Öneri Formu
Hadis Id, No:
16223, D002669
Hadis:
حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِىُّ حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ الْمُرَقِّعِ بْنِ صَيْفِىِّ بْنِ رَبَاحٍ حَدَّثَنِى أَبِى عَنْ جَدِّهِ رَبَاحِ بْنِ رَبِيعٍ قَالَ كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِى غَزْوَةٍ فَرَأَى النَّاسَ مُجْتَمِعِينَ عَلَى شَىْءٍ فَبَعَثَ رَجُلاً فَقَالَ
"انْظُرْ عَلاَمَ اجْتَمَعَ هَؤُلاَءِ" فَجَاءَ فَقَالَ عَلَى امْرَأَةٍ قَتِيلٍ . فَقَالَ
"مَا كَانَتْ هَذِهِ لِتُقَاتِلَ." قَالَ وَعَلَى الْمُقَدِّمَةِ خَالِدُ بْنُ الْوَلِيدِ فَبَعَثَ رَجُلاً فَقَالَ
"قُلْ لِخَالِدٍ لاَ يَقْتُلَنَّ امْرَأَةً وَلاَ عَسِيفًا."
Tercemesi:
Bize Ebu Velid et-Tayâlisî, ona Ömer b. Mürakka' b. Sayfî b. Rabah, ona babası (Mürakka' b. Sayfî), ona da dedesi Rabah b. Rabî' şöyle rivayet etmiştir:
Rasulullah (sav) ile bir gazâda idik. İnsanlar bir şeyin üzerinde toplandılar. Hz. Peygamber (sav) de bir adam gönderip "onların ne üzerinde toplandıklarına bak (bakalım)!" buyurdu. (Adam) gelip öldürülmüş bir kadının üzerinde (toplanmışlar) dedi. (Bunun üzerine) Nebî (sav), "bu (kadın) savaşacak değil ya!" buyurdu. (O esnada) öncü kuvvetin başında Halid b. Velid vardı. Rasulullah (sav) bir adam gönderip "Hâlid'e kadın ve işçi öldürmemesini söyle" buyurdu.
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Ebû Davud, Sünen-i Ebu Davud, Cihâd 121, /616
Senetler:
1. Rabah b. Rabî' et-Temîmî (Rabah b. Rabî' b. Sayfî)
2. Mürakka' b. Sayfî et-Temimî (Mürakka' b. Sayfî b. Rabah b. Rabî')
3. Ömer b. Mürakka' et-Temîmî (Ömer b. Mürakka' b. Sayfî b. Rabah)
4. Ebû Dâvûd et-Tayâlîsî (Süleyman b. Davud b. Cârûd)
Konular:
Savaş, Hukuku, çocuk, yaşlı, kadın vs. öldürülmemesi