حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ خَالِدِ بْنِ مَوْهَبٍ الرَّمْلِىُّ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ زِيَادِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ كَعْبٍ الْقُرَظِىِّ عَنْ فَضَالَةَ بْنِ عُبَيْدٍ عَنْ أَبِى الدَّرْدَاءِ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ "مَنِ اشْتَكَى مِنْكُمْ شَيْئًا أَوِ اشْتَكَاهُ أَخٌ لَهُ فَلْيَقُلْ رَبُّنَا اللَّهُ الَّذِى فِى السَّمَاءِ تَقَدَّسَ اسْمُكَ أَمْرُكَ فِى السَّمَاءِ وَالأَرْضِ كَمَا رَحْمَتُكَ فِى السَّمَاءِ فَاجْعَلْ رَحْمَتَكَ فِى الأَرْضِ اغْفِرْ لَنَا حُوبَنَا وَخَطَايَانَا أَنْتَ رَبُّ الطَّيِّبِينَ أَنْزِلْ رَحْمَةً مِنْ رَحْمَتِكَ وَشِفَاءً مِنْ شِفَائِكَ عَلَى هَذَا الْوَجَعِ فَيَبْرَأُ."

Bize Yezid b. Halid b. Mevheb er-Remlî, ona Leys, ona Ziyade b. Muhammed, ona Muhammed b. Ka'b el-Kurazi, ona Fedale b. Ubeyd, ona da Ebu Derdâ'nın rivayet ettiğine göre Rasulullah (sav) "Sizden biri bir hastalığa yakalanırsa veya kardeşi bir hastalık geçirirse, şöyle dua etsin" buyurmuştur: "Rabbunallāhu’l-lezî fî's-semâ, tekaddese ismuke, emruke fis-semâ’i ve'l-ard, kemâ rahmetuke fi's-semâ, fec‘al rahmeteke fi'l-ard. İgfir lenâ hûbenâ ve hatâyânâ, ente Rabbu't-tayyibîn. Enzil rahmeten min rahmetik, ve şifâen min şifâik alâ hâzâ’l-veca‘i fe-yebrau." "Bizim Rabbimiz Allah’tır; göklerde bulunan, yüceler yücesi O’dur. İsmin mukaddestir (her türlü noksandan uzaktır). Emrin gökte ve yerde geçerlidir. Göklerdeki rahmetin gibi, yeryüzüne de rahmetini indir. Günahlarımızı ve hatalarımızı bağışla. Sen iyi olanların Rabbisin. Bu hastalığın üzerine rahmetinden öyle bir rahmet, şifandan da öyle bir şifa indir ki iyileşsin."

• Ebû Davud Sünen-i Ebu Davud Tıb 19, /891