Öneri Formu
Hadis Id, No:
8781, D001209
Hadis:
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نَافِعٍ عَنْ أَبِى مَوْدُودٍ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ أَبِى يَحْيَى عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ
"مَا جَمَعَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بَيْنَ الْمَغْرِبِ وَالْعِشَاءِ قَطُّ فِى السَّفَرِ إِلاَّ مَرَّةً."
[قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَهَذَا يُرْوَى عَنْ أَيُّوبَ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ مَوْقُوفًا عَلَى ابْنِ عُمَرَ أَنَّهُ لَمْ يُرَ ابْنُ عُمَرَ جَمَعَ بَيْنَهُمَا قَطُّ إِلاَّ تِلْكَ اللَّيْلَةَ يَعْنِى لَيْلَةَ اسْتُصْرِخَ عَلَى صَفِيَّةَ وَرُوِىَ مِنْ حَدِيثِ مَكْحُولٍ عَنْ نَافِعٍ أَنَّهُ رَأَى ابْنَ عُمَرَ فَعَلَ ذَلِكَ مَرَّةً أَوْ مَرَّتَيْنِ.]
Tercemesi:
Bize Kuteybe, ona Abdullah b. Nafi', ona Ebu Mevdûd, ona Süleyman b. Ebu Yahya, ona da İbn Ömer (ra) şöyle demiştir:
"Rasulullah (sav), yolculuk esnasında akşam ile yatsıyı bir defadan fazla cem etmemiştir."
[Ebû Davud şöyle dedi: Bu Hadis, Eyyüb ve Nafi' tarîkıyla İbn Ömer'e mevkûfen de rivayet edilmiştir. Buna göre İbn Ömer'in, yalnız zevcesi Safiyye'nin ağırlaştığı haberini aldığı gece akşamla yatsıyı cem etmesi dışında bu namazları cem ettiği görülmemiştir. Mekhûl'ün Nâfi'den rivayet ettiğine göre de Nafi', İbn Ömer'i böyle yaparken sadece bir veya iki kere görmüştür.]
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Ebû Davud, Sünen-i Ebu Davud, Salâtu's-sefer 275, /281
Senetler:
1. İbn Ömer Abdullah b. Ömer el-Adevî (Abdullah b. Ömer b. Hattab)
2. Süleyman b. Ebu Yahya el-Hicâzî (Süleyman b. Ebu Yahya)
3. Ebu Mevdûd Abdülaziz b. Ebu Süleyman (Abdülaziz b. Ebu Süleyman)
4. Ebu Muhammed Abdullah b. Nafi' el-Mahzumi (Abdullah b. Nafi' b. Ebu Nafi')
5. Ebu Recâ Kuteybe b. Said es-Sekafi (Kuteybe b. Said b. Cemil b. Tarif)
Konular:
Namaz, yolculukta veya savaşta namazların cem'i,