أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ هَاشِمٍ الْبَعْلَبَكِّىُّ قَالَ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ قَالَ أَخْبَرَنِى أَبُو عَمْرٍو يَعْنِى الأَوْزَاعِىَّ أَنَّهُ سَأَلَ الزُّهْرِىَّ عَنْ صَلاَةِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِمَكَّةَ قَبْلَ الْهِجْرَةِ إِلَى الْمَدِينَةِ قَالَ أَخْبَرَنِى عُرْوَةُ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ فَرَضَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ الصَّلاَةَ عَلَى رَسُولِهِ صلى الله عليه وسلم أَوَّلَ مَا فَرَضَهَا رَكْعَتَيْنِ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ أُتِمَّتْ فِى الْحَضَرِ أَرْبَعًا وَأُقِرَّتْ صَلاَةُ السَّفَرِ عَلَى الْفَرِيضَةِ الأُولَى .

Bize Muhammed b. Haşim el-Ba‘lebekkî, ona da Velid şöyle demiştir: Ebu Amr el-Evzâî, Zührî’ye, Rasulullah’ın Medine’ye hicret etmeden önce Mekke’deki namazına dair soru sordu. (Zührî) der ki: Bana Urve, ona da Âişe şöyle demiştir: Aziz ve Celil Allah namazı Rasulullah’a (sav) başlangıçta, ikişer rekât olarak farz kıldı, sonra namaz hazarda (ikamet halinde) dörde tamamlandı, yolculuk (sefer) namazı ise ilk farz kılındığı hal üzere kaldı.

• Nesâî Sünen-i Nesâî Salât 3, /2116

1114 - أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ هَاشِمٍ الْبَعْلَبَكِّيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ شَابُورَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ، قَالَ: أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ: بَعَثَنِي النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَتَيْتُهُ وَهُوَ يَسِيرُ مُشَرِّقًا أَوْ مُغَرِّبًا، فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ، فَأَشَارَ بِيَدِهِ، ثُمَّ سَلَّمْتُ فَأَشَارَ بِيَدِهِ، فَانْصَرَفْتُ فَنَادَانِي النَّاسُ: يَا جَابِرُ، فَأَتَيْتُهُ فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ إِنِّي سَلَّمْتُ عَلَيْكَ فَلَمْ تَرُدَّ عَلَيَّ، فَقَالَ: «إِنِّي كُنْتُ أُصَلِّي» قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ: زَعَمُوا أَنَّهُ لَيْسَ هَذَا الْحَدِيثُ بِمِصْرَ مِنْ حَدِيثِ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ

• Nesâî Sünen-i Kübra Mesâcid 1114, 2/34

383 - فحدثنا محمد بن المنذر بن سعيد نا، أبو زياد سعد بن الحارث الجبلاني، نا محمد بن صدقة أبو عبد الله الجبلاني، نا سويد بن عبد العزيز ح وأخبرنا أحمد بن محمد الهمداني، أنا الحسين بن علي بن راشد وأبو طالب عبد الله بن أحمد بن سوادة قراءة عليهما قالا: حدثنا محمد بن هاشم البعلبكي، نا سويد بن عبد العزيز، نا أبو حنيفة والحجاج بن أرطأة وابن شبرمة، وزاد أحمد بن محمد في حديثه شعبة.

• Ebu Hanîfe Müsned-i Ebu Hanîfe Hakem b. Uteybe 383, 1/310

383 - فحدثنا محمد بن المنذر بن سعيد نا، أبو زياد سعد بن الحارث الجبلاني، نا محمد بن صدقة أبو عبد الله الجبلاني، نا سويد بن عبد العزيز ح وأخبرنا أحمد بن محمد الهمداني، أنا الحسين بن علي بن راشد وأبو طالب عبد الله بن أحمد بن سوادة قراءة عليهما قالا: حدثنا محمد بن هاشم البعلبكي، نا سويد بن عبد العزيز، نا أبو حنيفة والحجاج بن أرطأة وابن شبرمة، وزاد أحمد بن محمد في حديثه شعبة.

• Ebu Hanîfe Müsned-i Ebu Hanîfe Hakem b. Uteybe 383, 1/310

383 - فحدثنا محمد بن المنذر بن سعيد نا، أبو زياد سعد بن الحارث الجبلاني، نا محمد بن صدقة أبو عبد الله الجبلاني، نا سويد بن عبد العزيز ح وأخبرنا أحمد بن محمد الهمداني، أنا الحسين بن علي بن راشد وأبو طالب عبد الله بن أحمد بن سوادة قراءة عليهما قالا: حدثنا محمد بن هاشم البعلبكي، نا سويد بن عبد العزيز، نا أبو حنيفة والحجاج بن أرطأة وابن شبرمة، وزاد أحمد بن محمد في حديثه شعبة.

• Ebu Hanîfe Müsned-i Ebu Hanîfe Hakem b. Uteybe 383, 1/310

383 - فحدثنا محمد بن المنذر بن سعيد نا، أبو زياد سعد بن الحارث الجبلاني، نا محمد بن صدقة أبو عبد الله الجبلاني، نا سويد بن عبد العزيز ح وأخبرنا أحمد بن محمد الهمداني، أنا الحسين بن علي بن راشد وأبو طالب عبد الله بن أحمد بن سوادة قراءة عليهما قالا: حدثنا محمد بن هاشم البعلبكي، نا سويد بن عبد العزيز، نا أبو حنيفة والحجاج بن أرطأة وابن شبرمة، وزاد أحمد بن محمد في حديثه شعبة.

• Ebu Hanîfe Müsned-i Ebu Hanîfe Hakem b. Uteybe 383, 1/310

383 - فحدثنا محمد بن المنذر بن سعيد نا، أبو زياد سعد بن الحارث الجبلاني، نا محمد بن صدقة أبو عبد الله الجبلاني، نا سويد بن عبد العزيز ح وأخبرنا أحمد بن محمد الهمداني، أنا الحسين بن علي بن راشد وأبو طالب عبد الله بن أحمد بن سوادة قراءة عليهما قالا: حدثنا محمد بن هاشم البعلبكي، نا سويد بن عبد العزيز، نا أبو حنيفة والحجاج بن أرطأة وابن شبرمة، وزاد أحمد بن محمد في حديثه شعبة.

• Ebu Hanîfe Müsned-i Ebu Hanîfe Hakem b. Uteybe 383, 1/310

383 - فحدثنا محمد بن المنذر بن سعيد نا، أبو زياد سعد بن الحارث الجبلاني، نا محمد بن صدقة أبو عبد الله الجبلاني، نا سويد بن عبد العزيز ح وأخبرنا أحمد بن محمد الهمداني، أنا الحسين بن علي بن راشد وأبو طالب عبد الله بن أحمد بن سوادة قراءة عليهما قالا: حدثنا محمد بن هاشم البعلبكي، نا سويد بن عبد العزيز، نا أبو حنيفة والحجاج بن أرطأة وابن شبرمة، وزاد أحمد بن محمد في حديثه شعبة.

• Ebu Hanîfe Müsned-i Ebu Hanîfe Hakem b. Uteybe 383, 1/310

383 - فحدثنا محمد بن المنذر بن سعيد نا، أبو زياد سعد بن الحارث الجبلاني، نا محمد بن صدقة أبو عبد الله الجبلاني، نا سويد بن عبد العزيز ح وأخبرنا أحمد بن محمد الهمداني، أنا الحسين بن علي بن راشد وأبو طالب عبد الله بن أحمد بن سوادة قراءة عليهما قالا: حدثنا محمد بن هاشم البعلبكي، نا سويد بن عبد العزيز، نا أبو حنيفة والحجاج بن أرطأة وابن شبرمة، وزاد أحمد بن محمد في حديثه شعبة.

• Ebu Hanîfe Müsned-i Ebu Hanîfe Hakem b. Uteybe 383, 1/310

383 - فحدثنا محمد بن المنذر بن سعيد نا، أبو زياد سعد بن الحارث الجبلاني، نا محمد بن صدقة أبو عبد الله الجبلاني، نا سويد بن عبد العزيز ح وأخبرنا أحمد بن محمد الهمداني، أنا الحسين بن علي بن راشد وأبو طالب عبد الله بن أحمد بن سوادة قراءة عليهما قالا: حدثنا محمد بن هاشم البعلبكي، نا سويد بن عبد العزيز، نا أبو حنيفة والحجاج بن أرطأة وابن شبرمة، وزاد أحمد بن محمد في حديثه شعبة.

• Ebu Hanîfe Müsned-i Ebu Hanîfe Hakem b. Uteybe 383, 1/310