حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِى عَمْرٌو أَنَّ سَالِمًا الْفَرَّاءَ حَدَّثَهُ أَنَّ عَبْدَ الْحَمِيدِ مَوْلَى بَنِى هَاشِمٍ حَدَّثَهُ أَنَّ أُمَّهُ حَدَّثَتْهُ وَكَانَتْ تَخْدِمُ بَعْضَ بَنَاتِ النَّبِىِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّ بِنْتَ النَّبِىِّ صلى الله عليه وسلم حَدَّثَتْهَا: "أَنَّ النَّبِىَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يُعَلِّمُهَا فَيَقُولُ قُولِى حِينَ تُصْبِحِينَ سُبْحَانَ اللَّهِ وَبِحَمْدِهِ لاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِاللَّهِ، مَا شَاءَ اللَّهُ كَانَ وَمَا لَمْ يَشَأْ لَمْ يَكُنْ، أَعْلَمُ أَنَّ اللَّهَ عَلَى كُلِّ شَىْءٍ قَدِيرٌ وَأَنَّ اللَّهَ قَدْ أَحَاطَ بِكُلِّ شَىْءٍ عِلْمًا. فَإِنَّهُ مَنْ قَالَهُنَّ حِينَ يُصْبِحُ حُفِظَ حَتَّى يُمْسِىَ، وَمَنْ قَالَهُنَّ حِينَ يُمْسِى حُفِظَ حَتَّى يُصْبِحَ."

Bize Ahmed b. Salih, ona Abdullah b. Vehb, ona Amr, ona Salim el-Ferrâ, ona Beni Hâşim'in azatlısı Abdülhamid, ona annesi ki o Hz. Peygamber'in (sav) kızlarından birine hizmet ederdi, Hz. Peygamber'in (sav) kızının şöyle dediğini rivayet etmiştir: "Rasulullah (sav) kızına bazı duaları öğretir ve şöyle derdi: Sabaha eriştiğinde 'Allah'ı (cc) hamd ile tesbih ederim. Allah'tan başka güç ve kuvvet sahibi yoktur. O'nun dilediği olur, dilemediği olmaz. Ben bilirim ki, Allah'ın her şeye gücü yeter ve O ilmiyle her şeyi kuşatmıştır' duasını oku. Zira sabahleyin bunu söyleyen kişi akşama kadar korunur. Akşamleyin söyleyen kişi de sabaha kadar korunur."

• Ebû Davud Sünen-i Ebu Davud Edeb 110, /1149