أخبرنا عبد الرزاق عن معمر عن سماك بن الفضل عن عكرمة أن رجلا قال عند النبي عليه السلام : قم فاحلب هذه الناقة يا مرة ! فقال النبي صلى الله عليه وسلم : إجلس يامرة ! فقال الاخر : قم فاحلبها يا مرة ! فقال النبي صلى الله عليه وسلم : إجلس يا مرة ! كأنه كره الاسم.

• Abdürrezzak b. Hemmam Musannef Câmi' 19854, 11/41

حَدَّثَنَا نُوحُ بْنُ حَبِيبٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ سِمَاكِ بْنِ الْفَضْلِ عَنْ وَهْبِ بْنِ مُنَبِّهٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو أَنَّهُ سَأَلَ النَّبِىَّ صلى الله عليه وسلم فِى كَمْ يَقْرَأُ الْقُرْآنَ قَالَ "فِى أَرْبَعِينَ يَوْمًا." ثُمَّ قَالَ "فِى شَهْرٍ." ثُمَّ قَالَ "فِى عِشْرِينَ." ثُمَّ قَالَ "فِى خَمْسَ عَشْرَةَ." ثُمَّ قَالَ "فِى عَشْرٍ." ثُمَّ قَالَ "فِى سَبْعٍ." لَمْ يَنْزِلْ مِنْ سَبْعٍ .

Bize Nûh b. Habîb, ona Abdurrezzak, ona Mamer, ona Simâk b. el-Fadl, ona Vehb b. Münebbih, ona da Abdullah b. Amr'ın (ra) rivayet ettiğine göre; Abdullah, Rasulullah'a (sav), Kur'an kaç günde hatmedilir? diye sordu. Hz. Peygamber de "kırk günde," dedi. Sonra "bir ayda"; sonra "yirmi günde"; sonra "On beş günde"; sonra "on günde"; sonra "yedi günde" buyurdu, yedi günden daha aşağı inmedi.

• Ebû Davud Sünen-i Ebu Davud Şehru Ramazan 327, /329

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ حُمَيْدٍ حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ مَعْمَرٍ عَنْ سِمَاكِ بْنِ الْفَضْلِ عَنْ وَهْبِ بْنِ مُنَبِّهٍ عَنِ الْحَكَمِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ : أَتَيْنَا عُمَرَ فِى الْمُشَرَّكَةِ فَلَمْ يُشَرِّكْ ، ثُمَّ أَتَيْنَاهُ الْعَامَ الْمُقْبِلَ فَشَرَّكَ ، فَقُلْنَا لَهُ فَقَالَ : تِلْكَ عَلَى مَا قَضَيْنَا ، وَهَذِهِ عَلَى مَا قَضَيْنَا.

• Dârimî Sünen-i Dârimî Mukaddime 55, 1/497