حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بن إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ، حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بن النُّعْمَانِ الْفَرَّاءُ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بن يَعْلَى الأَسْلَمِيُّ عَنْ مُحَمَّدِ بن بَشِيرٍ الأَسْلَمِيِّ، وَالرَّبِيعِ بن أَبِي صَالِحٍ، عَنْ إِيَاسِ بن سَلَمَةَ بن الأَكْوَعِ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: بَارَزَ عَامِرُ بن الأَكْوَعِ رَجُلا، فَضَرَبَهُ، فَقَتَلَهُ، وَأَصَابَ السَّيْفُ رِجْلَ عَامِرٍ، فَأَنْشَأَ يَقُولُ: قَتَلْتُ نَفْسِي، فَمَاتَ، فَذُكِرَ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , فَقَالَ:"لَهُ أَجْرَانِ".
Öneri Formu
Hadis Id, No:
169181, MK006274
Hadis:
حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بن إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ، حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بن النُّعْمَانِ الْفَرَّاءُ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بن يَعْلَى الأَسْلَمِيُّ عَنْ مُحَمَّدِ بن بَشِيرٍ الأَسْلَمِيِّ، وَالرَّبِيعِ بن أَبِي صَالِحٍ، عَنْ إِيَاسِ بن سَلَمَةَ بن الأَكْوَعِ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: بَارَزَ عَامِرُ بن الأَكْوَعِ رَجُلا، فَضَرَبَهُ، فَقَتَلَهُ، وَأَصَابَ السَّيْفُ رِجْلَ عَامِرٍ، فَأَنْشَأَ يَقُولُ: قَتَلْتُ نَفْسِي، فَمَاتَ، فَذُكِرَ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , فَقَالَ:"لَهُ أَجْرَانِ".
Tercemesi:
Bize Hüseyin b. İshak, ona Ahmed b. Numan, ona Yahya b. Ya'lâ, ona Muhammmed b. Beşir, ona Rebi' b. Ebu Salih, ona İyas b. Seleme, ona da Seleme b. Ekva' rivâyet etti:
"Âmir b. Ekva' bir adam ile (savaşta) cenge tutuştu. O adamı (kılıçla ) vurarak öldürdü. Kılıcı bu çarpışma sırasında Âmir'in bacağına isabet etti ve şöyle demeye başladı: 'Kendimi öldürdüm.' Sonra da (bu yaradan dolayı) öldü. Bu olay Hz. Peygamber'e anlatıldı. O da 'Ona iki ecir vardır.' dedi.
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Taberânî, Mu'cem-i kebîr, Seleme b. Amr b. Ekva' el-Eslemî 6274, 5/1602
Senetler:
1. Ebu İyas Seleme b. Ekva' (Seleme b. Amr b. Sinan b. Abdullah)
2. Ebu Seleme İyas b. Seleme el-Eslemî (İyas b. Seleme b. Ekva)
3. Muhammed b. Bişr el-Eslemi (Muhammed b. Bişr b. Beşir b. Ma'bed)
3. Rebi' b. Ebu Salih el-Eslemî (Rebi' b. Salih)
4. Yahya b. Ya'la el-Eslemi (Yahya b. Ya'la)
5. Ahmed b. Numan el-Kûfî (Ahmed b. Numan)
6. Hüseyin b. İshak et-Tüsterî (Hüseyin b. İshak b. İbrahim)
Konular: