حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ حَدَّثَنَا حَفْصٌ - يَعْنِى ابْنَ غِيَاثٍ - عَنِ الأَعْمَشِ عَنْ أَبِى إِسْحَاقَ عَنْ عَبْدِ خَيْرٍ عَنْ عَلِىٍّ - رضى الله عنه - قَالَ: "لَوْ كَانَ الدِّينُ بِالرَّأْىِ لَكَانَ أَسْفَلُ الْخُفِّ أَوْلَى بِالْمَسْحِ مِنْ أَعْلاَهُ وَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَمْسَحُ عَلَى ظَاهِرِ خُفَّيْهِ."

Bize Muhammed b. Alâ, ona Hafs -yani İbn Gıyas-, ona A'meş, ona Ebu İshak, ona Abdu Hayr, ona Hz. Ali şöyle demiştir: "Eğer din re'yle olsaydı, mestin üstünü değil de altını meshetmek daha uygun olurdu. Oysa ben, Rasulullah'ı mestlerinin üzerine meshederken gördüm."

• Ebû Davud Sünen-i Ebu Davud Tahâret 63, /44

أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ يَحْيَى ح وَأَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِىٍّ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ بُشَيْرِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِى بُرْدَةَ بْنِ نِيَارٍ أَنَّهُ ذَبَحَ قَبْلَ النَّبِىِّ صلى الله عليه وسلم فَأَمَرَهُ النَّبِىُّ صلى الله عليه وسلم أَنْ يُعِيدَ . قَالَ عِنْدِى عَنَاقُ جَذَعَةٍ هِىَ أَحَبُّ إِلَىَّ مِنْ مُسِنَّتَيْنِ . قَالَ « اذْبَحْهَا » . فِى حَدِيثِ عُبَيْدِ اللَّهِ فَقَالَ إِنِّى لاَ أَجِدُ إِلاَّ جَذَعَةً . فَأَمَرَهُ أَنْ يَذْبَحَ .

Bize Ubeydullah b. Said, ona Yahya, ona Yahya (b. Said); T Bize Amr b. Ali, ona Yahya, ona Yahya b. Said, ona da Büşeyr b. Yesâr şöyle rivayet etmiştir: "Ebu Bürde b. Niyar, kurbanını Hz. Peygamber'den (sav) önce kesti. Hz. Peygamber de ona tekrar kesmesini emretti. O da 'yanımda sadece, henüz yaşına girmemiş ama iki yaşına basmış hayvandan daha iyi bir dişi keçi yavrusu var' dedi. Bunun üzerine Hz.Peygamber (sav) 'Onu kes' buyurdu." [Ubeydullah'ın hadisinde "Ebu Bürde 'Keçi yavrusundan başka bir şey bulamıyorum' dedi. Hz. Peygamber (sav) de onu kurban etmesini emretti." şeklinde rivayet edilmiştir.]

• Nesâî Sünen-i Nesâî Dahâyâ 17, /2374

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُحَمَّدٍ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ عَائِذٍ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنِ الأَوْزَاعِىِّ عَنْ عَطَاءٍ أَنَّهُ حَدَّثَهُ قَالَ حَدَّثَنِى مَنْ سَمِعَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم « مَنْ صَامَ الأَبَدَ فَلاَ صَامَ وَلاَ أَفْطَرَ » .

• Nesâî Sünen-i Nesâî Sıyâm 71, /2240