سالم بن عبيد حدثنا يونس قال : حدثنا أبو داود قال : حدثنا ورقاء ، عن منصور ، عن هلال بن يساف ، عن خالد بن عرفجة الأشجعي ، قال : كانوا يسيرون مع سالم بن عبيد الأشجعي فعطس رجل فقال : السلام عليكم فقال سالم : وعليك وعلى أمك ، ثم سار ساعة ثم قال للرجل : لعلك كرهت ما قلت لك ؟ قال : وددت أنك لم تكن ذكرت أمي بخير ولا شر فقال : إنما أحدثك ما شهدت من رسول الله صلى الله عليه وسلم عطس رجل عنده فقال : السلام عليكم فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم : « وعليك وعلى أمك إذا عطس أحدكم فليقل : الحمد لله رب العالمين أو الحمد لله على كل حال وليقل له أخوه : يرحمك الله وليقل هو : يغفر الله لي ولكم »
Açıklama: Halid b. Arfece Eşcei - makbul bir ravidir.
Öneri Formu
Hadis Id, No:
135279, TM001299
Hadis:
سالم بن عبيد حدثنا يونس قال : حدثنا أبو داود قال : حدثنا ورقاء ، عن منصور ، عن هلال بن يساف ، عن خالد بن عرفجة الأشجعي ، قال : كانوا يسيرون مع سالم بن عبيد الأشجعي فعطس رجل فقال : السلام عليكم فقال سالم : وعليك وعلى أمك ، ثم سار ساعة ثم قال للرجل : لعلك كرهت ما قلت لك ؟ قال : وددت أنك لم تكن ذكرت أمي بخير ولا شر فقال : إنما أحدثك ما شهدت من رسول الله صلى الله عليه وسلم عطس رجل عنده فقال : السلام عليكم فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم : « وعليك وعلى أمك إذا عطس أحدكم فليقل : الحمد لله رب العالمين أو الحمد لله على كل حال وليقل له أخوه : يرحمك الله وليقل هو : يغفر الله لي ولكم »
Tercemesi:
Halid b. Arfece el-Eşecî şöyle dedi: Biz bir seferde Salim b. Ubeyd el-Eşec'le birlikte yürüyorduk bir adam aksırdı ve "size selam olsun" dedi. Salim b. Ubeyd "sana ve annene de selam olsun" dedi. Bir saat yürüdükten sonra adama şunu sordu: "Nefsinde bu söylediğimde bir hoşnutsuzluk olduğunu zannediyorum" dedi. Adam şöyle dedi: "Annemi ne iyiliği ne de kötülüğü ile zikretmemeni isterdim". Salim şöyle dedi: "Senin yaşadığını Hz. Peygamber (sav)'den gördük. Bir adam aksırdı ve "size selam olsun" dedi. Hz. Peygamber (sav) de cevaben ona: "sana ve annene de" dedi ve şöyle buyurdu: "- Biriniz aksırdığında "elhamdülllahi rabbil alemin" veya "elhamdülillah ala kulli hal" desin onu duyanlar "yerhamukellah" desin. o da "yerhamukellah" ya da "Allah bana ve size de rahmet etsin" dedi.
Açıklama:
Halid b. Arfece Eşcei - makbul bir ravidir.
Yazar, Kitap, Bölüm:
Ebu Davud et-Tayalisi, Müsned-i Tayalisi, Salim b. Ubeyd 1299, 2/528
Senetler:
()
Konular:
Adab, hapşıran kişi hamdetmeli
Adab, hapşıran kişiye hayır duada bulunulmalı
KTB, ADAB
حدثنا يونس قال : حدثنا أبو داود قال : حدثنا شعبة ، عن عمرو بن مرة ، قال : سمعت سالم بن أبي الجعد ، عن شرحبيل بن السمط ، قال قيل لكعب بن مرة أو مرة بن كعب البهزي : حدثنا حديثا سمعته من رسول الله صلى الله عليه وسلم لله أبوك واحذر قال : سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول : « أيما رجل مسلم أعتق رجلا مسلما كان فكاكه من النار ، يجزى بكل عظم من عظامه عظما من عظامه ، وأيما رجل مسلم أعتق امرأتين مسلمتين كانتا فكاكه من النار يجزى بكل عظمين من عظامهما عظما من عظامه ، وأيما امرأة مسلمة أعتقت امرأة مسلمة كانت فكاكها من النار تجزى بكل عظم من عظامها عظما من عظامها »
Öneri Formu
Hadis Id, No:
135274, TM001294
Hadis:
حدثنا يونس قال : حدثنا أبو داود قال : حدثنا شعبة ، عن عمرو بن مرة ، قال : سمعت سالم بن أبي الجعد ، عن شرحبيل بن السمط ، قال قيل لكعب بن مرة أو مرة بن كعب البهزي : حدثنا حديثا سمعته من رسول الله صلى الله عليه وسلم لله أبوك واحذر قال : سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول : « أيما رجل مسلم أعتق رجلا مسلما كان فكاكه من النار ، يجزى بكل عظم من عظامه عظما من عظامه ، وأيما رجل مسلم أعتق امرأتين مسلمتين كانتا فكاكه من النار يجزى بكل عظمين من عظامهما عظما من عظامه ، وأيما امرأة مسلمة أعتقت امرأة مسلمة كانت فكاكها من النار تجزى بكل عظم من عظامها عظما من عظامها »
Tercemesi:
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Ebu Davud et-Tayalisi, Müsned-i Tayalisi, Mürre b. Ka'b 1294, 2/522
Senetler:
()
Konular:
حدثنا أبو داود قال : حدثنا شعبة ، عن عمرو بن مرة ، قال : سمعت سالما ، عن شرحبيل بن السمط ، عن كعب بن مرة أو مرة بن كعب قال : دعا رسول الله صلى الله عليه وسلم على مضر فأتيته فقلت : يا رسول الله ، إن الله قد نصرك وأعطاك واستجاب لك وإن قومك قد هلكوا فادع الله لهم قال : فقال : « اللهم اسقنا غيثا مغيثا ، مريئا مريعا، طبقا غدقا عاجلا غير رائث نافعا غير ضار » قال : فما كانت الجمعة الأخرى أو نحوها حتى مطرنا
Öneri Formu
Hadis Id, No:
135275, TM001295
Hadis:
حدثنا أبو داود قال : حدثنا شعبة ، عن عمرو بن مرة ، قال : سمعت سالما ، عن شرحبيل بن السمط ، عن كعب بن مرة أو مرة بن كعب قال : دعا رسول الله صلى الله عليه وسلم على مضر فأتيته فقلت : يا رسول الله ، إن الله قد نصرك وأعطاك واستجاب لك وإن قومك قد هلكوا فادع الله لهم قال : فقال : « اللهم اسقنا غيثا مغيثا ، مريئا مريعا، طبقا غدقا عاجلا غير رائث نافعا غير ضار » قال : فما كانت الجمعة الأخرى أو نحوها حتى مطرنا
Tercemesi:
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Ebu Davud et-Tayalisi, Müsned-i Tayalisi, Mürre b. Ka'b 1295, 2/523
Senetler:
()
Konular:
حدثنا أبو داود قال : حدثنا شعبة ، عن حبيب بن أبي ثابت ، عن سالم بن أبي الجعد ، أن كعب بن مرة ، قال للنبي صلى الله عليه وسلم : « يا رسول الله ، جئتك من عند قوم ما يخطر لهم بعير ولا يتزود لهم راع »
Öneri Formu
Hadis Id, No:
135276, TM001296
Hadis:
حدثنا أبو داود قال : حدثنا شعبة ، عن حبيب بن أبي ثابت ، عن سالم بن أبي الجعد ، أن كعب بن مرة ، قال للنبي صلى الله عليه وسلم : « يا رسول الله ، جئتك من عند قوم ما يخطر لهم بعير ولا يتزود لهم راع »
Tercemesi:
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Ebu Davud et-Tayalisi, Müsned-i Tayalisi, Mürre b. Ka'b 1296, 2/524
Senetler:
()
Konular:
حدثنا أبو داود قال : حدثنا شعبة ، قال : أخبرني عمرو بن مرة ، قال : سمعت هلال بن يساف ، قال : سمعت عمرو بن راشد ، عن وابصة بن معبد ، أن النبي صلى الله عليه وسلم « أبصر رجلا يصلي في الصف وحده فأمره أن يعيد الصلاة »
Öneri Formu
Hadis Id, No:
135277, TM001297
Hadis:
حدثنا أبو داود قال : حدثنا شعبة ، قال : أخبرني عمرو بن مرة ، قال : سمعت هلال بن يساف ، قال : سمعت عمرو بن راشد ، عن وابصة بن معبد ، أن النبي صلى الله عليه وسلم « أبصر رجلا يصلي في الصف وحده فأمره أن يعيد الصلاة »
Tercemesi:
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Ebu Davud et-Tayalisi, Müsned-i Tayalisi, Vabisa b. Ma'bed 1297, 2/525
Senetler:
()
Konular:
حدثنا يونس قال : حدثنا أبو داود قال : حدثنا شعبة ، عن الأعمش ، قال : سمعت أبا وائل ، يحدث عن قيس بن أبي غرزة ، قال : « خرج علينا رسول الله صلى الله عليه وسلم في السوق ونحن نبيع الأوساق ونحن نسمى السماسرة فسمانا باسم أحسن مما سمينا به أنفسنا »
Öneri Formu
Hadis Id, No:
135280, TM001300
Hadis:
حدثنا يونس قال : حدثنا أبو داود قال : حدثنا شعبة ، عن الأعمش ، قال : سمعت أبا وائل ، يحدث عن قيس بن أبي غرزة ، قال : « خرج علينا رسول الله صلى الله عليه وسلم في السوق ونحن نبيع الأوساق ونحن نسمى السماسرة فسمانا باسم أحسن مما سمينا به أنفسنا »
Tercemesi:
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Ebu Davud et-Tayalisi, Müsned-i Tayalisi, Kays b. Ebu Garaze 1300, 2/530
Senetler:
()
Konular:
حدثنا أبو داود قال : حدثنا شعبة ، عن حبيب بن أبي ثابت ، عن أبي وائل ، عن قيس بن أبي غرزة ، قال : قال لنا رسول الله صلى الله عليه وسلم : « يا معشر التجار إنه يخالط سوقكم هذه لغو وحلف فشوبوه بصدقة أو بشيء من صدقة »
Öneri Formu
Hadis Id, No:
135281, TM001301
Hadis:
حدثنا أبو داود قال : حدثنا شعبة ، عن حبيب بن أبي ثابت ، عن أبي وائل ، عن قيس بن أبي غرزة ، قال : قال لنا رسول الله صلى الله عليه وسلم : « يا معشر التجار إنه يخالط سوقكم هذه لغو وحلف فشوبوه بصدقة أو بشيء من صدقة »
Tercemesi:
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Ebu Davud et-Tayalisi, Müsned-i Tayalisi, Kays b. Ebu Garaze 1301, 2/530
Senetler:
()
Konular:
حدثنا يونس قال : حدثنا أبو داود قال : حدثنا قرة بن خالد ، قال : حدثني ضرغامة بن عليبة بن حرملة العنبري ، قال : حدثني أبي ، عن أبيه ، قال : « أتيت رسول الله صلى الله عليه وسلم في ركب الحي فصلى بنا صلاة الصبح فجعلت أنظر إلى الذي إلى جنبي فما أكاد أن أعرفه أي من الغلس »
Öneri Formu
Hadis Id, No:
135282, TM001302
Hadis:
حدثنا يونس قال : حدثنا أبو داود قال : حدثنا قرة بن خالد ، قال : حدثني ضرغامة بن عليبة بن حرملة العنبري ، قال : حدثني أبي ، عن أبيه ، قال : « أتيت رسول الله صلى الله عليه وسلم في ركب الحي فصلى بنا صلاة الصبح فجعلت أنظر إلى الذي إلى جنبي فما أكاد أن أعرفه أي من الغلس »
Tercemesi:
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Ebu Davud et-Tayalisi, Müsned-i Tayalisi, Harmele el-Anberi 1302, 2/531
Senetler:
()
Konular:
حدثنا أبو داود قال : حدثنا قرة ، قال : حدثنا ضرغامة ، قال : حدثني أبي ، عن أبيه ، قال : أتيت رسول الله صلى الله عليه وسلم في ركب من الحي فلما أردت الرجوع قلت : يا رسول الله ، أوصني قال : « اتق الله ، وإذا كنت في مجلس فقمت منهم فسمعتهم يقولون ما يعجبك فأته ، وإذا سمعتهم يقولون ما تكره فلا تأته »
Öneri Formu
Hadis Id, No:
135283, TM001303
Hadis:
حدثنا أبو داود قال : حدثنا قرة ، قال : حدثنا ضرغامة ، قال : حدثني أبي ، عن أبيه ، قال : أتيت رسول الله صلى الله عليه وسلم في ركب من الحي فلما أردت الرجوع قلت : يا رسول الله ، أوصني قال : « اتق الله ، وإذا كنت في مجلس فقمت منهم فسمعتهم يقولون ما يعجبك فأته ، وإذا سمعتهم يقولون ما تكره فلا تأته »
Tercemesi:
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Ebu Davud et-Tayalisi, Müsned-i Tayalisi, Harmele el-Anberi 1303, 2/532
Senetler:
()
Konular: