Açıklama: Hz. Peygamber (sav. ) ile Ebu Amr Amir Eş-Şa'bi arasında inkita vardır.
Öneri Formu
Hadis Id, No:
22657, D003524
Hadis:
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ ح
وَحَدَّثَنَا مُوسَى حَدَّثَنَا أَبَانُ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحِمْيَرِىِّ عَنِ الشَّعْبِىِّ - قَالَ عَنْ أَبَانَ أَنَّ عَامِرًا الشَّعْبِىَّ - حَدَّثَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ
"مَنْ وَجَدَ دَابَّةً قَدْ عَجَزَ عَنْهَا أَهْلُهَا أَنْ يَعْلِفُوهَا فَسَيَّبُوهَا فَأَخَذَهَا فَأَحْيَاهَا فَهِىَ لَهُ."
[قَالَ فِى حَدِيثِ أَبَانَ قَالَ عُبَيْدُ اللَّهِ فَقُلْتُ عَمَّنْ قَالَ عَنْ غَيْرِ وَاحِدٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِىِّ صلى الله عليه وسلم.]
[قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَهَذَا حَدِيثُ حَمَّادٍ وَهُوَ أَبْيَنُ وَأَتَمُّ.]
Tercemesi:
Bize Musa b. İsmail, ona Hammad; (T)
Bize Musa (b. İsmail), ona Ebân (b. Yezîd), ona Ubeydullah b. Humeyd b. Abdurrahman el-Hımyeri, ona da (Amir) eş-Şa'bî,-(başka bir isnadda) Ebân (b. Yezîd doğrudan) Amir eş-Şa'bî'den- (Amir eş-Şa'bî aradaki sahabiyi zikretmeden) Hz. Peygamber'in (sav) şöyle buyurduğunu nakletmiştir:
"Kim sahibinin besleyemeyip salıverdiği bir hayvanı bulup onu alır ve canlandırırsa hayvan onundur."
[(Musa b. İsmail) Ebân'dan naklinde Ubeydullah'ın (Şa'bî'ye) bu hadisi kimden naklediyorsun? dediğini Şa'bî'nin de Hz. Peygamber'in (sav) ashabından birçok kişiden diye cevap vermiştir.]
[Ebû Davud şöyle demiştir: Bu Hammad'ın hadisidir ve daha açık ve daha eksiksizdir.]
Açıklama:
Hz. Peygamber (sav. ) ile Ebu Amr Amir Eş-Şa'bi arasında inkita vardır.
Yazar, Kitap, Bölüm:
Ebû Davud, Sünen-i Ebu Davud, İcâre 77, /816
Senetler:
1. Ebu Amr Amir eş-Şa'bî (Amir b. Şerahil b. Abdin)
2. Ubeydullah b. Humeyd el-Himyeri (Ubeydullah b. Humeyd b. Abdurrahman)
3. Ebu Yezid Ebân b. Yezîd el-Attâr (Ebân b. Yezîd)
4. Ebu Seleme Musa b. İsmail et-Tebûzeki (Musa b. İsmail)
Konular:
Lukata (Kayıp mal)
Açıklama: Hz. Peygamber ( sav. ) ile Ebu Amr Amir Eş-Şa'bi arasında inkita vardır.
Öneri Formu
Hadis Id, No:
270973, D003524-2
Hadis:
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ ح
وَحَدَّثَنَا مُوسَى حَدَّثَنَا أَبَانُ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحِمْيَرِىِّ عَنِ الشَّعْبِىِّ - قَالَ عَنْ أَبَانَ أَنَّ عَامِرًا الشَّعْبِىَّ - حَدَّثَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ
"مَنْ وَجَدَ دَابَّةً قَدْ عَجَزَ عَنْهَا أَهْلُهَا أَنْ يَعْلِفُوهَا فَسَيَّبُوهَا فَأَخَذَهَا فَأَحْيَاهَا فَهِىَ لَهُ."
[قَالَ فِى حَدِيثِ أَبَانَ قَالَ عُبَيْدُ اللَّهِ فَقُلْتُ عَمَّنْ قَالَ عَنْ غَيْرِ وَاحِدٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِىِّ صلى الله عليه وسلم.]
[قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَهَذَا حَدِيثُ حَمَّادٍ وَهُوَ أَبْيَنُ وَأَتَمُّ.]
Tercemesi:
Bize Musa b. İsmail, ona Hammad; (T)
Bize Musa (b. İsmail), ona Ebân (b. Yezîd), ona Ubeydullah b. Humeyd b. Abdurrahman el-Hımyeri, ona da (Amir) eş-Şa'bî,-(başka bir isnadda) Ebân (b. Yezîd doğrudan) Amir eş-Şa'bî'den- (Amir eş-Şa'bî aradaki sahabiyi zikretmeden) Hz. Peygamber'in (sav) şöyle buyurduğunu nakletmiştir:
"Kim sahibinin besleyemeyip salıverdiği bir hayvanı bulup onu alır ve canlandırırsa hayvan onundur."
[(Musa b. İsmail) Ebân'dan naklinde Ubeydullah'ın (Şa'bî'ye) bu hadisi kimden naklediyorsun? dediğini Şa'bî'nin de Hz. Peygamber'in (sav) ashabından birçok kişiden diye cevap vermiştir.]
[Ebû Davud şöyle demiştir: Bu Hammad'ın hadisidir ve daha açık ve daha eksiksizdir.]
Açıklama:
Hz. Peygamber ( sav. ) ile Ebu Amr Amir Eş-Şa'bi arasında inkita vardır.
Yazar, Kitap, Bölüm:
Ebû Davud, Sünen-i Ebu Davud, İcâre 77, /816
Senetler:
1. Ebu Amr Amir eş-Şa'bî (Amir b. Şerahil b. Abdin)
2. Ubeydullah b. Humeyd el-Himyeri (Ubeydullah b. Humeyd b. Abdurrahman)
3. Ebu Seleme Hammad b. Seleme el-Basrî (Hammad b. Seleme b. Dînar)
4. Ebu Seleme Musa b. İsmail et-Tebûzeki (Musa b. İsmail)
Konular:
Lukata (Kayıp mal)
Öneri Formu
Hadis Id, No:
22658, D003525
Hadis:
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ عَنْ حَمَّادٍ - يَعْنِى ابْنَ زَيْدٍ - عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنِ الشَّعْبِىِّ يَرْفَعُ الْحَدِيثَ إِلَى النَّبِىِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قَالَ
"مَنْ تَرَكَ دَابَّةً بِمُهْلِكٍ فَأَحْيَاهَا رَجُلٌ فَهِىَ لِمَنْ أَحْيَاهَا."
Tercemesi:
Bize Muhammed b. Ubeyd, ona Hammad b. Zeyd, ona Halid el-Hazzâ, ona Ubeydullah b. Humeyd b. Abdurrahman, ona (Amir) eş-Şa'bî, hadisi Hz. Peygamber'e (sav) isnad ederek onun şöyle buyurduğunu nakletmiştir:
"Kim bir hayvanı tehlikeli bir yerde bırakır da onu başka biri bulup beslerse, hayvan onu besleyip canlandıranın olur."
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Ebû Davud, Sünen-i Ebu Davud, İcâre 77, /817
Senetler:
1. Ebu Amr Amir eş-Şa'bî (Amir b. Şerahil b. Abdin)
2. Ubeydullah b. Humeyd el-Himyeri (Ubeydullah b. Humeyd b. Abdurrahman)
3. Ebu Menâzil Halid el-Hazzâ (Halid b. Mihran)
4. Ebu İsmail Hammad b. Zeyd el-Ezdî (Hammad b. Zeyd b. Dirhem)
5. Muhammed b. Ubeyd el-Guberî (Muhammed b. Ubeyd b. Hisab)
Konular:
Lukata (Kayıp mal)