94 - فحدثنا القاسم بن عباد، ومحمد بن علي بن الحسن الترمذيان، قالا: ثنا صالح بن محمد، ثنا حماد بن أبي حنيفة عن أبيه. (عن أبي الزبير، عن جابر أن سراقة بن مالك قال: يا رسول الله! حدثنا عن ديننا كأنا ولدنا له، أنعمل لشيء قد جرت به المقادير وجفت به الأقلام أو لشيء مستقبل، قال: لما قد جرت به المقادير وجفت به الأقلام، قال: ففيم العمل؟ قال: ((اعملوا فكل ميسر))، ثم قرأ: {فأما من أعطى واتقى. وصدق بالحسنى. فسنيسره لليسرى. وأما من بخل واستغنى. وكذب بالحسنى. فسنيسره للعسرى}.)
Öneri Formu
Hadis Id, No:
270480, EHM000094
Hadis:
94 - فحدثنا القاسم بن عباد، ومحمد بن علي بن الحسن الترمذيان، قالا: ثنا صالح بن محمد، ثنا حماد بن أبي حنيفة عن أبيه. (عن أبي الزبير، عن جابر أن سراقة بن مالك قال: يا رسول الله! حدثنا عن ديننا كأنا ولدنا له، أنعمل لشيء قد جرت به المقادير وجفت به الأقلام أو لشيء مستقبل، قال: لما قد جرت به المقادير وجفت به الأقلام، قال: ففيم العمل؟ قال: ((اعملوا فكل ميسر))، ثم قرأ: {فأما من أعطى واتقى. وصدق بالحسنى. فسنيسره لليسرى. وأما من بخل واستغنى. وكذب بالحسنى. فسنيسره للعسرى}.)
Tercemesi:
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Ebu Hanîfe, Müsned-i Ebu Hanîfe, Ebu Zübeyr Muhammed b. Müslim b. Tedrus el-Mekki 94, 1/170
Senetler:
1. Ebu Süfyan Süraka b. Cu'şüm el-Müdlicî (Süraka b. Malik b. Cu'şüm b. Malik b. Amr)
2. Cabir b. Abdullah el-Ensârî (Cabir b. Abdullah b. Amr b. Haram b. Salebe)
3. Ebu Zübeyr Muhammed b. Müslim el-Kuraşi (Muhammed b. Müslim b. Tedrus)
4. Ebu Hanife Numan b. Sabit et-Teymi (Numan b. Sabit b. Zûtâ b. Mâh)
5. İbn Ebu Hanife Hammad b. Numan (Hammad b. Numan b. Sabit)
6. Ebu Şuayb Salih b. Muhammed et-Tirmizî (Salih b. Muhammed)
7. Ebu Tayyib Muhammed b. Ali es-Sayrafi (Muhammed b. Ali b. Hasan b. Kasım)
8. Kasım b. Abbad et-Tirmizî (Kasım b. Abbad b. Muhammed)
Konular:
Kader, amel, ilm-i ezelîye rağmen amel
Kader, kader-amel ilişkisi
KTB, KADER
Sahabe, kader ve kaza anlayışları
93 - حدثنا أبو جعفر محمد بن عبد الرحمن بن محمد بن زياد الأصبهاني، ثنا أحمد بن رسته قراءة، ثنا محمد بن المغيرة ثنا الحكم يعني ابن أيوب، عن زفر بن الهذيل، عن أبي حنيفة، عن أبي الزبير، عن جابر أن سراقة بن مالك قال: يا رسول الله! حدثنا عن ديننا كأنا ولدنا له، أنعمل لشيء قد جرت به المقادير وجفت به الأقلام أو لشيء مستقبل، قال: لما قد جرت به المقادير وجفت به الأقلام، قال: ففيم العمل؟ قال: ((اعْمَلُوا، فَكُلٌّ مُيَسَّرٌ))، ثم قرأ: {فَأَمَّا مَنْ أَعْطَى وَاتَّقَى وَصَدَّقَ بِالْحُسْنَى فَسَنُيَسِّرُهُ لِلْيُسْرَى وَأَمَّا مَنْ بَخِلَ وَاسْتَغْنَى وَكَذَّبَ بِالْحُسْنَى فَسَنُيَسِّرُهُ لِلْعُسْرَى ق.
قال أبو محمد: قد روى هذا الحديث عن أبي حنيفة حماد بن أبي حنيفة، ومحمد بن الحسن، والحسن بن زياد وأبو يوسف وأسد بن عمرو وسعيد بن أبي الجهم، وأيوب بن هانئ، والحسن بن الفرات، وحمزة الزيات، والمقرئ، ومحمد بن عمير بن أبي الغريف.
Öneri Formu
Hadis Id, No:
270478, EHM000093
Hadis:
93 - حدثنا أبو جعفر محمد بن عبد الرحمن بن محمد بن زياد الأصبهاني، ثنا أحمد بن رسته قراءة، ثنا محمد بن المغيرة ثنا الحكم يعني ابن أيوب، عن زفر بن الهذيل، عن أبي حنيفة، عن أبي الزبير، عن جابر أن سراقة بن مالك قال: يا رسول الله! حدثنا عن ديننا كأنا ولدنا له، أنعمل لشيء قد جرت به المقادير وجفت به الأقلام أو لشيء مستقبل، قال: لما قد جرت به المقادير وجفت به الأقلام، قال: ففيم العمل؟ قال: ((اعْمَلُوا، فَكُلٌّ مُيَسَّرٌ))، ثم قرأ: {فَأَمَّا مَنْ أَعْطَى وَاتَّقَى وَصَدَّقَ بِالْحُسْنَى فَسَنُيَسِّرُهُ لِلْيُسْرَى وَأَمَّا مَنْ بَخِلَ وَاسْتَغْنَى وَكَذَّبَ بِالْحُسْنَى فَسَنُيَسِّرُهُ لِلْعُسْرَى ق.
قال أبو محمد: قد روى هذا الحديث عن أبي حنيفة حماد بن أبي حنيفة، ومحمد بن الحسن، والحسن بن زياد وأبو يوسف وأسد بن عمرو وسعيد بن أبي الجهم، وأيوب بن هانئ، والحسن بن الفرات، وحمزة الزيات، والمقرئ، ومحمد بن عمير بن أبي الغريف.
Tercemesi:
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Ebu Hanîfe, Müsned-i Ebu Hanîfe, Ebu Zübeyr Muhammed b. Müslim b. Tedrus el-Mekki 93, 1/170
Senetler:
1. Ebu Süfyan Süraka b. Cu'şüm el-Müdlicî (Süraka b. Malik b. Cu'şüm b. Malik b. Amr)
2. Cabir b. Abdullah el-Ensârî (Cabir b. Abdullah b. Amr b. Haram b. Salebe)
3. Ebu Zübeyr Muhammed b. Müslim el-Kuraşi (Muhammed b. Müslim b. Tedrus)
4. Ebu Hanife Numan b. Sabit et-Teymi (Numan b. Sabit b. Zûtâ b. Mâh)
5. Ebu Hüzeyl Züfer b. Hüzeyl el-Anberî (Züfer b. Hüzeyl b. Kays b. Müslim)
6. Hakem b. Eyyüb el-İsbehani (Hakem b. Eyyüb b. İshak)
7. Ebu Cafer Muhammed b. Muğira el-Bağdâdî (Muhammed b. Muğira)
8. Ahmed b. Rüsteh el-İsbehani (Ahmed b. Rüsteh b. Ömer)
9. Ebu Cafer Muhammed b. Abdurrahman el-Erzinânî (Muhammed b. Abdurrahman b. Ziyad)
Konular:
Kader, amel, ilm-i ezelîye rağmen amel
Kader, kader-amel ilişkisi
KTB, KADER
Sahabe, kader ve kaza anlayışları
حدثنا وكيع عن الأعمش عن إبراهيم التيمي عن عمرو بن ميمون قال كنت أدع الصف الأول هيبة لعمر وكنت في الصف الثاني يوم أصيب فجاء فقال الصلاة عباد الله استووا قال فصلى بنا فطعنه أبو لؤلؤة طعنتين أو ثلاثا قال وعلى عمر ثوب أصفر قال فجعله على صدره ثم أهوى وهو يقول وكان أمر الله قدرا مقدورا فقتل وطعن اثني عشر أو ثلاثة عشر قال ومال الناس عليه فاتكأ على خنجره فقتل نفسه
Öneri Formu
Hadis Id, No:
128710, MŞ38223
Hadis:
حدثنا وكيع عن الأعمش عن إبراهيم التيمي عن عمرو بن ميمون قال كنت أدع الصف الأول هيبة لعمر وكنت في الصف الثاني يوم أصيب فجاء فقال الصلاة عباد الله استووا قال فصلى بنا فطعنه أبو لؤلؤة طعنتين أو ثلاثا قال وعلى عمر ثوب أصفر قال فجعله على صدره ثم أهوى وهو يقول وكان أمر الله قدرا مقدورا فقتل وطعن اثني عشر أو ثلاثة عشر قال ومال الناس عليه فاتكأ على خنجره فقتل نفسه
Tercemesi:
Bize Vekî', ona A'meş, ona İbrahim et-Teymî'nin rivayet ettiğine göre Amr b. Meymûn şöyle demiştir:
"Ben birinci safı Ömer'den çekindiğim için terk ediyordum. Ömer'e (suikast düzenlenip) yaralandığı gün ikinci saftaydım. Ömer (namaz kıldırmak için) gelip 'Ey Allah'ın kulları! Safları düzgün tutunuz.' demişti. Sonra bize namaz kıldırdı. Ebu Lü'lüe namaz esnasında onu iki ya da üç kere (hançer) sokarak yaraladı. Ömer'in üzerinde sarı bir elbise vardı. Onu göğsünün üzerine çekti. Elini kaldırarak şöyle diyordu: 'Allah'ın emri kesinleşmiş bir hükümdür. (Ahzab 38)' Ebu Lü'lüe Ömer'le beraber on iki ya da on üç kişiyi daha hançerledi. İnsanlar Ebu Lü'lüe'nin üzerine doğru yürüyünce hançerinin üzerine kapaklanıp kendini öldürdü."
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
İbn Ebî Şeybe, Musannef-i İbn Ebû Şeybe, Meğâzî 38223, 20/595
Senetler:
1. Ebu Hafs Ömer b. Hattab el-Adevî (Ömer b. Hattab b. Nüfeyl b. Abdüluzza)
2. Ebu Abdullah Amr b. Meymun el-Evdî (Amr b. Meymun)
3. Ebu Esma İbrahim b. Yezid et-Teymî (İbrahim b. Yezid b. Şerik)
4. Ebu Muhammed Süleyman b. Mihran el-A'meş (Süleyman b. Mihran)
5. Ebu Süfyan Veki' b. Cerrah er-Ruâsî (Veki' b. Cerrah b. Melih b. Adî)
Konular:
KTB, İNTİHAR
KTB, KADER
Sahabe, kader ve kaza anlayışları
Suikast, Hz. Ömer'e yapılan
أخبرنا عبد الرزاق عن معمر عن الزهري عن ابن المسيب قال : لما طعن رضي الله عنه قال كعب : لو دعا عمر لاخر في أجله ، فقال الناس : سبحان الله ! ألبس قد قال الله تعالى (إذا جاء أجلهم لا يستأخرون ساعة ولا يستقدمون) قال : وقد قال : (وما يعمر من معمر ولا بنقص من عمره إلا في كتاب). قال الزهري : يرون أنه إذا حضر أجله فلا يستأخر ساعة ولا يتقدم ، فما لم يحضر أجله فإن الله يؤخر ما يشاء ويقدم ما يشاء ، قال الزهري : وليس أحد إلا له أجل وعمر مكتوب.
Öneri Formu
Hadis Id, No:
88925, MA020386
Hadis:
أخبرنا عبد الرزاق عن معمر عن الزهري عن ابن المسيب قال : لما طعن رضي الله عنه قال كعب : لو دعا عمر لاخر في أجله ، فقال الناس : سبحان الله ! ألبس قد قال الله تعالى (إذا جاء أجلهم لا يستأخرون ساعة ولا يستقدمون) قال : وقد قال : (وما يعمر من معمر ولا بنقص من عمره إلا في كتاب). قال الزهري : يرون أنه إذا حضر أجله فلا يستأخر ساعة ولا يتقدم ، فما لم يحضر أجله فإن الله يؤخر ما يشاء ويقدم ما يشاء ، قال الزهري : وليس أحد إلا له أجل وعمر مكتوب.
Tercemesi:
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Abdürrezzak b. Hemmam, Musannef, Câmi' 20386, 11/224
Senetler:
0. Maktu' (Maktu')
1. Said b. Müseyyeb el-Kuraşî (Said b. Müseyyeb b. Hazn b. Ebu Vehb)
2. Ebu Bekir Muhammed b. Şihab ez-Zührî (Muhammed b. Müslim b. Ubeydullah b. Abdullah b. Şihab)
3. Ebu Urve Mamer b. Raşid el-Ezdî (Mamer b. Râşid)
Konular:
KTB, KADER
Kur'an, Ayet Yorumu
Ölüm, Ecel
Sahabe, kader ve kaza anlayışları
عبد الرزاق عن معمر والثوري عن عاصم بن سليمان عن أبي عثمان النهدي عن أسامة بن زيد قال : كنا جلوسا عند النبي صلى الله عليه وسلم فأرسلت ابنة النبي صلى الله عليه وسلم أن ابنتي تقبض فأتنا ، فأرسل : يقرأ عليك السلام ، ويقول : إن لله ما أخذ ، وله ما أعطى ، وكل شئ عنده بأجل مسمى ، فلتصبر ولتحتسب ، فأرسلت تقسم عليه : ليأتين ، قال : فقام فقمنا [ و ] معه معاذ بن جبل ، وأبي بن كعب ، وسعد ابن عبادة قال : فأخذ الصبية ونفسها تتقعقع في صدرها فدمعت عيناه ، فقال سعد : يا رسول الله ! ما هذا ؟ فقال : هذه رحمة جعلها الله في قلوب عباده ، وإنما يرحم الله من عباده الرحماء .
Öneri Formu
Hadis Id, No:
95600, MA006670
Hadis:
عبد الرزاق عن معمر والثوري عن عاصم بن سليمان عن أبي عثمان النهدي عن أسامة بن زيد قال : كنا جلوسا عند النبي صلى الله عليه وسلم فأرسلت ابنة النبي صلى الله عليه وسلم أن ابنتي تقبض فأتنا ، فأرسل : يقرأ عليك السلام ، ويقول : إن لله ما أخذ ، وله ما أعطى ، وكل شئ عنده بأجل مسمى ، فلتصبر ولتحتسب ، فأرسلت تقسم عليه : ليأتين ، قال : فقام فقمنا [ و ] معه معاذ بن جبل ، وأبي بن كعب ، وسعد ابن عبادة قال : فأخذ الصبية ونفسها تتقعقع في صدرها فدمعت عيناه ، فقال سعد : يا رسول الله ! ما هذا ؟ فقال : هذه رحمة جعلها الله في قلوب عباده ، وإنما يرحم الله من عباده الرحماء .
Tercemesi:
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Abdürrezzak b. Hemmam, Musannef, Cenâiz 6670, 3/551
Senetler:
1. Üsame b. Zeyd el-Kelbî (Üsame b. Zeyd b. Harise)
2. Ebu Osman en-Nehdî (Abdurrahman b. Mül b. Amr b. Adiy b. Vehb)
3. Ebu Abdurrahman Asım el-Ahvel (Asım b. Süleyman)
4. Süfyan es-Sevrî (Süfyan b. Said b. Mesruk b. Habib b. Rafi')
5. Ebu Urve Mamer b. Raşid el-Ezdî (Mamer b. Râşid)
Konular:
Allah İnancı, kullarına merhametlidir
Hz. Peygamber, ağlaması
Hz. Peygamber, çocukları
KTB, KADER
Merhamet, insanlara
Sabır, ölünün ardından sabır
Sahabe, kader ve kaza anlayışları