Öneri Formu
Hadis Id, No:
16264, D002676
Hadis:
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدِّمَشْقِىُّ أَبُو النَّضْرِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ شُعَيْبٍ أَخْبَرَنِى أَبُو زُرْعَةَ يَحْيَى بْنُ أَبِى عَمْرٍو السَّيْبَانِىُّ عَنْ عَمْرِو بْنِ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّهُ حَدَّثَهُ عَنْ وَاثِلَةَ بْنِ الأَسْقَعِ قَالَ
"نَادَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِى غَزْوَةِ تَبُوكَ فَخَرَجْتُ إِلَى أَهْلِى فَأَقْبَلْتُ وَقَدْ خَرَجَ أَوَّلُ صَحَابَةِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَطَفِقْتُ فِى الْمَدِينَةِ أُنَادِى أَلاَ مَنْ يَحْمِلُ رَجُلاً لَهُ سَهْمُهُ فَنَادَى شَيْخٌ مِنَ الأَنْصَارِ قَالَ لَنَا سَهْمُهُ عَلَى أَنْ نَحْمِلَهُ عَقَبَةً وَطَعَامُهُ مَعَنَا قُلْتُ نَعَمْ. قَالَ فَسِرْ عَلَى بَرَكَةِ اللَّهِ تَعَالَى. قَالَ فَخَرَجْتُ مَعَ خَيْرِ صَاحِبٍ حَتَّى أَفَاءَ اللَّهُ عَلَيْنَا فَأَصَابَنِى قَلاَئِصُ فَسُقْتُهُنَّ حَتَّى أَتَيْتُهُ فَخَرَجَ فَقَعَدَ عَلَى حَقِيبَةٍ مِنْ حَقَائِبِ إِبِلِهِ ثُمَّ قَالَ سُقْهُنَّ مُدْبِرَاتٍ. ثُمَّ قَالَ سُقْهُنَّ مُقْبِلاَتٍ . فَقَالَ مَا أَرَى قَلاَئِصَكَ إِلاَّ كِرَامًا - قَالَ - إِنَّمَا هِىَ غَنِيمَتُكَ الَّتِى شَرَطْتُ لَكَ. قَالَ خُذْ قَلاَئِصَكَ يَا ابْنَ أَخِى فَغَيْرَ سَهْمِكَ أَرَدْنَا."
Tercemesi:
Bize Ebu Nadr İshak b. İbrahim ed-Dımaşkî, ona Muhammed b. Şuayb, ona Ebu Zür'a Yahya b. Ebu Amr es-Seybanî, ona Amr b. Abdullah, ona da Vasile b. Eska şöyle rivayet etmiştir:
"Rasulullah (sav) Tebük gazvesi için (seferberlik) ilan etti. Ben de (hazırlık için) aileme gittim. Döndüğümde Rasulullah'ın (sav) sahabesinden ilk (topluluk yola) çıkmıştı. Medine'de, Ahali! (Ganimet) payında kendisine ortak olacağı bir adama kim binek temin eder? diye nidâ etmeye başladım. Ensârdan bir ihtiyar seslenip ona nöbetleşe bineceği binek temin etmek üzere payı bizimdir. Yemek masrafı da bize aittir dedi. Ben de olur dedim. (İhtiyar), (Haydi)! Allah Teâlâ'nın bereketi üzere yol al! dedi. (Böylece) iyi bir yoldaş ile (sefere) çıktım. Neticede Allah bize ganimet ihsan etti (efâe). Bana da develer nasip oldu. Onları sürüp getirdim. Nihayet (Ensârlı ihtiyara) geldim. (İhtiyar) çıkıp devesinin üzerine oturdu. Sonra, onları geri geri yürüt (bakalım)! dedi. Ardından, ileriye yürüt! dedi. (Akabinde), develerinin kaliteli olduğunu görüyorum dedi. Ben, bu sana söz verdiğim ganimetindir dedim. O, Ey kardeşimin oğlu! Develerini al! Biz senin payından başkasını istiyoruz! dedi."
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Ebû Davud, Sünen-i Ebu Davud, Cihâd 123, /617
Senetler:
1. Ebu Eska' Vasile b. el-Eska el-Leysî (Vasile b. Eska' b. Abdüluzza b. Abdülyalil b. Naşib)
2. Ebu Abdulcebbar Amr b. Abdullah es-Seybani (Amr b. Abdullah)
3. Ebu Zür'a Yahya b. Ebu Amr es-Seybanî (Yahya b. Zür'a)
4. Muhammed b. Şuayb el-Kuraşi (Muhammed b. Şuayb b. Şâbûr)
5. Ebu Nadr İshak b. Yezid ed-Dımaşkî (İshak b. İbrahim b. Yezid)
Konular:
Anlaşma, müslümanların kendi aralarında
Öneri Formu
Hadis Id, No:
25594, D003665
Hadis:
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنَا أَبُو مُسْهِرٍ حَدَّثَنِى عَبَّادُ بْنُ عَبَّادٍ الْخَوَّاصُ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِى عَمْرٍو السَّيْبَانِىِّ عَنْ عَمْرِو بْنِ عَبْدِ اللَّهِ السَّيْبَانِىِّ عَنْ عَوْفِ بْنِ مَالِكٍ الأَشْجَعِىِّ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ: " لاَ يَقُصُّ إِلاَّ أَمِيرٌ أَوْ مَأْمُورٌ أَوْ مُخْتَالٌ "
Tercemesi:
Bize Mahmud b. Halid, ona Ebu Müshir, ona Abbâd b. Abbâd el-Havvâs, ona Yahya b. Ebu Amr es-Seybânî, ona Amr b. Abdullah es-Seybânî, ona Avf b. Malik el-Eşcaî Hz. Peygamber’in (sav) şöyle buyurduğunu söylemiştir:
"Devlet başkanı, memur ve büyüklük taslayandan başka vaaz eden olmaz."
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Ebû Davud, Sünen-i Ebu Davud, İlim 13, /845
Senetler:
1. Ebu Amr Avf b. Malik el-Eşcaî (Avf b. Malik)
2. Ebu Abdulcebbar Amr b. Abdullah es-Seybani (Amr b. Abdullah)
3. Ebu Zür'a Yahya b. Ebu Amr es-Seybanî (Yahya b. Zür'a)
4. Ebu Utbe Abbad b. Abbad el-Havvas (Abbad b. Abbad)
5. Ebu Müshir Abdula'la b. Müshir el-Ğassani (Abdula'la b. Müshir b. Abdula'la)
6. Mahmud b. Halid es-Sülemî (Mahmud b. Halid b. Yezîd)
Konular:
Kıssa, hikaye
KTB, İLİM
Öneri Formu
Hadis Id, No:
25639, D003710
Hadis:
حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا ضَمْرَةُ عَنِ السَّيْبَانِىِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الدَّيْلَمِىِّ عَنْ أَبِيهِ قَالَ أَتَيْنَا رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ قَدْ عَلِمْتَ مَنْ نَحْنُ وَمِنْ أَيْنَ نَحْنُ فَإِلَى مَنْ نَحْنُ قَالَ
"إِلَى اللَّهِ وَإِلَى رَسُولِهِ." فَقُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ لَنَا أَعْنَابًا مَا نَصْنَعُ بِهَا قَالَ
"زَبِّبُوهَا." قُلْنَا مَا نَصْنَعُ بِالزَّبِيبِ قَالَ
"انْبِذُوهُ عَلَى غَدَائِكُمْ وَاشْرَبُوهُ عَلَى عَشَائِكُمْ وَانْبِذُوهُ عَلَى عَشَائِكُمْ وَاشْرَبُوهُ عَلَى غَدَائِكُمْ وَانْبِذُوهُ فِى الشِّنَانِ وَلاَ تَنْبِذُوهُ فِى الْقُلَلِ فَإِنَّهُ إِذَا تَأَخَّرَ عَنْ عَصْرِهِ صَارَ خَلاًّ."
Tercemesi:
Bize İsa b. Muhammed, ona Damra, ona es-Seybanî, Abdullah b. ed-Deylemi'den o da babasından nakletmiş. Buna göre Abdullah'ın babası (Feyrûz) ed-Deylemî anlatıyor: Allah'ın Rasulüne geldik. O'na Ey Allah'ın Rasulü! Bizim kim olduğumuzu, nereden gelip, nereye gittiğimizi biliyorsun dedik. Efendimiz, "Allah'a ve Resulüne gidiyorsunuz" diye karşılık verdi. Konuşmaya devam ettik: Ey Allah'ın Resulü! Bizim üzümlerimiz var. Onları ne yapalım? Efendimiz "üzümlerinizi kurutun" buyurdu. Biz kurutulmuş üzümleri ne yapalım? dedik. Efendimiz, "sabahtan suya yatırın, akşam için. Üzümü tulumlarda şıra yapın, testilerde şıra yapmayın. Çünkü tulumlardaki şıra bekleme süresini aşarsa (en fazla) sirkeye dönüşür. (Halbuki, testide çok beklerse şarap olur)" buyurdu.
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Ebû Davud, Sünen-i Ebu Davud, Eşribe 10, /854
Senetler:
1. Ebu Abdullah Feyrûz ed-Deylemî (Feyrûz)
2. Abdullah b. Feyruz ed-Deylemi (Abdullah b. Feyruz)
3. Ebu Zür'a Yahya b. Ebu Amr es-Seybanî (Yahya b. Zür'a)
4. Damra b. Rebia el-Filistînî (Damra b. Rebia)
5. ibn Nehhâs er-Remli (İsa b. Muhammed b. İshak)
Konular:
İçecekler, şıra
Öneri Formu
Hadis Id, No:
119876, MŞ024477
Hadis:
24477- حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ ، عَنِ الأَعْمَشِ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ عُبَيْدٍ أَبِي عُمَرَ ، قَالَ : ذُكِرَ عِنْدَ ابْنِ عَبَّاسٍ الطِّلاَءُ ، وَذَكَرُوا طَبْخَهُ ، فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ : إِنَّ النَّارَ لاَ تَحِلَّ شَيْئًا ، وَلاَ تُحَرِّمُهُ لأَنَّ أَوَّلَهُ كَانَ حَلاَلاً.
Tercemesi:
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
İbn Ebî Şeybe, Musannef-i İbn Ebû Şeybe, Eşribe 24477, 12/246
Senetler:
1. İbn Abbas Abdullah b. Abbas el-Kuraşî (Abdullah b. Abbas b. Abdülmuttalib b. Haşim b. Abdümenaf)
2. Ebu Zür'a Yahya b. Ebu Amr es-Seybanî (Yahya b. Zür'a)
Konular: