Öneri Formu
Hadis Id, No:
237871, EYM006565
Hadis:
حَدَّثَنَا مَسْرُوقُ بْنُ الْمَرْزُبَانِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ السَّلَامِ بْنُ حَرْبٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ جَدِّهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " إِذَا أَرَادَ أَحَدُكُمُ السَّلَامَ فَلْيَقُلِ: السَّلَامُ عَلَيْكُمْ، فَإِنَّ اللَّهَ هُوَ السَّلَامُ، وَلَا تَبْدَءُوا قَبْلَ اللَّهِ بِشَيْءٍ "
Tercemesi:
Bize Mesruk b. Merzübân, ona Abdüsselam b. Harb, ona Abdullah b. Said, ona dedesi (Ebu Said b. Keysan el-Makburî), ona da Ebu Hureyre, Hz. Peygamber'in (sav) şöyle buyurduğunu haber vermiştir: "Biriniz selam vermek istediğinde 'es-Selâmü aleyküm' desin. Zira Allah selamın kendisidir. Selam vermeden önce başka bir şeyle başlamayın."
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Ebû Ya'lâ el-Mevsılî, Müsned-i Ebû Ya'la, Ebu Hureyre 6565, 11/439
Senetler:
1. Ebu Hureyre ed-Devsî (Abdurrahman b. Sahr)
2. Ebu Said Keysan el-Makburî (Keysan Ebu Said)
3. Ebu Abbad Abdullah b. Said el-Makburi (Abdullah b. Said b. Keysan)
4. Ebu Bekir Abdüsselam b. Harb el-Mülai (Abdüsselam b. Harb b. Selm)
5. Ebu Saîd Mesruk b. Merzübân el-Kindî (Mesruk b. Merzübân)
Konular:
Adab, Selam, selamlaşma adabı
Allah İnancı, Allah'ın isimleri, Esmâ-i Hüsnâ
KTB, ADAB
KTB, SELAM
Zikir, mahlukatın Allah'ı zikretmesi
Öneri Formu
Hadis Id, No:
270967, İM002016-2
Hadis:
حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَامِرِ بْنِ زُرَارَةَ وَمَسْرُوقُ بْنُ الْمَرْزُبَانِ قَالُوا حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ زَكَرِيَّا بْنِ أَبِى زَائِدَةَ عَنْ صَالِحِ بْنِ صَالِحِ بْنِ حَىٍّ عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ . أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم طَلَّقَ حَفْصَةَ ثُمَّ رَاجَعَهَا .
Tercemesi:
Bize Süveyd b. Said ve Abdulllah b. Amir b. Zürare ve Mesruk b. el-Merzübân, onlara Yahya b. Zekeriyya b. Ebu Zaide, ona Salih b. Salih b. Hay, ona Seleme b. Küheyl, ona Said b.Cübeyr, ona İbn Abbas, ona da Ömer b. el-Hattâb'dan rivayet edildiğine göre: Rasulullah (sav), (Ömer b. el-Hattâb'ın kızı) Hafsa'yı (r.anha) (rec'î talâk ile) boşadı, sonra ona rücu (dönüş) yaptı.
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
İbn Mâce, Sünen-i İbn Mâce, Talak 1, /322
Senetler:
1. Ebu Hafs Ömer b. Hattab el-Adevî (Ömer b. Hattab b. Nüfeyl b. Abdüluzza)
2. İbn Abbas Abdullah b. Abbas el-Kuraşî (Abdullah b. Abbas b. Abdülmuttalib b. Haşim b. Abdümenaf)
3. Ebu Abdullah Said b. Cübeyr el-Esedî (Said b. Cübeyr)
4. Seleme b. Küheyl el-Hadramî (Seleme b. Küheyl b. Husayn)
5. Ebu Hay Salih b. Salih es-Sevrî (Salih b. Salih b. Müslim b. Hay)
6. Yahya b. Zekeriyya el-Hemdani (Yahya b. Zekeriyya b. Halid b. Meymun b. Feyruz)
7. Ebu Saîd Mesruk b. Merzübân el-Kindî (Mesruk b. Merzübân)
Konular:
Boşanma, Ric'î talakla
441 - فأخبرنا أحمد، أخبرني محمد بن عبد الله المسروقي قال: وجدت في كتاب جدي: أنبأ أبو حنيفة كلهم، عن أبي حنيفة، عن زياد بن علاقة، عن عبد الله بن الحارث عن أبي موسى .. .. الحديث إلى قوله: وفي كل شهادة.[((فناء أمتي بالطعن والطاعون))، قيل: يا رسول الله! الطعن قد عرفناه فما الطاعون؟ قال: ((وخز أعدائكم من الجن وفي كل شهداء))]
قال أبو محمد: واضطرب الناس قديماً في اسم هذا الشيخ الذي بين زياد بن علاقة، وأبي موسى الأشعري، فقال عبد الرحمن بن مهدي: عن سفيان الثوري، عن زياد بن علاقة، عن رجل، عن أبي موسى.
وقال يعلى بن عبيد: عن سفيان الثوري، عن زياد بن علاقة عن رجال من قومه، عن أبي موسى.
وقال إسماعيل بن زكريا: عن سفيان، عن زياد بن علاقة، عن يزيد بن الحارث، عن أبي موسى.
وقال زائدة بن قدامة، وشيبان بن عبد الرحمن: عن زياد بن علاقة، عن رجال من قومه، عن أبي موسى.
وحدث يحيى بن أبي بكير ببغداد: عن أبي بكر النهشلي، عن زياد بن علاقة، عن أسامة بن شريك، عن أبي موسى.
وحديث يحيى بالكوفة: عن أبي بكر النهشلي، عن زياد بن علاقة، عن أسامة بن شريك وقطبة بن مالك، عن أبي موسى، فجمعهما جميعاً.
وحديث الحجاج بن أرطأة: عن زياد بن علاقة، عن كردوس بن العباس التغلبي، عن أبي موسى.
وحدث جماعة عن أبي حنيفة: عن زياد بن علاقة، عن عبد الله بن الحارث، عن أبي موسى.
وحدث أبو يحيى الحماني ومحمد بن زياد بن علاقة، عن أبي حنيفة: عن زياد بن علاقة، عن يزيد بن الحارث، عن أبي موسى.
قال: أبو محمد: وقد يجوز أن يكون زياد بن علاقة، سمع هذا الحديث من هؤلاء الجماعة، فربما ذكرهم أفراداً، وربما لم يذكرهم ويحدث عنهم من غير أن يسميهم، فيقول: عن رجال من قومه.
ويجوز أن يكون سمع عن واحد منهم وكان يشتبه عليه عند الرواية لأنه كان يحدث من حفظه فيذكر عند الرواية من هؤلاء من يسبق إلى وهمه فيروون على الاختلاف المذكور منهم.
قال أبو محمد: وأما الذي يصح عندي والله أعلم من هذه الروايات: فهو من ذكر: عن زياد بن علاقة، عن يزيد بن الحارث، عن أبي موسى، لأنه ذكره أبو حنيفة فيما روى عنه عبد الحميد الحماني ومحمد بن زياد بن علاقة، وابن الرجل أعرف بإسناد أبيه من غيره، وقد ساعد أبا حنيفة على هذه الرواية سفيان الثوري من وجه إسماعيل بن زكريا، وسعاد بن سليمان حدث أيضاً عن زياد بن علاقة، عن يزيد بن الحارث، والدليل على ما ذكرنا من تصحيح هذه الرواية دون غيرها ما:
أخبرنا أحمد بن محمد، ثنا عبد الله بن إسماعيل بن أبي الحكم، ثنا أبي، ثنا أبو حذيفة الثعلبي عن محمد بن زياد بن علاقة قال: قلت لأبي: إن أبا حنيفة روى عنك حديث الطاعون فقال له رجل: من يزيد بن الحارث؟ قال: لا أدري، فقال: يا بني يزيد بن الحارث رجل منا فيمن شهد فتح القادسية، وهذه داره وأومأ إليها، فقد تبين أن الحديث كان عند زياد بن علاقة عن يزيد بن الحارث دون غيره، وتبين بذلك رجحان أبي حنيفة على غيره من المحدثين في الحفظ والإتقان، والله أعلم.
Öneri Formu
Hadis Id, No:
272523, EHM000441
Hadis:
441 - فأخبرنا أحمد، أخبرني محمد بن عبد الله المسروقي قال: وجدت في كتاب جدي: أنبأ أبو حنيفة كلهم، عن أبي حنيفة، عن زياد بن علاقة، عن عبد الله بن الحارث عن أبي موسى .. .. الحديث إلى قوله: وفي كل شهادة.[((فناء أمتي بالطعن والطاعون))، قيل: يا رسول الله! الطعن قد عرفناه فما الطاعون؟ قال: ((وخز أعدائكم من الجن وفي كل شهداء))]
قال أبو محمد: واضطرب الناس قديماً في اسم هذا الشيخ الذي بين زياد بن علاقة، وأبي موسى الأشعري، فقال عبد الرحمن بن مهدي: عن سفيان الثوري، عن زياد بن علاقة، عن رجل، عن أبي موسى.
وقال يعلى بن عبيد: عن سفيان الثوري، عن زياد بن علاقة عن رجال من قومه، عن أبي موسى.
وقال إسماعيل بن زكريا: عن سفيان، عن زياد بن علاقة، عن يزيد بن الحارث، عن أبي موسى.
وقال زائدة بن قدامة، وشيبان بن عبد الرحمن: عن زياد بن علاقة، عن رجال من قومه، عن أبي موسى.
وحدث يحيى بن أبي بكير ببغداد: عن أبي بكر النهشلي، عن زياد بن علاقة، عن أسامة بن شريك، عن أبي موسى.
وحديث يحيى بالكوفة: عن أبي بكر النهشلي، عن زياد بن علاقة، عن أسامة بن شريك وقطبة بن مالك، عن أبي موسى، فجمعهما جميعاً.
وحديث الحجاج بن أرطأة: عن زياد بن علاقة، عن كردوس بن العباس التغلبي، عن أبي موسى.
وحدث جماعة عن أبي حنيفة: عن زياد بن علاقة، عن عبد الله بن الحارث، عن أبي موسى.
وحدث أبو يحيى الحماني ومحمد بن زياد بن علاقة، عن أبي حنيفة: عن زياد بن علاقة، عن يزيد بن الحارث، عن أبي موسى.
قال: أبو محمد: وقد يجوز أن يكون زياد بن علاقة، سمع هذا الحديث من هؤلاء الجماعة، فربما ذكرهم أفراداً، وربما لم يذكرهم ويحدث عنهم من غير أن يسميهم، فيقول: عن رجال من قومه.
ويجوز أن يكون سمع عن واحد منهم وكان يشتبه عليه عند الرواية لأنه كان يحدث من حفظه فيذكر عند الرواية من هؤلاء من يسبق إلى وهمه فيروون على الاختلاف المذكور منهم.
قال أبو محمد: وأما الذي يصح عندي والله أعلم من هذه الروايات: فهو من ذكر: عن زياد بن علاقة، عن يزيد بن الحارث، عن أبي موسى، لأنه ذكره أبو حنيفة فيما روى عنه عبد الحميد الحماني ومحمد بن زياد بن علاقة، وابن الرجل أعرف بإسناد أبيه من غيره، وقد ساعد أبا حنيفة على هذه الرواية سفيان الثوري من وجه إسماعيل بن زكريا، وسعاد بن سليمان حدث أيضاً عن زياد بن علاقة، عن يزيد بن الحارث، والدليل على ما ذكرنا من تصحيح هذه الرواية دون غيرها ما:
أخبرنا أحمد بن محمد، ثنا عبد الله بن إسماعيل بن أبي الحكم، ثنا أبي، ثنا أبو حذيفة الثعلبي عن محمد بن زياد بن علاقة قال: قلت لأبي: إن أبا حنيفة روى عنك حديث الطاعون فقال له رجل: من يزيد بن الحارث؟ قال: لا أدري، فقال: يا بني يزيد بن الحارث رجل منا فيمن شهد فتح القادسية، وهذه داره وأومأ إليها، فقد تبين أن الحديث كان عند زياد بن علاقة عن يزيد بن الحارث دون غيره، وتبين بذلك رجحان أبي حنيفة على غيره من المحدثين في الحفظ والإتقان، والله أعلم.
Tercemesi:
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Ebu Hanîfe, Müsned-i Ebu Hanîfe, Ziyad b. İlâka 441, 1/336
Senetler:
1. Ebu Musa Abdullah b. Kays el-Eş'arî (Abdullah b. Kays b. Süleym)
2. Abdullah b. Haris (Abdullah b. Haris)
3. Ebu Malik Ziyad b. İlâka Sa'lebi (Ziyad b. İlâka b. Malik)
4. Ebu Hanife Numan b. Sabit et-Teymi (Numan b. Sabit b. Zûtâ b. Mâh)
5. Ebu Saîd Mesruk b. Merzübân el-Kindî (Mesruk b. Merzübân)
6. Muhammed b. Abdullah el-Mesruki (Muhammed b. Abdullah b. Abdurrahman b. Muhammed)
7. ibn Ukde Ebu Abbas b. Ukde el-Harrani (Ahmed b. Muhammed b. Said b. Abdurrahman)
Konular:
472 - فحدثنا محمد بن صالح بن عبد الله الطبري، ثنا علي بن سعيد بن محمد بن مسروق، ثنا جدي، ثنا أبو حنيفة. [عن علي بن الأقمر، عن أبي عطية الوادعي، عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه مر برجل وقد سدل ثوبه فعطفه عليه.]
Öneri Formu
Hadis Id, No:
272555, EHM000472
Hadis:
472 - فحدثنا محمد بن صالح بن عبد الله الطبري، ثنا علي بن سعيد بن محمد بن مسروق، ثنا جدي، ثنا أبو حنيفة. [عن علي بن الأقمر، عن أبي عطية الوادعي، عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه مر برجل وقد سدل ثوبه فعطفه عليه.]
Tercemesi:
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Ebu Hanîfe, Müsned-i Ebu Hanîfe, Ali b. el-Akmer 472, 1/351
Senetler:
1. Ebu Atiyye Malik b. Ebu Hamra el-Hemdani (Malik b. Amir)
2. Ali b. Akmer el-Vedai (Ali b. Akmer b. Amr b. Haris b. Muaviye)
3. Ebu Hanife Numan b. Sabit et-Teymi (Numan b. Sabit b. Zûtâ b. Mâh)
4. Ebu Saîd Mesruk b. Merzübân el-Kindî (Mesruk b. Merzübân)
5. Ali b. Said el-Kindi (Ali b. Said b. Mesruk b. Ma'dân)
6. Ebu Hasan Muhammed b. Salih es-Saymerî (Muhammed b. Salih b. Abdullah)
Konular:
1053 - حدثنا الطيب بن محمد بن غالب البيكندي، حدثنا مسروق بن المرزبان، حدثنا الحسن بن زياد اللؤلؤي، ح وحدثنا سهل بن بشر الكندي أبو سهيل البخاري، حدثنا الفتح بن عمرو، حدثنا الحسن بن زياد، ح وأخبرنا أحمد بن محمد الهمداني، أخبرني المنذر بن محمد، حدثني أبي، حدثنا حسن بن زياد، حدثنا أبو حنيفة، عن علقمة بن مرثد، عن عبد الله بن بريدة، عن أبيه: أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان إذا بعث سرية أو جيشاً أوصى صاحبهم بتقوى الله في خاصة نفسه، وأوصاه بمن معه من المسلمين خيراً، ثم يقول لهم: ((اغزوا بسم الله وفي سبيل الله، قاتلوا من كفر بالله، ولا تغلوا ولا تغدروا ولا تمثلوا ولا تقتلوا وليداً ولا شيخاً كبيراً، وإذا لقيتم عدوكم من المشركين فادعوهم إلى الإسلام، فإن أسلموا فاقبلوا منهم وكفوا عنهم، وادعوهم إلى التحول من دارهم إلى دار المهاجرين، فإن فعلوا فاقبلوا منهم وكفوا عنهم، وإلا فأعلموهم أنهم كأعراب المسلمين يجري عليهم حكم الله الذي يجري على المسلمين، وليس لهم في الفئ ولا في الغنيمة نصيب، فإن أبوا ذلك فادعوهم إلى أن يؤدوا الجزية، فإن فعلوا فاقبلوا منهم وكفوا عنهم، وإذا حاصرتم قصراً أو مدينة فأرادوكم أن تنزلوهم على حكم الله فلا تنزلوهم على حكم الله، فإنكم لا تدرون ما حكم الله فيهم، ولكن أنزلوهم على حكمكم، ثم احكموا فيهم بما رأيتم، فإن أرادوكم على أن تعطوهم ذمة الله وذمة رسوله فلا تعطوهم ذمة الله ولا ذمة رسوله، ولكن اعطوهم ذممكم وذمم آبائكم، فإنكم إن تخفروا ذممكم وذمم آبائكم أيسر)).
Öneri Formu
Hadis Id, No:
274005, EHM001053
Hadis:
1053 - حدثنا الطيب بن محمد بن غالب البيكندي، حدثنا مسروق بن المرزبان، حدثنا الحسن بن زياد اللؤلؤي، ح وحدثنا سهل بن بشر الكندي أبو سهيل البخاري، حدثنا الفتح بن عمرو، حدثنا الحسن بن زياد، ح وأخبرنا أحمد بن محمد الهمداني، أخبرني المنذر بن محمد، حدثني أبي، حدثنا حسن بن زياد، حدثنا أبو حنيفة، عن علقمة بن مرثد، عن عبد الله بن بريدة، عن أبيه: أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان إذا بعث سرية أو جيشاً أوصى صاحبهم بتقوى الله في خاصة نفسه، وأوصاه بمن معه من المسلمين خيراً، ثم يقول لهم: ((اغزوا بسم الله وفي سبيل الله، قاتلوا من كفر بالله، ولا تغلوا ولا تغدروا ولا تمثلوا ولا تقتلوا وليداً ولا شيخاً كبيراً، وإذا لقيتم عدوكم من المشركين فادعوهم إلى الإسلام، فإن أسلموا فاقبلوا منهم وكفوا عنهم، وادعوهم إلى التحول من دارهم إلى دار المهاجرين، فإن فعلوا فاقبلوا منهم وكفوا عنهم، وإلا فأعلموهم أنهم كأعراب المسلمين يجري عليهم حكم الله الذي يجري على المسلمين، وليس لهم في الفئ ولا في الغنيمة نصيب، فإن أبوا ذلك فادعوهم إلى أن يؤدوا الجزية، فإن فعلوا فاقبلوا منهم وكفوا عنهم، وإذا حاصرتم قصراً أو مدينة فأرادوكم أن تنزلوهم على حكم الله فلا تنزلوهم على حكم الله، فإنكم لا تدرون ما حكم الله فيهم، ولكن أنزلوهم على حكمكم، ثم احكموا فيهم بما رأيتم، فإن أرادوكم على أن تعطوهم ذمة الله وذمة رسوله فلا تعطوهم ذمة الله ولا ذمة رسوله، ولكن اعطوهم ذممكم وذمم آبائكم، فإنكم إن تخفروا ذممكم وذمم آبائكم أيسر)).
Tercemesi:
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Ebu Hanîfe, Müsned-i Ebu Hanîfe, Alkame b. Mersed 1053, 2/643
Senetler:
1. Ebu Abdullah Büreyde b. Husayb el-Eslemî (Amir b. Husayb b. Abdullah b. Haris b. A'rec)
2. Abdullah b. Büreyde el-Eslemî (Abdullah b. Büreyde Husayb b. Abdullah b. Hâris b. el-A'rec b. Sa'd b. Rezzâh b. Adi b. Sehm b)
3. Alkame b. Mersed el-Hadramî (Alkame b. Mersed)
4. Ebu Hanife Numan b. Sabit et-Teymi (Numan b. Sabit b. Zûtâ b. Mâh)
5. Ebu Ali Hasan b. Ziyad el-Lülüî (Hasan b. Ziyad)
6. Ebu Saîd Mesruk b. Merzübân el-Kindî (Mesruk b. Merzübân)
7. Ebu Abdurrahman Tayyib b. Muhammed es-Sa'dî (Tayyib b. Muhammed b. Ğalib b. Abdullah b. Vazı' b. Vâsıl)
Konular:
Öneri Formu
Hadis Id, No:
274734, İHS7480-2
Hadis:
7480 - أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ صَالِحِ بْنِ ذَرِيحٍ بِعُكْبَرَاءَ، قَالَ: حَدَّثَنَا مَسْرُوقُ بْنُ الْمَرْزُبَانِ، قَالَ: حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي زَائِدَةَ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ عَامِرٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «الْوَائِدَةُ وَالْمَوْءُودَةُ فِي النَّارِ»
أَخْبَرَنَاهُ ابْنُ ذَرِيحٍ فِي عَقِبِهِ، قَالَ: حَدَّثَنَا مَسْرُوقُ بْنُ الْمَرْزُبَانِ، قَالَ: حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي زَائِدَةَ، قَالَ: قَالَ أَبِي: فَحَدَّثَنِي أَبُو إِسْحَاقَ، أَنَّ عَامِرًا حَدَّثَهُ بِذَلِكَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ.
قَالَ أَبُو حَاتِمٍ: «خِطَابُ هَذَا الْخَبَرِ وَرَدَ فِي الْكُفَّارِ دُونَ الْمُسْلِمِينَ يُرِيدُ بِقَوْلِهِ: الْوَائِدَةُ وَالْمَوْءُودَةُ مِنَ الْكُفَّارِ فِي النَّارِ»
Tercemesi:
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
İbn Hibban, Sahih-i İbn Hibban, Hz. Peygamber'in Kadın-Erkek Sahabenin İsimlerini 7480, 16/521
Senetler:
1. Ebu Abdurrahman Abdullah b. Mesud (Abdullah b. Mesud b. Gafil b. Habib b. Şemh)
2. Ebu Şibl Alkame b. Kays en-Nehaî (Alkame b. Kays b. Abdullah b. Malik b. Alkame)
3. Ebu Amr Amir eş-Şa'bî (Amir b. Şerahil b. Abdin)
4. Ebu İshak es-Sebiî (Amr b. Abdullah b. Ubeyd)
5. Zekeriyya b. Ebu Zâide el-Vâdiî (Zekeriyya b. Halid b. Meymun b. Fîruz)
6. Yahya b. Zekeriyya el-Hemdani (Yahya b. Zekeriyya b. Halid b. Meymun b. Feyruz)
7. Ebu Saîd Mesruk b. Merzübân el-Kindî (Mesruk b. Merzübân)
8. Muhammed b. Salih el-Ukberi (Muhammed b. Salih b. Züreyh b. Hükeym)
Konular: