: Bize Hudbe İbn Hâlid anlattı: Hammâd İbn Seleme bize, Âsım'dan, o da Zir'den anlattı:
Übey İbn Ka'b'a dedim ki: İbn Mes'ûd, kendi mushafına 'kul eûzu birabbil falak' ve 'kul eûzu birabbinnas'ı yazmıyor. Bunun üzerine Übey şöyle cevap verdi: Allâh'ın Elçisi (s.a.v.) bana şöyle dedi: Cibrîl bana: 'Kul eûzu birabbil falak' (: De ki: Sabahın rabbine sığınırım), dedi, ben de dedim; ve yine Cibrîl bana: 'Kul eûzu birabbinnâs' (: De ki: İnsanların rabbine sığınırım), dedi, ben de dedim. İşte biz de Allâh'ın Elçisi (s.a.v.)'in söylediğini tekrar ediyoruz.
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
İbn Hibban, Sahih-i İbn Hibban, Rekaik 797, 3/77
Senetler:
1. Ebu Münzir Übey b. Ka'b el-Ensarî (Übey b. Ka'b b. Kays b. Ubeyd b. Zeyd)
Konular:
Kur'an, Felak ve Nas Sureleri Fazileti ve Önemi
Kur'an, Felak ve Nas Suresi