Öneri Formu
Hadis Id, No:
46359, DM002772
Hadis:
أَخْبَرَنَا أَبُو النُّعْمَانِ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ زَكَرِيَّا عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَعْدِ بْنِ زُرَارَةَ عَنِ ابْنِ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ -صلى الله عليه وسلم- :« مَا ذِئْبَانِ جَائِعَانِ أُرْسِلاَ فِى غَنَمٍ بِأَفْسَدَ لَهَا مِنْ حِرْصِ الْمَرْءِ عَلَى الْمَالِ وَالشَّرَفِ لِدِينِهِ ».
Tercemesi:
Bize Ebu Numan, ona Abdullah b. Mübârek, ona Zekeriyyâ, ona Muhammed b. Abdurrahman b. Sa'd b. Zürâre, ona Kâ'b b. Mâlik'in oğlu, ona da babası [Kâ'b. Mâlik], Hz. Peygamber'in (sav) şöyle buyurduğunu rivayet etmiştir:
Aç iki kurdun koyun [sürüsüne] salınması [sebebiyle verdiği zarar], kişinin mal ve şerefe karşı olan hırsı[ndan dolayı] dinine [verdiği zarardan] daha şiddetli değildir.
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Dârimî, Sünen-i Dârimî, Rikâk 21, 3/1795
Senetler:
0. Ebu Numan Muhammed b. Fadl es-Sedûsî (Muhammed b. Fadl)
1. Ka'b b. Malik el-Ensarî (Ka'b b. Malik b. Ebu Ka'b b. Kayn b. Ka'b)
2. İbn Ka'b b. Malik (İbn Ka'b b. Malik)
3. Muhammed b. Abdurrahman el-Ensari (Muhammed b. Abdurrahman b. Sad b. Zürare)
4. Zekeriyya b. Ebu Zâide el-Vâdiî (Zekeriyya b. Halid b. Meymun b. Fîruz)
5. Ebu Abdurrahman Abdullah b. Mübarek el-Hanzalî (Abdullah b. Mübarek b. Vadıh)
Konular:
Dünya, Mülk, Hz. Peygamberin mala-mülke karşı tavrı