حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْبَزَّازُ حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ السَّلاَمِ - يَعْنِى ابْنَ حَرْبٍ - عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ عَنْ أَبِى تَمِيمَةَ عَنْ رَجُلٍ مِنْ قَوْمِهِ
"أَنَّهُ سَمِعَ النَّبِىَّ صلى الله عليه وسلم سَمِعَ رَجُلاً يَقُولُ لاِمْرَأَتِهِ يَا أُخَيَّةُ. فَنَهَاهُ."
[قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَرَوَاهُ عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ الْمُخْتَارِ عَنْ خَالِدٍ عَنْ أَبِى عُثْمَانَ عَنْ أَبِى تَمِيمَةَ عَنِ النَّبِىِّ صلى الله عليه وسلم وَرَوَاهُ شُعْبَةُ عَنْ خَالِدٍ عَنْ رَجُلٍ عَنْ أَبِى تَمِيمَةَ عَنِ النَّبِىِّ صلى الله عليه وسلم.]
Öneri Formu
Hadis Id, No:
13159, D002211
Hadis:
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْبَزَّازُ حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ السَّلاَمِ - يَعْنِى ابْنَ حَرْبٍ - عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ عَنْ أَبِى تَمِيمَةَ عَنْ رَجُلٍ مِنْ قَوْمِهِ
"أَنَّهُ سَمِعَ النَّبِىَّ صلى الله عليه وسلم سَمِعَ رَجُلاً يَقُولُ لاِمْرَأَتِهِ يَا أُخَيَّةُ. فَنَهَاهُ."
[قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَرَوَاهُ عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ الْمُخْتَارِ عَنْ خَالِدٍ عَنْ أَبِى عُثْمَانَ عَنْ أَبِى تَمِيمَةَ عَنِ النَّبِىِّ صلى الله عليه وسلم وَرَوَاهُ شُعْبَةُ عَنْ خَالِدٍ عَنْ رَجُلٍ عَنْ أَبِى تَمِيمَةَ عَنِ النَّبِىِّ صلى الله عليه وسلم.]
Tercemesi:
Bize Muhammed b. İbrahim el-Bezzâr, ona Ebu Nuaym (Fadl b. Dükeyn), ona Abdüsselam b. Harb, ona Halid el-Hazzâ, ona Ebu Temime (Tarif b. Mücalid), ona da kavminden bir adam şöyle nakletmiştir.
"Hz. Peygamber (sav), bir adamın hanımına Ey kız kardeşim! dediğini işitti ve bunu yasakladı."
[Ebu Dâvud şöyle demiştir: Bu hadisi bize Abdülaziz b. Muhtar, ona Halid, ona Ebu Osman, ona Ebu Temime, Hz. Peygamber'den (sav) nakletmiştir. Aynı zamanda Şube, ona Halid, ona bir adam, ona da Ebu Temime, bu hadisi Hz. Peygamber'den nakletmişlerdir.]
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Ebû Davud, Sünen-i Ebu Davud, Talak 16, /513
Senetler:
1. Racül (Racül)
2. Ebu Temime Tarif b. Mücalid el-Hüceymî (Tarif b. Mücalid)
3. Ebu Menâzil Halid el-Hazzâ (Halid b. Mihran)
4. Ebu Bekir Abdüsselam b. Harb el-Mülai (Abdüsselam b. Harb b. Selm)
5. Ebu Nuaym Fadl b. Dükeyn el-Mülâi (Fadl b. Amr b. Hammâd b. Züheyr b. Dirhem)
6. Ebu Cafer Muhammed b. İbrahim el-Kindî (Muhammed b. İbrahim b. Süleyman b. Muhammed b. Esbat)
Konular:
Boşanma, lafızları
Öneri Formu
Hadis Id, No:
17758, D002936
Hadis:
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الأَسْبَاطِىُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُمَرَ بْنِ قَتَادَةَ عَنْ مَحْمُودِ بْنِ لَبِيدٍ عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ
"الْعَامِلُ عَلَى الصَّدَقَةِ بِالْحَقِّ كَالْغَازِى فِى سَبِيلِ اللَّهِ حَتَّى يَرْجِعَ إِلَى بَيْتِهِ."
Tercemesi:
Bize Muhammed b. İbrahim el-Esbat, ona Abdurrahman b. Süleyman ona Muhammed b. İshak ona Asım b. Ömer b. Katade ona Muhammed b. Lebid ona da Râfi' b. Hadîc (ra), Rasulullah'ın (sav) şöyle buyurduğunu nakletmiştir:
"Hakkıyla (doğruluk ve samimiyetle iş yapan) zekât memuru, evine dönünceye kadar (sevap kazanma bakımından), Allah yolunda (cihat eden) gazi gibidir."
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Ebû Davud, Sünen-i Ebu Davud, Harâc ve'l-fey' ve'l-imâre 7, /684
Senetler:
1. Ebu Abdullah Râfi' b. Hadîc el-Ensârî (Râfi' b. Hadîc b. Râfi' b. Adî b. Yezid b. Ceşm)
2. Ebu Nuaym Mahmud b. Lebid el-Eşheli (Mahmud b. Lebid b. Ukbe b. Rafi b. İmruülkays)
3. Asım b. Ömer el-Ensari (Asım b. Ömer b. Katade b. Numan b. Zeyd)
4. İbn İshak el-Kuraşî (Muhammed b. İshak b. Yesar b. Hıyar)
5. Ebu Ali Abdurrahim b. Süleyman el-Kinânî er-Razi (Abdurrahim b. Süleyman)
6. Ebu Cafer Muhammed b. İbrahim el-Kindî (Muhammed b. İbrahim b. Süleyman b. Muhammed b. Esbat)
Konular:
Sorumluluk Bilinci, görev Bilinci
Öneri Formu
Hadis Id, No:
18894, D003049
Hadis:
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْبَزَّازُ حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ السَّلاَمِ عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ عَنْ حَرْبِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَيْرٍ الثَّقَفِىِّ عَنْ جَدِّهِ - رَجُلٍ مِنْ بَنِى تَغْلِبَ - قَالَ أَتَيْتُ النَّبِىَّ صلى الله عليه وسلم فَأَسْلَمْتُ وَعَلَّمَنِى الإِسْلاَمَ وَعَلَّمَنِى كَيْفَ آخُذُ الصَّدَقَةَ مِنْ قَوْمِى مِمَّنْ أَسْلَمَ ثُمَّ رَجَعْتُ إِلَيْهِ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ كُلُّ مَا عَلَّمْتَنِى قَدْ حَفِظْتُهُ إِلاَّ الصَّدَقَةَ أَفَأُعَشِّرُهُمْ قَالَ
"لاَ إِنَّمَا الْعُشُورُ عَلَى النَّصَارَى وَالْيَهُودِ."
Tercemesi:
Bize Muhammed b. İbrahim el-Bezzâz, ona Ebu Nuaym, ona Abdüsselam, ona Ata b. es-Saib, ona Harb b. Ubeyydullah b. Umeyr es-Sekafî, ona –Talib oğullarından bir adam olan- dedesinin şöyle dediğini rivayet etti: Nebi'ye (sav) gittim, İslam'a girdim. O bana İslam'ı öğretti, bana kavmimin İslam'a girmiş olanlarından zekâtı nasıl alacağımı öğretti. Sonra da ona döndüm ve Ey Allah'ın Rasulü, bana öğrettiğin her bir şeyi iyice belledim, şu kadar var ki sadaka (zekât) hususunda bir şey kaldı, onlardan öşür de alayım mı? dedi. Rasulullah (sav) "hayır, öşür ancak Hristiyanlar ve Yahudiler üzerinedir" buyurdu.
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Ebû Davud, Sünen-i Ebu Davud, Harâc ve'l-fey' ve'l-imâre 33, /712
Senetler:
1. Umeyr es-Sekafî (Umeyr)
2. Harb b. Ubeydullah es-Sekafî (Harb b. Ubeydullah b. Umeyr)
3. Ebu Zeyd Ata b. Saib es-Sekafî (Ata b. Saib b. Malik)
4. Ebu Bekir Abdüsselam b. Harb el-Mülai (Abdüsselam b. Harb b. Selm)
5. Ebu Nuaym Fadl b. Dükeyn el-Mülâi (Fadl b. Amr b. Hammâd b. Züheyr b. Dirhem)
6. Ebu Cafer Muhammed b. İbrahim el-Kindî (Muhammed b. İbrahim b. Süleyman b. Muhammed b. Esbat)
Konular:
Yönetim, harac, arazi vergisi
Zekat, hangi mallardan, ve ne kadar verileceği
Zimmet Ehli, Hukuku