Öneri Formu
Hadis Id, No:
31879, İM003859
Hadis:
حَدَّثَنَا أَبُو يُوسُفَ الصَّيْدَلاَنِىُّ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ الرَّقِّىُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ عَنِ الْفَزَارِىِّ عَنْ أَبِى شَيْبَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُكَيْمٍ الْجُهَنِىِّ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ « اللَّهُمَّ إِنِّى أَسْأَلُكَ بِاسْمِكَ الطَّاهِرِ الطَّيِّبِ الْمُبَارَكِ الأَحَبِّ إِلَيْكَ الَّذِى إِذَا دُعِيتَ بِهِ أَجَبْتَ وَإِذَا سُئِلْتَ بِهِ أَعْطَيْتَ وَإِذَا اسْتُرْحِمْتَ بِهِ رَحِمْتَ وَإِذَا اسْتُفْرِجْتَ بِهِ فَرَّجْتَ » . قَالَتْ وَقَالَ ذَاتَ يَوْمٍ « يَا عَائِشَةُ هَلْ عَلِمْتِ أَنَّ اللَّهَ قَدْ دَلَّنِى عَلَى الاِسْمِ الَّذِى إِذَا دُعِىَ بِهِ أَجَابَ » . قَالَتْ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ بِأَبِى أَنْتَ وَأُمِّى فَعَلِّمْنِيهِ . قَالَ « إِنَّهُ لاَ يَنْبَغِى لَكِ يَا عَائِشَةُ » . قَالَتْ فَتَنَحَّيْتُ وَجَلَسْتُ سَاعَةً ثُمَّ قُمْتُ فَقَبَّلْتُ رَأْسَهُ ثُمَّ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ عَلِّمْنِيهِ . قَالَ « إِنَّهُ لاَ يَنْبَغِى لَكِ يَا عَائِشَةُ أَنْ أُعَلِّمَكِ إِنَّهُ لاَ يَنْبَغِى لَكِ أَنْ تَسْأَلِى بِهِ شَيْئًا مِنَ الدُّنْيَا » . قَالَتْ فَقُمْتُ فَتَوَضَّأْتُ ثُمَّ صَلَّيْتُ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ قُلْتُ اللَّهُمَّ إِنِّى أَدْعُوكَ اللَّهَ وَأَدْعُوكَ الرَّحْمَنَ وَأَدْعُوكَ الْبَرَّ الرَّحِيمَ وَأَدْعُوكَ بِأَسْمَائِكَ الْحُسْنَى كُلِّهَا مَا عَلِمْتُ مِنْهَا وَمَا لَمْ أَعْلَمْ أَنْ تَغْفِرَ لِى وَتَرْحَمَنِى . قَالَتْ فَاسْتَضْحَكَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ثُمَّ قَالَ « إِنَّهُ لَفِى الأَسْمَاءِ الَّتِى دَعَوْتِ بِهَا » .
Tercemesi:
Bize Ebu Yusuf es-Saydelânî Muhammed b. Ahmed er-Rakkî, ona Muhammed b. Seleme, ona Fezârî [İbrahim b. Muhammed], ona Ebu Şeybe [Yahya b. Abdurrahman], ona Abdullah b. Ukeym el-Cühenî, ona da Aişe'nin (r.anha) haber verdiğine göre Rasulullah (sav) şöyle dua ederdi: "Ey Allah'ım! Senin en pak, en güzel, en bereketli ve sana en sevimli isminle -ki Sen o isminle sana dua edilirse muhakkak kabul buyurursun, o isminle senden istenirse verirsin, o isminle senden bağışlanma dileyeni affedersin, o isminle (sıkıntı ve dertlerden) kurtuluş isteyeni refaha erdirirsin- ben de Sen'den istiyorum. Hz. Aişe dedi ki: Rasulullah (sav) bir gün: "Ey Aişe! Biliyor musun Allah bana, şayet onunla dua edilirse muhakkak icabet edeceği bir ismini öğretti." Ben de: 'Anam babam sana feda olsun Ey Allah'ın Rasulü! Bana onu öğret.' dedim. Rasulullah (sav): "Ey Aişe! Sana uygun değil." buyurdu. Bunun üzerine ben uzaklaştım ve bir süre oturdum. Sonra kalktım ve Rasulullah'ın (sav) başını öptüm ve 'Ey Allah'ın Rasulü şunu bana öğretsen' dedim. O (sav) "Sana öğretmem uygun değil Ey Aişe! Onunla dünyalık bir talepte bulunmak sana yakışmaz." buyurdu. Bunun üzerine ben kalktım, abdest aldım ve iki rekat namaz kıldım. Sonra "Ey Allah'ım! Ben Allah isminle, Rahman isminle, Berr isminle ve bildiğim, bilmediğim senin en güzel isimlerinle beni affetmen ve bana merhamet etmen için sana dua ediyorum.' dedim. Rasulullah (sav) gülümsedi ve "Şüphesiz o isim, senin dua ederken zikrettiğin isimlerin arasındadır" buyurdu.
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
İbn Mâce, Sünen-i İbn Mâce, Dua 9, /619
Senetler:
1. Ümmü Abdullah Aişe bt. Ebu Bekir es-Sıddîk (Aişe bt. Abdullah b. Osman b. Âmir)
2. Ebu Ma'bed Abdullah b. Ukeym el-Cüheni (Abdullah b. Ukeym)
3. Ebu Şeybe (Ebu Şeybe)
4. Ebu İshak İbrahim b. Muhammed el-Fezârî (İbrahim b. Muhammed b. Hâris b. Esma b. Harice)
5. Ebu Abdullah Muhammed b. Seleme el-Bahili (Muhammed b. Seleme b. Abdullah)
6. Ebu Yusuf Muhammed b. Ahmed er-Rakkî (Muhammed b. Ahmed b. Muhammed b. Haccac b. Meysere)
Konular:
Dua, en üstünü
Dua, İsmi- a'zam duası
Dua, kabul olma şartları